1
00:00:33,489 --> 00:00:37,441
{\an8} كيليسون، كيليسون، كيليسون!
سيداتي وسادتي، كيليسون!

2
00:00:37,489 --> 00:00:38,824
{\an8}مرحبًا أيها السيدات والسادة.

3
00:00:38,880 --> 00:00:40,688
{\an8}سيداتي وسادتي؟
السيدات والسادة؟

4
00:00:41,442 --> 00:00:42,557
{\an8}سيداتي وسادتي

5
00:00:42,673 --> 00:00:43,832
{\an8}كيليسون، كيليسون!

6
00:00:43,951 --> 00:00:46,474
{\an8}أنا أونور غوزيل من فوزي كيميا،
مرحبا بكم جميعا.

7
00:00:46,543 --> 00:00:47,832
{\an8}لا يوجد شيء اسمه الترحيب بالجميع.

8
00:00:50,124 --> 00:00:53,536
{\an8}من منتج معجزة يسمى كيليسون
سأخبركم عنها اليوم.

9
00:00:53,645 --> 00:00:56,235
{\an8}للمنطقة ذات الشعر المتناثر
تطبق على شكل رغوة

10
00:00:56,300 --> 00:00:58,981
{\an8}واشطفيه بكمية وفيرة من الماء بعد دقيقتين.

11
00:00:59,064 --> 00:01:01,144
{\an8}الحبيبات الدقيقة التي يحتوي عليها...

12
00:01:02,240 --> 00:01:07,369
{\an8}- ...حبيبات دقيقة، حبيبات دقيقة...
- ماذا كان هذا؟ حبيبات الكيراتين الدقيقة.

13
00:01:07,470 --> 00:01:09,110
{\an8}حبيبات الكيراتين الدقيقة.

14
00:01:12,906 --> 00:01:17,712
{\an8}<i>- ♪ لن أتخلى عنك </i>♪
- ♪<i> يشهد الله </i>♪

15
00:01:17,796 --> 00:01:22,430
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي</i>
<i>بمجرد أن قطعت وعدًا، لا أستطيع العودة </i>♪

16
00:01:22,498 --> 00:01:24,778
{\an8}♪<i> لن أتخلى عنك </i>♪

17
00:01:25,107 --> 00:01:27,083
{\an8}♪<i> شهد الله </i>♪

18
00:01:27,179 --> 00:01:33,535
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي </i>♪
♪<i>بمجرد أن أقطع وعدًا، لا أستطيع العودة</i>♪

19
00:01:52,390 --> 00:01:54,133
-سيدي عزيزتي؟
- [أيسون]<i> انظر إلى أونور،</i>

20
00:01:54,280 --> 00:01:58,186
<i>[أيسون] لقد أبلغت والدي أيضًا الآن
لا رجعة عن هذه الوظيفة، ستعود بالتأكيد.</i>

21
00:01:58,409 --> 00:02:00,515
بالطبع سأتي عزيزتي
لقد وعدت أنني لن أتأخر.

22
00:02:00,616 --> 00:02:04,523
<i>إذا تجنبت مقابلة والدي هذه المرة أيضًا
سوف يحرق المكان. هل تعلم، أليس كذلك؟</i>

23
00:02:04,648 --> 00:02:06,915
<i> [أيسون] إذا زرعت مرة أخرى،</i>
<i>تنتهي هذه المهمة قبل أن تبدأ.</i>

24
00:02:07,028 --> 00:02:11,012
عزيزتي، لقد أرسلت لك رسالة الليلة الماضية.
هذه هي خطتي عند الظهر في اليوم الأول من العطلة.

25
00:02:11,211 --> 00:02:14,722
أنا بالفعل في أيفاليك لحضور العرض،
سأقوم بتقديم عرض كيليسون هذا.

26
00:02:14,832 --> 00:02:17,392
وبعد ذلك سآتي إليك مباشرةً لتناول العشاء.
بالفعل مع الفندق

27
00:02:17,478 --> 00:02:19,763
إنه على بعد خمس دقائق من منزلك.
نظرت إلى الخريطة.

28
00:02:19,869 --> 00:02:21,309
أنت لا تثق بي على الإطلاق أيضًا.

29
00:02:21,441 --> 00:02:24,321
<i>[أيسون] سوف آتي ثلاث مرات من قبل
هل يمكن أن يكون السبب أنك لم تأتي يا أونور؟</i>

30
00:02:24,473 --> 00:02:27,130
لكنني لم أعد
قلت إذا كان بإمكاني الحصول على إذن،

31
00:02:27,242 --> 00:02:29,900
لم أفهم ذلك. هذه المرة بالتأكيد.
سأغادر صباح الغد.

32
00:02:30,026 --> 00:02:32,851
<i> [أيسون] حسنًا، أنا لا أفهم.</i>
<i>هذه هي فرصتك الأخيرة لمقابلة عائلتي.</i>

33
00:02:33,008 --> 00:02:34,728
<i> [أيسون] بالطبع، إذا كنت لا تزال ترغب في اللقاء.</i>

34
00:02:34,813 --> 00:02:36,420
بالطبع أريد واحدة يا عزيزتي.
أي نوع من الحديث هذا؟

35
00:02:36,502 --> 00:02:38,499
- <i> [أيسون] والله.</i>
- أقسم بالله.

36
00:02:38,627 --> 00:02:40,122
<i> [أيسون] قل: "دع عيني تتدفق أمامي."</i>

37
00:02:40,504 --> 00:02:41,747
دع عيني تتدفقان أمامي.

38
00:02:41,959 --> 00:02:46,004
[أيسون]<i>إذا كذبت، دع جسدي يحترق،</i>
فليكن رماداً. دعهم ينفضوا رمادي في سلة المهملات.</i>

39
00:02:47,331 --> 00:02:48,882
اللعنة على الذين يكذبون.

40
00:02:49,315 --> 00:02:50,955
[أيسون]<i>هل تمزح معي؟</i>

41
00:02:51,250 --> 00:02:53,867
يا عزيزي، أنا فقط أدخل النفق
في الوقت الحالي، قد لا ينجح الأمر.

42
00:02:54,321 --> 00:02:57,468
[أيسون]<i>إلى النفق أثناء التحدث معي</i>
<i>لا يمكنك الدخول، سوف تعتذر لي.</i>

43
00:02:57,866 --> 00:02:59,167
حسناً، اتصل بي الليلة...

44
00:02:59,603 --> 00:03:01,444
-...فوق...توت...
-[أيسون]<i> أونور؟</i>

45
00:03:01,489 --> 00:03:03,120
-لقد غمسنا...نعم.
-[أيسون]<i>مرحبًا؟</i>

46
00:03:03,199 --> 00:03:06,473
- دق... دق.
-[أيسون]<i> أونور؟</i>

47
00:03:33,967 --> 00:03:38,157
أخي يمكن الدخول بسهولة. تعال.
سوف يصل إلى هناك يا أخي، لا تقلق. تعال.

48
00:03:38,297 --> 00:03:39,817
-نعم.
-حسنا ادخل

49
00:03:40,293 --> 00:03:42,155
المضي قدما يا أخي. افتح النافذة.

50
00:03:42,288 --> 00:03:45,208
تقدم الآن يا أخي. هيا الآن.

51
00:03:45,340 --> 00:03:47,516
أدر عجلة القيادة إلى اليمين، هيا يا أخي. هيا أخي.

52
00:03:47,608 --> 00:03:48,671
لكنه على الرصيف.

53
00:03:48,754 --> 00:03:51,931
اتركه، لا يهم. تعال.
لا شيء يحدث. الأرصفة منخفضة.

54
00:03:52,001 --> 00:03:53,959
تعال، تعال، تعال.

55
00:03:54,073 --> 00:03:58,081
تعال. لا يعمل مثل هذا. حركه للأمام قليلاً، للأمام
جيت أبي. فقط اذهب بهذه الطريقة. هيه، هو كذلك.

56
00:03:58,162 --> 00:04:00,339
الآن أدر عجلة القيادة إلى اليمين.
هيا أخي.

57
00:04:00,418 --> 00:04:02,171
-مثله؟
- نعم هذا صحيح، هيا يا أخي.

58
00:04:02,238 --> 00:04:04,587
-لقد كسرته تماما.
- تعال إلى الاستراحة الكاملة. استراحة كاملة.

59
00:04:04,682 --> 00:04:08,203
نعم، تعال، نعم.
الآن افعل اليسار، بلطف.

60
00:04:08,271 --> 00:04:09,672
-هل يحدث؟
-إنه يحدث، إنه يحدث. تعال.

61
00:04:09,759 --> 00:04:13,002
تعال، تعال، تعال، تعال. Stop slow!

62
00:04:13,650 --> 00:04:15,748
-Şimdi sağ yapöne git abi.
<i>-OK.</i>

63
00:04:16,897 --> 00:04:18,853
الآن اتجه يسارًا. طارة.

64
00:04:19,776 --> 00:04:22,763
تمامدير، تمام بعد.
حسنًا، اترك الأمر هكذا، لن يحدث شيء.

65
00:04:22,884 --> 00:04:24,282
اترك الأمر هكذا، لن يحدث شيء. نعم.

66
00:04:26,115 --> 00:04:29,087
- شكرا جزيلا لك أخي، شكرا لك.
- ماذا تقصد يا أخي استغفر الله؟

67
00:04:47,004 --> 00:04:48,651
هل هو مهووس أم ماذا؟

68
00:04:57,816 --> 00:04:58,858
ها هي سيارتك.

69
00:04:58,917 --> 00:05:00,917
أين كنت، أنا أغلي من الحرارة.

70
00:05:00,990 --> 00:05:03,683
كان هذا المكان ممتلئًا جدًا لدرجة أنني ركنت السيارة للأمام.
أنا آسف يا عمتي.

71
00:05:03,750 --> 00:05:04,889
اي عمة؟

72
00:05:06,300 --> 00:05:08,305
- أوه!
- أوه!

73
00:05:08,423 --> 00:05:11,710
- أوه، لقد صدمت سيارتي.
-كيف؟

74
00:05:12,376 --> 00:05:14,710
هل يحدث مثل هذا الشيء؟
وهذا كان موجودا عندما اشتريته منك.

75
00:05:14,773 --> 00:05:16,696
لقد صدم شخص ما هذه السيارة من قبل.
هذه وقحة.

76
00:05:17,125 --> 00:05:19,328
-ماذا تقول؟
-نعم، هذه وقحة حقيقية.

77
00:05:19,379 --> 00:05:21,323
ما الاحتكاك؟ لقد ضربته للتو.

78
00:05:21,413 --> 00:05:23,516
-هل أنا أكذب؟
-أقسم أنني لم أفعل شيئا من هذا القبيل.

79
00:05:23,573 --> 00:05:25,203
قلت لك،
لقد حصلت على هذا عندما اشتريته منك يا عمتي.

80
00:05:25,265 --> 00:05:27,416
انظر، لا يزال يقول العمة. لقد ضربته للتو.

81
00:05:27,546 --> 00:05:29,983
- لقد ضربته. قل أنني فعلت ذلك.
- إذا فعلت ذلك، أقول أنني فعلت ذلك على أي حال.

82
00:05:30,033 --> 00:05:31,233
لقد ضربته لذلك انتهى هذا.

83
00:05:31,286 --> 00:05:33,063
-لكن أنظر...
-لقد ضربتها بجنون.

84
00:05:33,100 --> 00:05:35,620
هذا يكفي يا خالة!
هل أدين لك بالكذب؟

85
00:05:35,740 --> 00:05:37,420
-لا تدفعه إلى الجنون!
-أوه!

86
00:05:37,527 --> 00:05:39,623
-يا مجنون!
-اخرج.

87
00:05:51,686 --> 00:05:52,923
ها هي سيارتك.

88
00:06:24,909 --> 00:06:25,946
حسنا، حسنا.

89
00:06:27,586 --> 00:06:30,336
السيد كاموران مريض آخر.
لن يأخذها اليوم، فقط لعلمك.

90
00:06:33,346 --> 00:06:34,390
فقط...

91
00:06:34,560 --> 00:06:37,230
فقط كان لدي موعد. هذا الاجتماع
إنه مهم جدًا بالنسبة لي. لو سمحت.

92
00:06:37,320 --> 00:06:39,203
لسوء الحظ يا سيدي.
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.

93
00:06:39,260 --> 00:06:41,523
صدقوني، خمس دقائق كافية.
لن أشتريه حتى لو أعطيتني ستة.

94
00:06:41,579 --> 00:06:43,896
اسمحوا لي أن ألتقي بالسيد كاموران لمدة خمس دقائق.
إنه مهم جدًا، من فضلك.

95
00:06:46,340 --> 00:06:47,820
أنا وضعت هذه عليك.

96
00:06:48,952 --> 00:06:50,156
إلهي، إلهي.

97
00:06:50,300 --> 00:06:54,290
انا مجنون. ومن يدري في أيدي من
هل ينهارون هكذا؟

98
00:06:54,426 --> 00:06:56,840
انظر حقا
كان كاموران خطأً مؤقتًا.

99
00:06:57,180 --> 00:07:00,756
برافو. لقد كان خطأً مؤقتاً.
على أية حال، هذا شيء مؤقت.

100
00:07:00,979 --> 00:07:03,483
لقد فعلت الكثير من أجلك.

101
00:07:04,180 --> 00:07:06,820
لقد أصلحت كل شيء مجانًا.
ولم آخذ منك فلسا واحدا.

102
00:07:06,911 --> 00:07:10,003
لقد كنت البطة القبيحة.
لقد خلقت بجعة منك، أنا البجعة!

103
00:07:11,732 --> 00:07:12,843
كنت بجعة بلدي.

104
00:07:13,460 --> 00:07:15,180
ولكن ماذا فعلت؟
همم؟

105
00:07:16,546 --> 00:07:17,666
لقد خدعتني.

106
00:07:18,133 --> 00:07:19,856
لقد ذهبت وخدعتني!

107
00:07:20,147 --> 00:07:21,276
لقد خدعتني!

108
00:07:21,359 --> 00:07:23,043
ماذا لو أردت أن أعود مرة أخرى؟

109
00:07:23,120 --> 00:07:25,303
متى يكون أقرب وقت لي؟
هل يمكنك تحديد موعد الآن؟

110
00:07:25,366 --> 00:07:26,110
دعونا نرى.

111
00:07:27,639 --> 00:07:28,959
ترى، أنا قادم.

112
00:07:29,033 --> 00:07:31,210
-سيدي إلى أين نذهب؟
-هنا المعتوه!

113
00:07:33,259 --> 00:07:35,496
وبطبيعة الحال، فمن الضروري أن نرى هذه في الموقع.

114
00:07:36,033 --> 00:07:38,059
- يا دكتور، حاولت منع ذلك، ولكن...
-مدرس كاموران.

115
00:07:38,127 --> 00:07:39,967
لقد كنت أقابلك منذ أشهر
أنا في انتظار هذه اللحظة.

116
00:07:40,307 --> 00:07:41,463
أولا وقبل كل شيء، اسمحوا لي أن أقدم نفسي.

117
00:07:41,540 --> 00:07:43,110
أنا أونور غوزيل من فوزي كيميا.

118
00:07:43,199 --> 00:07:46,190
حسنًا. أود أن أطلب خمس دقائق من وقتك.
سأقدم منتجًا ثم أهرب.

119
00:07:46,239 --> 00:07:47,203
لكن قبل ذلك،

120
00:07:47,307 --> 00:07:50,270
شركتنا تنتج خصيصا لك
أريد أن أقدم إحدى الهدايا.

121
00:07:50,340 --> 00:07:52,210
فيفزي مع اسمك مطبوع عليه
Here's a chemistry notebook.

122
00:07:52,259 --> 00:07:54,110
صديقي، أي دفتر، انظر، نحن نتحدث.
Lütfen çıkar mısın!

123
00:07:54,148 --> 00:07:56,023
أعتقد أنك لن تحب ذلك كثيرا.
التخمين

124
00:07:56,070 --> 00:07:57,703
 أنا قادم مع هدية مختلفة تماما.

125
00:07:57,772 --> 00:08:00,412
لتحميلة خافض للحرارة
إنها هدية رائعة ننتجها.

126
00:08:00,473 --> 00:08:02,313
حامل القلم على شكل
هذه هي الطريقة التي تعلق بها القلم.

127
00:08:03,433 --> 00:08:04,790
سيضيف اللون إلى طاولتك.

128
00:08:04,953 --> 00:08:07,076
من فضلك، خذ الفتيل وارحل.
من فضلك، هناك شيء يجري الحديث عنه!

129
00:08:07,134 --> 00:08:08,370
خاص بعيد الأضحى

130
00:08:08,446 --> 00:08:09,910
طبعة محدودة

131
00:08:09,993 --> 00:08:13,233
- تيجاننا الذكية. أستاذ كاموران، من فضلك.
-اتركه وشأنه! أرجوك اخرج.. اخرج--

132
00:08:17,513 --> 00:08:19,993
هل تحاول أن تشير إلى ذلك؟
لحظة؟--ليس من الواضح ما يقال.

133
00:08:20,067 --> 00:08:21,053
لا، لا!

134
00:08:21,106 --> 00:08:23,776
لا يا سيدي، إنه لعيد الأضحى.
شيء الثور.

135
00:08:23,859 --> 00:08:25,620
ماذا تقصد؟ القرن موهورن؟

136
00:08:25,727 --> 00:08:27,550
- ماذا تقصد؟
- المعلم، لا تفعل ذلك، من فضلك.

137
00:08:27,587 --> 00:08:29,849
-تعال الى هنا!
- معلم كاموران من فضلك. لا تفعل ذلك.

138
00:08:29,913 --> 00:08:31,863
سيدي، تحت الثور
من فضلك لا تبحث عن العجل.

139
00:08:31,926 --> 00:08:34,236
-لا تفعل ذلك، لا تفعل ذلك، من فضلك!
-أنا أمارس الجنس مع الرجل!

140
00:08:35,206 --> 00:08:37,903
{\an8} - ابتعد أيها الأحمق!
-نظمي، إنه عار!

141
00:08:38,280 --> 00:08:40,076
أخي حشمت أين سأقيم الآن؟

142
00:08:40,119 --> 00:08:41,913
كان عليك أن تفكر في الأمر قبل أن ترتكب هذا الخطأ.

143
00:08:41,999 --> 00:08:44,550
لا يهمك هذا يا أخي
دعونا نفتح صفحة نظيفة معًا.

144
00:08:44,619 --> 00:08:46,819
صفحة نظيفة في دفتر الملاحظات
اليسار؟ أي واحد هذا؟

145
00:08:46,906 --> 00:08:49,230
نعم. أعطني تعويضي وسأذهب بعد ذلك.

146
00:08:49,300 --> 00:08:51,836
أي تعويض يا بني؟
لم نقم بتأمينك بعد.

147
00:08:51,967 --> 00:08:53,670
جيد، قم بإنجاز الأمر إذن. هيا، أنا أنتظر.

148
00:08:54,218 --> 00:08:55,048
تعال.

149
00:08:55,180 --> 00:08:57,510
السيارة التي اصطدمت بها
احسبها ضمن نفقاتك.

150
00:08:57,578 --> 00:08:59,098
عار عليك.

151
00:08:59,186 --> 00:09:01,916
إذا كنت لا تريدني
أنا لا أريدك على الإطلاق.

152
00:09:01,993 --> 00:09:03,776
خذ زيك الرسمي، أنا لا أريده أيضًا.

153
00:09:05,333 --> 00:09:07,436
الجبين! لقد جعلتني مجنونا!

154
00:09:07,486 --> 00:09:09,083
-لقد جن جنونك!
-اذهب واضربه.

155
00:09:09,129 --> 00:09:10,182
هيا ..
هيا ..

156
00:09:11,380 --> 00:09:12,676
لا تهرب أيها الوغد!

157
00:09:21,763 --> 00:09:22,893
حظ سعيد.

158
00:09:23,899 --> 00:09:24,899
مرحبًا.

159
00:09:28,120 --> 00:09:29,400
مرحبا دنيز.

160
00:09:30,020 --> 00:09:31,983
-ما الأمر يا نازلي؟
-مرحبا أونور.

161
00:09:36,566 --> 00:09:38,516
أونور، فيفزي بك يتصل بك.

162
00:09:39,473 --> 00:09:42,476
-لا؟
-أعتقد أن الأمر يتعلق بالمعرض في أيفاليك.

163
00:09:43,853 --> 00:09:46,783
-لماذا أنت سعيد جدا؟
-الحياة جميلة.

164
00:09:47,559 --> 00:09:50,369
البيئة جيدة. أنا أحب عملي.

165
00:10:01,946 --> 00:10:02,910
تعال.

166
00:10:09,239 --> 00:10:10,709
لقد اتصلت بي يا سيد فيفزي.

167
00:10:12,145 --> 00:10:13,945
أعتقد أنك ذهبت لزيارة كاموران بك.

168
00:10:14,033 --> 00:10:16,209
سيد فيفزي، صدقني يا كاموران
لقد أخطأ المعلم في فهم كل شيء،

169
00:10:16,289 --> 00:10:18,476
فهاجمني دون أن يستمع.

170
00:10:20,640 --> 00:10:24,000
انظر يا عزيزي أونور.
كاموران هودجا مجنون، فهو ممتلئ ولكن

171
00:10:24,073 --> 00:10:26,750
إنها خبيرة تجميل مهمة جدًا في هذا القطاع.

172
00:10:28,100 --> 00:10:30,716
-هذا صحيح يا سيدي.
-لهذا السبب أنا في هذا الوضع قليلاً.

173
00:10:31,180 --> 00:10:32,580
أنا أشعر بالملل.

174
00:10:34,872 --> 00:10:37,410
أوه أنا آسف جدا
فوزي بك. حقًا.

175
00:10:42,006 --> 00:10:43,390
أنت تعتذر، هاه؟

176
00:10:58,412 --> 00:10:59,456
اجلس.

177
00:11:00,030 --> 00:11:01,076
أنا لا أفهم

178
00:11:02,039 --> 00:11:03,650
سأقوم بالجلوس. اجلس.

179
00:11:04,186 --> 00:11:07,226
أوه، المكوك. انا ايضا...

180
00:11:08,373 --> 00:11:10,656
-عندما تثني ركبتيك هكذا...
-متى تكسره؟

181
00:11:10,906 --> 00:11:13,430
أوه قل لي. مريح
أنت تفعل، أليس كذلك؟

182
00:11:13,506 --> 00:11:14,530
- اجلس
- هل حدث ذلك؟

183
00:11:14,576 --> 00:11:15,242
لقد حدث ذلك.

184
00:11:18,060 --> 00:11:19,356
انظر الآن يا أخي.

185
00:11:20,487 --> 00:11:22,807
-يمكنني أن أدعوك أخي، أليس كذلك؟
-بالطبع.

186
00:11:24,946 --> 00:11:26,816
أنت تعمل في شركتنا منذ ستة أشهر.

187
00:11:26,933 --> 00:11:28,830
لكن أداء مبيعاتك سيئ.

188
00:11:28,865 --> 00:11:31,583
والآن فوزي بك، أنا
أنا أتأقلم ببطء.

189
00:11:31,637 --> 00:11:33,870
لذلك إذا أعطيتني بعض
إذا كنت تستطيع إعطاء المزيد من الوقت.

190
00:11:34,373 --> 00:11:38,773
ليس هناك وقت. ليس هناك وقت. نحن نعمل مع الشركات الكبرى
نحن نكافح. الوقت دائما قليل جدا.

191
00:11:38,946 --> 00:11:41,096
وبالطبع أنت على حق أيضًا
لكن بالطبع فوزي بك.

192
00:11:41,167 --> 00:11:43,330
انظر عزيزي.
يمكنني أن أدعوك عزيزتي، أليس كذلك؟

193
00:11:43,379 --> 00:11:44,623
- اه .
-انظر عزيزي.

194
00:11:44,693 --> 00:11:47,470
قبل العيد بيومين
لم أكن أريد أن أقول هذا ولكن

195
00:11:47,653 --> 00:11:50,343
ونحن معك في هذه الظروف
من الصعب جدًا علينا العمل.

196
00:11:50,939 --> 00:11:53,810
من يريد أن يكون في نفس موقفك
هناك الكثير من الناس.

197
00:11:55,916 --> 00:12:00,090
فيفزي، من فضلك لا تفعل ذلك. غدا إلى أيفاليك
سأذهب إلى المعرض. عرض كيليسون لعدة أشهر

198
00:12:00,134 --> 00:12:02,536
أنا أعمل. صدق هذا العرض
لقد كنت مستعدًا جدًا. لو سمحت.

199
00:12:02,793 --> 00:12:05,576
سأعمل بجد. عرض جيد جدا
سأفعل ذلك وأحصل على الكثير من الطلبات.

200
00:12:05,620 --> 00:12:07,696
-أعدك.
-هل اتخذت قرارا؟

201
00:12:07,813 --> 00:12:09,343
ولن أعود أبدًا عن هذا القرار.

202
00:12:09,480 --> 00:12:11,440
أحمد سوف يذهب إلى المعرض بدلا منك.

203
00:12:12,653 --> 00:12:16,773
أحمد؟ لا تفعل ذلك يا سيد فيفزي، من فضلك.
لقد استعدت جيدًا لهذا العرض التقديمي. أستطيع أن أفعل ذلك.

204
00:12:17,623 --> 00:12:18,643
مستحيل.

205
00:12:18,720 --> 00:12:20,883
فيفزي بك، من فضلك، أتوسل إليك.
أعطها فرصة أخرى. لو سمحت!

206
00:12:20,940 --> 00:12:21,956
امتداد.

207
00:12:24,706 --> 00:12:28,236
أنا أعرف. اترك هنا
إنه أمر صعب للغاية بالنسبة لك.

208
00:12:28,486 --> 00:12:30,166
لكن لا تثبط عزيمتك.

209
00:12:30,339 --> 00:12:31,356
أحيانا

210
00:12:31,493 --> 00:12:33,956
لتحرير الطاقة بداخله

211
00:12:34,059 --> 00:12:36,019
عليك أن تشعل الفتيل.

212
00:12:40,233 --> 00:12:41,433
أنا أفهم، السيد فيفزي.

213
00:12:43,799 --> 00:12:45,279
بالمناسبة يا عزيزي.

214
00:12:46,080 --> 00:12:47,643
يمكنني أن أسميك وردتي، أليس كذلك؟

215
00:12:48,126 --> 00:12:49,850
- هكذا قلت.
- وردتي،

216
00:12:50,290 --> 00:12:52,996
- الآن اليوم
- والمحاسبة مغلقة غدا.

217
00:12:53,104 --> 00:12:55,816
نحن نقوم بمعالجة الخروج الخاص بك
سنفعل ذلك بعد العطلة.

218
00:12:55,907 --> 00:12:57,803
سنقوم بتسوية الحسابات مع الدائنين.

219
00:12:58,186 --> 00:13:00,990
-نعم.
-اترك مفاتيح سيارتك للحارس.

220
00:13:03,107 --> 00:13:04,387
وأخيرا،

221
00:13:04,539 --> 00:13:08,379
فقط ما يمكنك التعامل معه في الحياة
سوف تقع تحت الأعباء.

222
00:13:16,413 --> 00:13:17,650
يوم جيد، السيد فيفزي.

223
00:13:49,646 --> 00:13:53,296
أخي بيرم، هل هو صندوق أم شيء؟
نحن نجمع الأشياء بالحوض.

224
00:14:02,380 --> 00:14:04,243
ما الأمر يا بني؟ ماذا يقول فوزي بك؟

225
00:14:05,993 --> 00:14:07,633
-لقد طردت.
-ياي.

226
00:14:07,959 --> 00:14:10,239
عرض كيليسون
لقد كنت على استعداد لذلك.

227
00:14:10,400 --> 00:14:12,556
إذن من سيذهب إلى المعرض الآن بدلاً منك؟

228
00:14:12,959 --> 00:14:15,943
-أنت.
-هذا سيء.

229
00:14:16,800 --> 00:14:17,956
نتمنى لك الشفاء العاجل.

230
00:14:51,653 --> 00:14:54,813
-سيد؟
-<i>أنت لا تتصل للاعتذار. أحسنت.</i>

231
00:14:54,920 --> 00:14:57,016
كانت الأمور مزدحمة بعض الشيء اليوم يا عزيزتي.
آسف.

232
00:14:57,092 --> 00:15:00,143
ولحسن الحظ، أنا أيضًا شخص متعاطف.
أنا أتطلع إلى إعطائك هذه الفرصة.

233
00:15:00,452 --> 00:15:01,483
<i>أنت بخير.</i>

234
00:15:02,386 --> 00:15:03,916
-نعم؟
-ماذا نعم؟

235
00:15:04,112 --> 00:15:07,561
- أنا في انتظار اعتذارك.
- ها. إيه... آسف.

236
00:15:07,940 --> 00:15:09,456
أوه، أليس لدي أي رحمة؟

237
00:15:09,540 --> 00:15:11,303
<i>أسوأ سماتي هي أنني لست متعاطفًا.</i>

238
00:15:11,640 --> 00:15:12,836
<i>أقبل اعتذارك.</i>

239
00:15:13,246 --> 00:15:14,540
أوه، الحمد لله.

240
00:15:14,652 --> 00:15:17,050
لطاولة العطلة مع والدتي
لن تصدق ما أعددناه.

241
00:15:17,146 --> 00:15:18,783
وفي الوقت نفسه كنت تقود السيارة
كنت قادماً، أليس كذلك؟

242
00:15:18,886 --> 00:15:21,923
<i>لأن الشركة أعطت والدي أونور سيارة</i>
<i>لقد أحب ذلك حقًا عندما قلته.</i>

243
00:15:22,699 --> 00:15:25,036
بالطبع عزيزي. هل لن آتي؟
أنا قادم بالسيارة.

244
00:15:26,106 --> 00:15:28,416
والدتي تتصل. أحتاج إلى إغلاقه.
ماذا ستفعل؟

245
00:15:28,499 --> 00:15:31,326
<ط> لقد قلت لك ذلك. مع أصدقاء من المدرسة الثانوية</i>
<i>سوف نذهب لتناول العشاء.</i>

246
00:15:31,580 --> 00:15:33,270
-مرة أخرى؟
<i>-"مرة أخرى"؟</i>

247
00:15:33,493 --> 00:15:35,616
Eating once a year anyway
نحن نأكل يا عزيزي، ما هو "مرة أخرى"؟

248
00:15:35,726 --> 00:15:37,650
-على أية حال، أنت لم تتأخر.
-نعم.

249
00:15:42,433 --> 00:15:43,736
هل تعتني بنفسك؟

250
00:15:43,847 --> 00:15:45,727
وأتساءل عما إذا كان لقضاء العطلات؟
saçlarımı mı boyatsam?

251
00:15:45,785 --> 00:15:46,749
<i>ما رأيك؟</i>

252
00:15:46,807 --> 00:15:48,207
حسنا، أنت تعرف أفضل.

253
00:15:48,700 --> 00:15:50,689
أنت على حق. أنا أعرف أفضل.

254
00:15:50,858 --> 00:15:52,139
<i>تعالوا إلى اللقاء.</i>

255
00:15:58,400 --> 00:16:00,069
-يا صديقي، لقد غضبت.
-لذا؟

256
00:16:00,439 --> 00:16:03,822
- ثم ذهبت إلى الرئيس،
- قلت أن منصب المديرية العامة من حقي.

257
00:16:03,900 --> 00:16:05,620
-ضربت الطاولة بقبضتي!
-لذا؟

258
00:16:06,020 --> 00:16:07,203
بالطبع فعل.

259
00:16:07,326 --> 00:16:10,566
-تفضل!
-المدير العام، واو! حلال حلال.

260
00:16:11,913 --> 00:16:14,656
سردار، شركتك كانت تدخل سوق الأوراق المالية.
ماذا حدث؟

261
00:16:14,807 --> 00:16:16,776
الأسهم في السقف. دق دق دق.

262
00:16:16,872 --> 00:16:18,432
-أحسنت يا أخي.
-حلال.

263
00:16:21,732 --> 00:16:23,550
حسنا، أونور. ماذا فعلت؟

264
00:16:25,193 --> 00:16:26,576
وها أنا اليوم...

265
00:16:28,086 --> 00:16:30,209
- حصلت على ترقية.
- تعال!

266
00:16:30,286 --> 00:16:32,890
-شنق، فرقعة.
-دعونا نرى، أوه، الترويج!

267
00:16:33,126 --> 00:16:35,406
بالطبع، عند اختيار موظف الشهر لمدة ثلاثة أشهر

268
00:16:36,010 --> 00:16:37,930
لقد جعلوه على الفور المدير الأول. لذا...

269
00:16:38,026 --> 00:16:39,866
نظامنا هو من هذا القبيل.
المديرين...

270
00:16:39,986 --> 00:16:41,110
وأصبح مثل مديره.

271
00:16:41,326 --> 00:16:42,286
حسنا...

272
00:16:42,853 --> 00:16:44,023
أخي، سوف تقوم بعملك على أكمل وجه.

273
00:16:44,213 --> 00:16:47,070
الحصول على المكافأة بعد القيام بعمل جيد
ليس لديك فرصة لعدم الحصول عليه.

274
00:16:47,116 --> 00:16:47,709
بالتأكيد يا أخي.

275
00:16:47,900 --> 00:16:50,060
-قطعاً.
-أنا لا أقول وجهك هنا.

276
00:16:50,146 --> 00:16:52,130
أعني، في المدرسة الثانوية، كنت أؤمن بأي شيء، ولكن

277
00:16:52,230 --> 00:16:54,810
سوف تكون ممثل الصيدلانية
لن أصدق ذلك يا أخي

278
00:16:54,911 --> 00:16:57,648
اعتدت أن أقول أن هذا الطفل سيكون موسيقيًا،

279
00:16:57,733 --> 00:16:59,176
اعتقدت أنها سوف تطير بعيدا!

280
00:16:59,273 --> 00:17:02,190
-أليس كذلك؟
- كان يعزف على الجيتار في حفلات نهاية العام،

281
00:17:02,259 --> 00:17:04,776
إما أن يمرض، فيصبح الجميع مجانين، يا رجل!

282
00:17:04,833 --> 00:17:06,703
لماذا لم تمشي بهذه الطريقة يا أخي؟

283
00:17:06,793 --> 00:17:11,363
حسنًا، قال والدي: "اقرأ، لديك سوار ذهبي على ذراعك."
"لا بأس، يمكنك القيام بذلك مرة أخرى كهواية"

284
00:17:11,746 --> 00:17:14,016
- لذلك فاته القطار مرة واحدة.
- حظا سعيدا على أي حال.

285
00:17:14,091 --> 00:17:17,516
-نعم يا أخي! نحن نشرب الترويج.
-حلال.

286
00:17:20,438 --> 00:17:22,803
يا شباب الساعة 12 ظهرا؟

287
00:17:23,006 --> 00:17:24,470
أيها الرئيس، دعني أحصل على السلة.

288
00:17:24,560 --> 00:17:27,243
هاه. هيا يا شباب. نحن نخرج الهواتف.

289
00:17:27,406 --> 00:17:30,296
من يتصل الزوج أو الحبيب أولاً؟

290
00:17:30,392 --> 00:17:32,163
لديه الحساب.

291
00:17:35,126 --> 00:17:36,976
أيها السادة، أونور هو المسؤول.

292
00:17:37,039 --> 00:17:39,570
لا، انه لا يتصل. لن يتصل في هذه الساعة

293
00:17:39,660 --> 00:17:41,596
أونور يتصل بالفيديو!

294
00:17:43,926 --> 00:17:45,616
من المستحيل عدم فتحه الآن.

295
00:17:46,279 --> 00:17:48,263
-سيدي عزيزتي؟
-<i>أين أنت؟</i>

296
00:17:48,386 --> 00:17:49,432
<i>ألم تذهب إلى المنزل بعد؟</i>

297
00:17:51,420 --> 00:17:53,710
لقد وصل تاريخ إغلاق حساب أونور، أيها السادة.

298
00:17:53,766 --> 00:17:55,406
أونور يركض إلى المنزل.

299
00:17:56,513 --> 00:17:59,076
عزيزتي، هل أتصل بك بعد قليل؟
I'm not available right now.

300
00:17:59,152 --> 00:18:00,512
<i>لا يمكنك الاتصال لاحقًا.</i>

301
00:18:02,693 --> 00:18:05,013
-حسنا. أنا سأدفع الحساب.
-يا زمان أونورا.

302
00:18:05,080 --> 00:18:09,080
- عالي، عالي، عالي!
- عالي، عالي، عالي!

303
00:18:09,472 --> 00:18:10,583
تسليط الضوء.

304
00:18:12,859 --> 00:18:15,203
- طوبى لمن شرف شرفي.
-أتمنى لك وجبة شهية.

305
00:18:15,273 --> 00:18:17,316
-هيا يا شباب، دعونا نستيقظ الآن.
-ها أنت ذا.

306
00:18:17,380 --> 00:18:19,356
أنا رحلة أخرى
اسمحوا لي أن أعتبر، اسمحوا لي أن أستيقظ من هذا القبيل.

307
00:18:19,480 --> 00:18:22,440
-جيد، كما تعلمون. هيا يا أخي.
-شكرًا لك أخي، شكرًا لك.

308
00:18:22,559 --> 00:18:24,770
-شكرًا لك.
-أتمنى لك وجبة شهية.

309
00:18:25,180 --> 00:18:26,709
شكرا اخى. شكرًا.

310
00:18:28,785 --> 00:18:29,903
شكرًا.

311
00:18:42,339 --> 00:18:44,499
<ط> الشرف. You still haven't called me.</i>

312
00:18:44,766 --> 00:18:46,206
<i>لم أستطع النوم بسبب الإثارة أيضًا.</i>

313
00:18:46,459 --> 00:18:49,956
<i>لا تنسَ وعودك أبدًا</i>
<i>ولا تتأخر.</i>

314
00:18:50,205 --> 00:18:54,016
<i>شعرك، ورأسك، وملابسك، وسيارتك</i>
<i>كن حذرًا جدًا بشأن النظافة.</i>

315
00:18:54,253 --> 00:18:58,403
<i>كما تعلم، يهتم والدي كثيرًا بالسمعة. وأنا والدي</i>
<i>أنا أهتم كثيرًا بالأشياء التي يهتم بها</i>

316
00:18:58,780 --> 00:19:00,643
<i>إذا لم تحافظ على كلمتك مرة أخرى</i>

317
00:19:01,276 --> 00:19:02,376
<i>سوف أدمرك.</i>

318
00:19:37,665 --> 00:19:38,969
[المضيف على شاشة التلفزيون]<i> أعزائي المشاهدين،</i>

319
00:19:39,060 --> 00:19:43,083
<i>نحن نقدم لك تجربة جديدة تمامًا للسفر</i>
<i>وسأتحدث عن طريقة ميسورة التكلفة للغاية.</i>

320
00:19:43,326 --> 00:19:45,206
<ط> رفيقي. نعم.</i>

321
00:19:45,440 --> 00:19:47,276
<i>شكرًا لتطبيق My Companion</i>

322
00:19:47,372 --> 00:19:49,573
<i>توافق مع الأشخاص الذين سيسيرون في نفس الاتجاه</i>

323
00:19:49,659 --> 00:19:51,576
<i>تقاسم نفقات الغاز والسفر</i>

324
00:19:51,693 --> 00:19:53,493
<i>ستحصل على رحلة ميسورة التكلفة</i>

325
00:19:53,626 --> 00:19:56,196
<i>والنقل العام</i>
<i>سيتم إنقاذك من محنتك.</i>

326
00:19:56,312 --> 00:19:58,623
<i>سواء في سيارتك الخاصة</i>
<i>ابحث عن ركاب جدد</i>

327
00:19:58,726 --> 00:20:01,366
<i>إذا أردت، في مركبة شخص آخر</i>
<i>انضم كمسافر</i>

328
00:20:01,580 --> 00:20:03,460
<i>قم بتنزيل تطبيق My Travel Companion على الفور</i>

329
00:20:03,560 --> 00:20:05,243
<i>التنزيل على هاتفك الذكي</i>

330
00:20:05,379 --> 00:20:08,283
<i>وبالتالي تجربة سفر جديدة تمامًا</i>
<i>استمتع.</i>

331
00:20:08,366 --> 00:20:10,633
<ط>- رفيقي في السفر
- الآن نحن جميعا</i>

332
00:20:10,776 --> 00:20:13,073
<i>- نحن في طريقنا.</i>
- دعونا تحميل البرنامج.

333
00:20:14,660 --> 00:20:15,730
طريق...

334
00:20:17,093 --> 00:20:18,716
صديقي. يبحث.

335
00:20:22,833 --> 00:20:23,870
تحميل.

336
00:20:24,633 --> 00:20:27,410
أين تريد السفر؟

337
00:20:27,766 --> 00:20:28,966
ايفاليك.

338
00:20:29,147 --> 00:20:30,467
لدي سيارة.

339
00:20:30,793 --> 00:20:33,296
- ابحث عن رفيق سفر. يبحث.

340
00:20:38,379 --> 00:20:39,950
تم العثور على رفيق السفر.

341
00:20:56,433 --> 00:20:58,423
عفو. هل أنت الشرف؟

342
00:20:59,206 --> 00:21:00,816
-نعم، هذا أنا.
-أنا أونور.

343
00:21:02,006 --> 00:21:03,696
-سعيد جدا بلقائك.
-أنا أيضاً.

344
00:21:05,260 --> 00:21:08,010
-لقد أخبرتني بالأمس في موقف السيارات...
- نعم لقد ساعدتك .

345
00:21:08,239 --> 00:21:09,879
لذا، لقد ساعدت، نعم.

346
00:21:10,146 --> 00:21:12,826
-يعني أننا سوف نسافر معا.
-بالضبط.

347
00:21:13,593 --> 00:21:14,683
ما هذه السيارة؟

348
00:21:14,753 --> 00:21:17,930
هاه. سيارة الشركة. الطب
وأنا أيضا الممثل. كيمياء فيفزي.

349
00:21:18,286 --> 00:21:20,310
-من هو فيفزي؟
- هنا مالك شركتنا.

350
00:21:20,417 --> 00:21:22,090
- هيه.
- هاه.

351
00:21:22,426 --> 00:21:24,823
-هل يمكنك المساعدة في الأمتعة؟
-بالطبع سآخذه.

352
00:21:25,920 --> 00:21:28,203
خذ هذا أيضا. خذ هذا أيضا.

353
00:21:29,879 --> 00:21:30,759
خذها.

354
00:21:46,906 --> 00:21:48,370
أنت الخادم إذن.

355
00:21:48,886 --> 00:21:50,046
لم أعد كذلك.

356
00:21:50,422 --> 00:21:52,543
-إذّا, ماذا تفعلون؟
-أقوم بأي عمل يتطلبه الأمر.

357
00:21:53,193 --> 00:21:55,823
-ماذا تفعل على أية حال؟
-حتى أستطيع أن أفعل أي شيء.

358
00:21:56,640 --> 00:21:58,403
إذن أنت عاطل عن العمل سرًا.

359
00:21:58,520 --> 00:21:59,783
هذا ليس سرا.

360
00:21:59,866 --> 00:22:02,210
الأمر واضح جدًا الآن
من الواضح أنني عاطل عن العمل.

361
00:22:02,719 --> 00:22:03,616
كان على ما يرام.

362
00:22:08,320 --> 00:22:09,956
إذن ماذا ستفعل في أيفاليك؟

363
00:22:10,280 --> 00:22:11,130
أنا هناك بالفعل.

364
00:22:11,313 --> 00:22:13,963
أولا زيارة الوالدين،
ثم سأجد عملاً لنفسي.

365
00:22:14,086 --> 00:22:15,709
-إنه لطيف.
-إذن ماذا ستفعل؟

366
00:22:15,767 --> 00:22:17,016
انا ايضا ذاهب للعمل.

367
00:22:17,703 --> 00:22:20,096
وصديقتي
سوف أقابل عائلته.

368
00:22:20,137 --> 00:22:21,377
أوه.

369
00:22:21,626 --> 00:22:23,023
أنت متحمس الآن.

370
00:22:23,313 --> 00:22:24,210
لذلك دعونا نرى.

371
00:22:24,312 --> 00:22:26,472
أنا أعرف. لقد مررنا بهذه الطرق أيضًا.

372
00:22:26,726 --> 00:22:28,326
-أوه هل أنت متزوج؟
-لا.

373
00:22:29,879 --> 00:22:31,479
-هل لديك صديق محبوب؟
-لا.

374
00:22:32,533 --> 00:22:34,253
-هل حدث ذلك من قبل؟
-لا.

375
00:22:35,312 --> 00:22:37,183
قلت أنك تعرف.
قلت أننا ذهبنا من خلال تلك الطرق أيضا؟

376
00:22:37,866 --> 00:22:40,710
نسمع عن أولئك الذين يتزوجون ،
عشاق الخ

377
00:22:40,813 --> 00:22:42,816
-هذه أشياء ميمونة وجميلة.-
- أنا أفهم.

378
00:22:43,572 --> 00:22:46,212
- أتمنى لك رحلة سعيدة إذن.
- نرجو أن نكون في طريقنا .

379
00:23:25,626 --> 00:23:26,586
شرف!

380
00:23:26,880 --> 00:23:27,720
شرف!

381
00:23:28,473 --> 00:23:30,450
أنا آسف جدًا، آسف جدًا، آسف جدًا.

382
00:23:31,393 --> 00:23:32,270
أخي ماذا تفعل؟

383
00:23:32,617 --> 00:23:35,723
أخي، لم أستطع النوم على الإطلاق الليلة الماضية.
أنا آسف، من فضلك.

384
00:23:35,893 --> 00:23:38,030
لكن أخي، الأمر متروك لك في النهاية.
نحن نعهد بحياتنا.

385
00:23:38,093 --> 00:23:39,336
صحيح، صحيح، صحيح، صحيح.

386
00:23:39,399 --> 00:23:41,639
لذلك دعونا نقول لك
لقد نامت على عجلة القيادة.

387
00:23:41,706 --> 00:23:43,443
ذهبنا واصطدمنا بسيارة.

388
00:23:43,573 --> 00:23:45,973
لقد ارتدينا من هناك،
لقد صدمنا سيارة أخرى بسبب دان.

389
00:23:46,039 --> 00:23:47,616
قمنا بثلاث شقلبات وعبرنا إلى المسار المقابل.

390
00:23:47,686 --> 00:23:50,496
ذهبنا وتدحرجنا في الخندق.
السيارة واقفة رأسا على عقب.

391
00:23:50,560 --> 00:23:53,230
نحن على حد سواء عالقون فيه.
اندلع الحريق في السيارة.

392
00:23:53,293 --> 00:23:55,573
امتدت النار لكلينا.
كلانا بدأ يحترق.

393
00:23:55,659 --> 00:23:57,910
تبدأ بالصراخ، "أوه لا".

394
00:23:57,979 --> 00:24:00,139
أنا أصرخ، "آو".

395
00:24:00,260 --> 00:24:02,316
قلت
"يا صاح، أنا أحترق بشدة."

396
00:24:02,386 --> 00:24:04,643
أقول: "أخي،
أنا فقط أتعرف عليك.

397
00:24:04,706 --> 00:24:07,866
"أولاً الحياة، ثم الروح." ولكن بعد ذلك
أرى أن قلبي الرقيق لا يسمح بذلك.

398
00:24:07,939 --> 00:24:10,843
من السيارة أم من نفسي؟
أنا رمي بها بطريقة أو بأخرى.

399
00:24:10,886 --> 00:24:12,216
أنا أطفئ النار بداخلي.

400
00:24:12,260 --> 00:24:14,450
لكني مازلت لم أنطفئ تمامًا. أنا أدخن.

401
00:24:14,620 --> 00:24:16,710
دمعة واحدة تنزل من عينك.

402
00:24:16,799 --> 00:24:19,083
تلتفت إلي وتقول: "أخي، ماذا علينا أن نفعل؟"

403
00:24:19,180 --> 00:24:20,563
إذا كان هذا هو مصيرنا فسوف نعاني".

404
00:24:20,639 --> 00:24:23,163
عندما أرى هذه اللوحة
لقد أصبحت أكثر حماسًا.

405
00:24:23,233 --> 00:24:24,776
أبدأ بالصراخ بصوت أعلى.

406
00:24:24,866 --> 00:24:27,826
"مساعدة! هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

407
00:24:27,933 --> 00:24:30,213
هل هناك من يسمع صوتي؟!"

408
00:24:35,092 --> 00:24:36,276
أخي ماذا تفعل؟

409
00:24:37,026 --> 00:24:38,210
الرسوم المتحركة.

410
00:24:39,213 --> 00:24:41,413
الرسوم المتحركة إخوانه. اهدأ. حسنًا.

411
00:24:42,060 --> 00:24:44,830
لذلك إذا كنا متعبين، فإننا نتوقف.
نستريح، ثم نواصل طريقنا.

412
00:24:44,933 --> 00:24:46,663
ما هي الحاجة يا أخي، سأستخدمها.

413
00:24:46,716 --> 00:24:47,650
هل تستخدمه؟

414
00:24:47,732 --> 00:24:49,930
بالطبع عزيزي. أنا ثلاث سنوات
عملت كسائق لمسافات طويلة.

415
00:24:50,173 --> 00:24:51,530
ليس لدي حتى حادث واحد.

416
00:24:51,680 --> 00:24:52,383
أليس هناك أي؟

417
00:24:52,457 --> 00:24:54,583
بين لا شيء ولا شيء
لا يوجد فرق اخي

418
00:24:54,640 --> 00:24:56,303
كنت أقود شاحنات ضخمة.

419
00:24:56,826 --> 00:24:58,523
-حقًا؟
-بالطبع عزيزتي.

420
00:24:58,593 --> 00:25:00,243
أنت تسحب إلى اليمين بعد أكشاك تحصيل الرسوم.

421
00:25:00,446 --> 00:25:01,270
اسحب لليمين.

422
00:25:01,359 --> 00:25:03,563
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟
دعني أنال قسطاً من النوم، استخدمه، حسناً؟

423
00:25:03,666 --> 00:25:05,266
بالطبع عزيزي. تذهب إلى النوم.

424
00:25:05,760 --> 00:25:07,843
انظروا ماذا حدث لنا تقريبًا،
هل ترى؟

425
00:25:09,493 --> 00:25:10,630
هاه، أرى.

426
00:25:41,533 --> 00:25:43,996
-ماذا يحدث هنا؟
- آسف، لم ألاحظ النتوء.

427
00:25:44,099 --> 00:25:45,516
لماذا لم يتم ربط حزامي؟

428
00:25:45,573 --> 00:25:46,483
لقد قمت بحلها.

429
00:25:46,973 --> 00:25:48,456
لماذا يا أخي هل أنت مجنون؟

430
00:25:48,526 --> 00:25:50,003
لا أعلم، أردت فقط أن تنام بشكل مريح.

431
00:25:50,393 --> 00:25:52,586
أخي، اسحب إلى اليمين.
هل يمكنك السحب إلى اليمين يا أخي؟

432
00:25:52,667 --> 00:25:55,043
حسنًا، دعوني أرسمها. لا يفيدك ذلك أيضًا.

433
00:25:58,820 --> 00:26:00,343
لقد حدث شيء ما للسيارة بالتأكيد.

434
00:26:11,967 --> 00:26:14,073
ها أنت ذا. يقطر الزيت
إخوانه. وكان هذا كل ما كان في عداد المفقودين!

435
00:26:14,159 --> 00:26:17,363
حسنًا يا أخي، اهدأ. أنا عامين
عملت كميكانيكي سيارات. انتظر ثانية.

436
00:26:23,480 --> 00:26:24,680
اسمحوا لي أن ألقي نظرة من هنا.

437
00:26:27,060 --> 00:26:28,060
تعال إلى غطاء محرك السيارة.

438
00:26:28,346 --> 00:26:31,443
ادفعها بلطف يا أخي. اضغط مثل هذا.
بعذوبة. سوف أتحقق من شيء آخر.

439
00:26:31,513 --> 00:26:33,433
-هنا؟
-نعم. اضغط بلطف.

440
00:26:33,539 --> 00:26:35,363
ادفعه يا أخي. رأس!

441
00:26:35,765 --> 00:26:39,676
- يضعط! رأس!
- حسنًا، بطيء! بطيء!

442
00:26:40,886 --> 00:26:41,970
حسنًا يا أخي، حسنًا.

443
00:26:42,652 --> 00:26:43,676
حسنا، حسنا.

444
00:26:44,419 --> 00:26:45,695
ماذا حدث يا أخي ماذا حدث؟

445
00:26:46,006 --> 00:26:48,576
إنه يقطر الزيت. بحاجة إلى العثور على مصلح.

446
00:26:49,979 --> 00:26:53,116
رأيته لأنه أسود.
انها تقطر. سمعت أيضا.

447
00:26:55,899 --> 00:26:57,899
-هل يقطر الزيت؟
-نعم.

448
00:26:58,199 --> 00:26:59,639
-وضع بيت؟
-ضع بيت.

449
00:27:02,180 --> 00:27:04,183
- تعال يا أخي، اركب السيارة وتعال.
-تعال.

450
00:27:09,799 --> 00:27:10,830
هل سيأخذنا إلى هناك؟

451
00:27:10,933 --> 00:27:13,133
إذن أربعين كيلومترًا أخرى
يأخذ بعيدا. يضمن.

452
00:27:21,473 --> 00:27:23,283
هل تعلم أن الأمر سيستغرق أربعين كيلومترًا أخرى؟

453
00:27:24,139 --> 00:27:26,516
السيارة ليست على خطأ.
آه!

454
00:27:27,546 --> 00:27:29,303
إنه خطأ من آمن بك يا أخي.

455
00:27:29,526 --> 00:27:31,366
سوف يستغرق أربعين كيلومترا أخرى.

456
00:27:31,500 --> 00:27:34,030
هذا هو ضوء تحذير الوقود لشيء واحد.
يأخذ أربعين.

457
00:27:36,160 --> 00:27:39,850
لذلك أنا آسف يا أخي
ولكن انظر، سأقول شيئا.

458
00:27:41,799 --> 00:27:43,890
ثم لن يكون هناك أي جريمة أو استياء، شريف.

459
00:28:14,293 --> 00:28:16,053
-أي أغنية؟
-هذه الأغنية.

460
00:28:17,166 --> 00:28:18,390
ماذا تفعل في السيارة يا أخي؟

461
00:28:18,473 --> 00:28:20,643
يا أخي ضغط الدم عندي سيء جداً

462
00:28:21,039 --> 00:28:23,479
الصغير صغير جدًا. الكبير كبير جدًا.

463
00:28:24,037 --> 00:28:25,023
اخرج من السيارة يا أخي.

464
00:28:25,079 --> 00:28:27,076
- أنا رهيب.
- اخرج من السيارة يا أخي!

465
00:28:27,553 --> 00:28:30,073
أخذنا استراحة لمدة دقيقتين، دقيقتين.

466
00:28:30,827 --> 00:28:33,627
- يدفع! يدفع!
- نعم.

467
00:28:48,239 --> 00:28:50,656
- ادفع، هيا، ادفع!
-أنا أدفع. أنت أيضا كلب!

468
00:28:55,823 --> 00:28:56,876
قف! قف!

469
00:29:00,593 --> 00:29:01,903
سيد منتصر!

470
00:29:02,900 --> 00:29:04,950
- سيد منتصر!
- سيد منتصر!

471
00:29:05,173 --> 00:29:06,623
سيد منتصر!

472
00:29:08,100 --> 00:29:09,580
سيد منتصر!

473
00:29:12,266 --> 00:29:13,262
ما أخبارك؟

474
00:29:14,060 --> 00:29:15,060
ما أخبارك؟

475
00:29:15,520 --> 00:29:17,756
-هل أنت سيد مظفر؟
-نعم، هذا أنا.

476
00:29:19,486 --> 00:29:22,576
عندما ترى مظفر
كنت تعتقد أنني رجل، أليس كذلك؟

477
00:29:22,633 --> 00:29:23,873
هل أنت امرأة؟

478
00:29:25,633 --> 00:29:27,470
أنا امرأة مثل المرأة يا أخي!

479
00:29:27,545 --> 00:29:31,216
عن أي حديث تتحدث يا أخي؟ منتصرا
سيدي، سيارتنا يقطر منها الزيت.

480
00:29:31,447 --> 00:29:33,923
-هل تمانع لو ألقيت نظرة؟
-اسحب سيارتك يا أخي!

481
00:29:34,437 --> 00:29:36,256
- يفحص.
- نعم. لذلك دعونا نذهب؟

482
00:29:36,293 --> 00:29:37,350
اسحب سيارتك إلى هنا!

483
00:29:37,446 --> 00:29:39,326
- دعونا نحضره هنا. لقد غضبت.
- تعال!

484
00:29:39,786 --> 00:29:40,783
إنها امرأة.

485
00:29:41,233 --> 00:29:43,250
- هيا يا أخي هيا .
-تعال. واحد،

486
00:29:43,339 --> 00:29:44,510
اثنان، نعم!

487
00:29:44,733 --> 00:29:46,333
أنظر إلى الوضع الذي نحن فيه يا رجل.

488
00:29:46,373 --> 00:29:49,030
تبدو وكأنك تدفع فقط
لكن كل الثقل يقع على عاتقي.

489
00:29:49,093 --> 00:29:51,613
كيف يأتي كل هذا الوزن عليك؟
ألم آخذ هذه السيارة طوال الطريق؟

490
00:29:53,406 --> 00:29:54,530
أخ؟

491
00:29:55,319 --> 00:29:56,319
شرف؟

492
00:29:58,333 --> 00:29:59,390
أخ؟

493
00:30:00,506 --> 00:30:01,506
هل أنت بخير؟

494
00:30:04,086 --> 00:30:04,936
شرف.

495
00:30:07,613 --> 00:30:08,676
هل بقي شيء على وجهي؟

496
00:30:08,753 --> 00:30:10,250
- أوه لا، إنه نظيف للغاية.
-صباح الخير طفلتي.

497
00:30:10,353 --> 00:30:13,136
أونور، أنا آسف. هذه الأيام
ذهني مشتت للغاية. لم أستطع إيقاف السيارة.

498
00:30:13,207 --> 00:30:14,310
لكن يا رجل، الأمر لا يحدث هكذا!

499
00:30:14,380 --> 00:30:15,636
أخي مهما قلت فأنت على حق

500
00:30:15,720 --> 00:30:17,903
وأنت أيضًا، تبدو مثل والدي تمامًا
أقسم.

501
00:30:18,066 --> 00:30:19,960
إنه كذلك أيضًا، مثلك تمامًا
عقله في الهواء.

502
00:30:20,033 --> 00:30:23,233
وماذا عنا، من اسطنبول إلى أنقرة، إزمير
كنا نمر بها عندما كنت صغيرا.

503
00:30:23,473 --> 00:30:24,883
إذن ماذا يفعل والديك؟

504
00:30:26,999 --> 00:30:28,889
ماذا يمكنه أن يفعل؟ والدي متقاعد.

505
00:30:29,927 --> 00:30:32,183
توفيت والدتي أيضًا عندما كنت صغيرًا.

506
00:30:33,406 --> 00:30:35,556
- تعازي.
- لا.

507
00:30:36,607 --> 00:30:37,996
لم يمت. تركتنا والدتي.

508
00:30:39,226 --> 00:30:41,330
إذا رويت هذه القصة هكذا
ألن يكون ذلك أصح؟

509
00:30:41,526 --> 00:30:43,823
ماذا أعرف؟ عندما تضعها هكذا
يبدو أقل هجوما.

510
00:30:44,433 --> 00:30:46,313
ثم تزوج والدي بامرأة أخرى.

511
00:30:48,013 --> 00:30:49,996
عندما لم أتفق بشكل جيد مع زوجة أبي،

512
00:30:50,213 --> 00:30:51,576
كما أنني رأيت القليل من والدي.

513
00:30:52,612 --> 00:30:55,403
على الرغم من أنني أتصل، نتحدث على الهاتف، ولكن

514
00:30:56,993 --> 00:30:58,890
ليغلق بسرعة
إنه يبذل قصارى جهده.

515
00:31:00,593 --> 00:31:03,636
عندما يغلق هذا الهاتف عليك
كما تعلمون، هناك صوت مثل الكراك؟

516
00:31:05,326 --> 00:31:06,963
هذا الصوت ليس صوتًا لطيفًا على الإطلاق.

517
00:31:09,839 --> 00:31:10,936
وما أصعب الأمر..

518
00:31:12,326 --> 00:31:13,806
يا رجل، أنا آسف جدا.

519
00:31:15,806 --> 00:31:17,360
لا تضغط على نفسك كثيرا.

520
00:31:17,873 --> 00:31:19,793
هيه، عندما رأيت الأرجوحة، حسناً...

521
00:31:22,073 --> 00:31:23,250
إذن ماذا يفعل شعبك؟

522
00:31:23,707 --> 00:31:24,787
ماذا عن بلدنا؟

523
00:31:25,199 --> 00:31:27,919
ماذا يجب أن يفعلوا؟ إنهم يعيشون في أيفاليك.

524
00:31:28,093 --> 00:31:29,876
هنا سوف نرى
ماذا يفعلون عندما يغادرون؟

525
00:31:29,983 --> 00:31:31,018
صباح الخير طفلي.

526
00:31:32,413 --> 00:31:34,173
أخي كم الساعة؟ كم كان؟

527
00:31:44,293 --> 00:31:46,757
- شريف، استيقظ. شرف.
- إنها سيارة.

528
00:31:46,846 --> 00:31:49,212
- حقًا؟
- أقسم أنه حدث. استيقظ.

529
00:31:52,257 --> 00:31:54,457
شكرا لك يا سيد، شكرا لك. شكرًا لك.

530
00:31:54,624 --> 00:31:56,529
-ماذا علينا؟
-300 ليرة أخي.

531
00:31:57,010 --> 00:31:58,650
-300 ليرة؟
-نعم.

532
00:31:59,065 --> 00:32:02,311
لقد قاد السيد مظفر السيارة بالفعل حتى المساء.
لا تستطيع إصلاحه وتريد 300 ليرة.

533
00:32:02,371 --> 00:32:02,956
إنه عار، رغم ذلك.

534
00:32:03,022 --> 00:32:05,303
حبيبي، أعطني أموالي.
انظر، لا تزعجني.

535
00:32:05,370 --> 00:32:07,035
سيتم تكريمك يا أخي نقسم 150، 150.

536
00:32:07,093 --> 00:32:09,175
-يا أخي لماذا ندفع 300 ليرة؟
- الشرف يا أخي 150 ليرة!

537
00:32:09,246 --> 00:32:10,799
لا أستطيع أن أتأخر دقيقة واحدة أخرى. تعال!

538
00:32:13,423 --> 00:32:14,423
أعطها لي يا أخي.

539
00:32:16,674 --> 00:32:18,759
يا معلم تفضل 300 ليرة. شكر.

540
00:32:19,305 --> 00:32:21,799
لذلك أعطينا المال ولكن
السيد مظفر لم يرضيني على الإطلاق.

541
00:32:21,880 --> 00:32:23,687
تفضل ولا تجعل المرأة مريضة.

542
00:32:23,806 --> 00:32:25,647
لقد كنا نأكل الفرشاة ونشرب الشاي منذ الصباح.

543
00:32:25,730 --> 00:32:27,703
ثم قم بقيادة السيارة حتى المساء
لا يمكنك إصلاحه.

544
00:32:27,809 --> 00:32:29,755
تريد 300 ليرة. نحن نعترض،

545
00:32:29,841 --> 00:32:32,546
- المضي قدما، كما تقول. كيف يمكننا أن نذهب!
- اللعنة عليك.

546
00:32:34,880 --> 00:32:37,201
مجد، هذا كل شيء لهذا اليوم
هذا يكفي يا أخي، هيا. تعال.

547
00:32:38,802 --> 00:32:39,997
حسنا نحن ذاهبون.

548
00:32:40,729 --> 00:32:42,206
لكن اعلم أنني مكسور.

549
00:32:42,497 --> 00:32:43,737
أنا مكسورة!

550
00:32:57,033 --> 00:32:59,375
أنت محق. لي صباح الغد
سأغادر مبكرا.

551
00:32:59,457 --> 00:33:01,977
أنا لست متأخرا.
لا تغضب، من فضلك لا تغضب مني.

552
00:33:02,162 --> 00:33:04,722
-[أيسون]<i>من أونور.</i>
-حسنا، اسمحوا لي أن أقول لك ماذا، أيسون.

553
00:33:05,475 --> 00:33:06,509
مرحبًا؟

554
00:33:09,849 --> 00:33:10,969
مغلق.

555
00:33:16,747 --> 00:33:18,971
-[أيسون]<i>مرحبًا؟</i>
-مرحبا عزيزتي، لقد كنا مغلقين، ولم نتمكن من التحدث.

556
00:33:19,212 --> 00:33:20,462
<i>لا، لقد أغلقت الهاتف معك.</i>

557
00:33:21,233 --> 00:33:23,393
ها، لقد أغلقت الخط في وجهي. نعم.

558
00:33:23,875 --> 00:33:26,677
حسنًا عزيزتي، إلى اللقاء. لقد قبلتك، وداعا.

559
00:33:29,204 --> 00:33:31,174
-صديقتك؟
-نعم.

560
00:33:31,273 --> 00:33:34,209
-هل هو غاضب جدا؟
-أخي، لقد أفسدت خطتي بأكملها.

561
00:33:34,342 --> 00:33:36,822
أوه، أنا آسف.
أليس لدي فرصة للتعويض عن ذلك؟

562
00:33:37,043 --> 00:33:40,014
من الآن فصاعدا السيارة
لا توجد مشكلة لأنني سأستخدمه.

563
00:33:40,109 --> 00:33:43,209
الآن سنذهب إلى مكان ما للنوم والنوم.
سننطلق في وقت مبكر من صباح الغد.

564
00:33:43,302 --> 00:33:44,563
لقد نمت بالفعل طوال اليوم.

565
00:33:44,641 --> 00:33:46,379
إذا خرجنا من الليل
أليس هذا أفضل بالنسبة لك؟

566
00:33:46,442 --> 00:33:48,022
لا، لا يمكننا الخروج، يا أخي. لدي العمى الليلي.

567
00:33:48,089 --> 00:33:49,394
هل لديك العمى الليلي؟

568
00:33:49,500 --> 00:33:51,116
- ثم سأستخدمه.
- لا.

569
00:33:51,761 --> 00:33:53,172
-But I three years...
-لا!

570
00:33:53,414 --> 00:33:54,847
-لكن الطريق طويل..
-لا!

571
00:33:55,187 --> 00:33:55,773
نعم.

572
00:33:55,838 --> 00:33:57,913
ثم اسمحوا لي يا أخي
سأدفع ثمن الغاز.

573
00:33:58,004 --> 00:34:00,435
-ماذا يهم؟
-لا مانع. أنا أدفع.

574
00:34:00,692 --> 00:34:02,212
جي.

575
00:34:03,771 --> 00:34:06,625
- عفوا، هل تستطيع أن ترى؟
- مرحباً. كيف تساعد...

576
00:34:15,539 --> 00:34:18,162
Sorry, did we make a mistake?

577
00:34:21,295 --> 00:34:23,159
أنا-ثانيا.
أنا آسف جدا.

578
00:34:23,267 --> 00:34:25,648
لقد انفصلت مؤخرًا عن صديقتي

579
00:34:25,884 --> 00:34:28,115
ve bu beyefendi ona çok benzyor.

580
00:34:29,418 --> 00:34:30,418
لي؟

581
00:34:33,107 --> 00:34:34,767
الله لا يسبب المزيد من المتاعب.

582
00:34:38,533 --> 00:34:41,430
إذا كنت لا تمانع
هل يمكنني طرح سؤال؟

583
00:34:42,978 --> 00:34:47,901
حسنا، الأهم من ذلك كله، على سبيل المثال.
ماذا يعجبك في حبيبك؟

584
00:34:50,467 --> 00:34:51,741
الحاجب,

585
00:34:52,293 --> 00:34:55,192
عيونك .. أنفك ..

586
00:34:58,735 --> 00:35:01,378
لا أعرف.
كان لديه أسلوب فريد من نوعه.

587
00:35:02,200 --> 00:35:03,882
أسلوب فريد من نوعه.

588
00:35:04,120 --> 00:35:06,411
أخي هل ستذهب؟
قلت أنني سأدفع.

589
00:35:06,867 --> 00:35:10,563
حسنًا، أحبك بأسلوبك الفريد.
دعني أترك الأمر وشأنه.

590
00:35:10,675 --> 00:35:11,931
لا تقلق بشأن ذلك، من فضلك.

591
00:35:12,083 --> 00:35:13,585
-حظ سعيد.
-تفضل.

592
00:35:13,647 --> 00:35:14,666
نعم.
تعال.

593
00:35:18,973 --> 00:35:21,213
أنا لا أمزح.
أنا أقول الحقيقة.

594
00:35:21,361 --> 00:35:24,374
أنا دائما بالفعل
لقد أحببت دائمًا الرجال القبيحين.

595
00:35:26,068 --> 00:35:27,136
هل أنت جاد؟

596
00:35:27,249 --> 00:35:30,042
أعتقد أن الرجال قبيحون
يحب صديقاته أكثر.

597
00:35:30,362 --> 00:35:32,172
يأخذ المزيد من ملكية علاقاته.

598
00:35:33,374 --> 00:35:34,692
إذن هذا ما تقوله؟

599
00:35:37,698 --> 00:35:39,386
هل تعتقد أنني قبيح؟

600
00:35:40,728 --> 00:35:41,827
كثيراً.

601
00:35:43,500 --> 00:35:44,684
شكرًا لك.

602
00:35:46,776 --> 00:35:48,190
كم نحن مدينون؟

603
00:35:57,689 --> 00:35:59,637
-أراك لاحقًا.
-أراك لاحقًا.

604
00:36:11,667 --> 00:36:12,812
ماذا حدث؟

605
00:36:15,545 --> 00:36:18,254
-سقطت الجمرة الأولى هنا.
-جي؟

606
00:36:18,418 --> 00:36:21,195
-دعنا نذهب.
-البحث. إنه ينظر إليك.

607
00:36:23,902 --> 00:36:24,863
سأتصل.

608
00:36:25,090 --> 00:36:27,246
- حسنًا، لنذهب.
- لوح للفتاة، لوح لها.

609
00:36:27,313 --> 00:36:29,047
لوحت. نعم. الفتاة تعمل.
دعنا نذهب الآن.

610
00:36:29,120 --> 00:36:30,716
-هل سأتصل أم أتصل؟
-سأتصل.

611
00:36:30,791 --> 00:36:33,547
-هيا يا بني لنذهب.
- موجة، موجة مرة أخرى.

612
00:36:34,117 --> 00:36:36,189
إنه ينظر إليك. هل يجب أن أتوقف؟
انظر أكثر قليلا.

613
00:36:36,249 --> 00:36:38,023
- اه امشي يابني .
- حسنًا، دعني أقود السيارة.

614
00:36:38,848 --> 00:36:40,324
الفتاة تعمل.

615
00:36:54,483 --> 00:36:56,371
اسمحوا لي أن أسحبه إلى مكان ما هنا. دعونا ننام فقط.

616
00:36:56,441 --> 00:36:59,121
أنت على حق.
هناك لصوص ولصوص على جانب الطريق.

617
00:37:00,448 --> 00:37:01,970
هذا جيد.

618
00:37:06,952 --> 00:37:08,995
-هذا جيد، أليس كذلك؟ - جيد
-جيد، جيد جدًا، على ما أعتقد.

619
00:37:14,883 --> 00:37:16,508
هيا، ضع مقعدك.

620
00:37:19,846 --> 00:37:21,263
هيا، ليلة سعيدة يا أخي.

621
00:37:22,760 --> 00:37:23,923
طاب مساؤك.

622
00:37:30,921 --> 00:37:32,030
آسف.

623
00:38:15,138 --> 00:38:16,357
شرف.

624
00:38:18,728 --> 00:38:20,728
شرف. 
شرف.

625
00:38:21,879 --> 00:38:23,103
ماذا يحدث هنا؟

626
00:38:24,171 --> 00:38:25,742
آسف لأنني أيقظتك.

627
00:38:25,872 --> 00:38:27,994
لكني أخاف جداً من الرعد.

628
00:38:28,273 --> 00:38:31,340
يا أخي دعني أحب عينيك ماذا تخاف؟
أنت رجل كبير مثل الحمار على أي حال.

629
00:38:31,397 --> 00:38:33,294
مطر الصيف.
ويختفي هذا بعد خمس دقائق.

630
00:38:33,476 --> 00:38:35,340
من الرعد
هل هذا مخيف يا شريف؟ اذهب إلى الفراش.

631
00:38:35,649 --> 00:38:37,179
لقد كنت خائفا منذ أن كنت صغيرا.

632
00:38:37,397 --> 00:38:39,891
حتى والدي كان يخبرني دائمًا
- قال إنك تخاف من السماء.

633
00:38:41,859 --> 00:38:42,885
الخوف من السماء؟

634
00:38:42,960 --> 00:38:45,722
تغيرات مفاجئة في الطقس في السماء
يجعلني غير مرتاح.

635
00:38:45,944 --> 00:38:48,394
لهذا السبب منك
هل يمكنني طلب شيء ما؟

636
00:38:48,914 --> 00:38:49,979
ماذا كان؟

637
00:38:50,634 --> 00:38:52,010
هل ستمسك بيدي؟

638
00:38:55,469 --> 00:38:58,369
- أنت تمزح معي، أليس كذلك؟
- أقسم أنني ليس لدي أي نوايا سيئة.

639
00:38:58,505 --> 00:39:01,767
عندما رعدت والدتي في طفولتي
كان يمسك بيدي دائمًا وأشعر بالارتياح.

640
00:39:01,930 --> 00:39:03,251
إنها عادة.

641
00:39:03,895 --> 00:39:05,129
انها قادمة.

642
00:39:05,449 --> 00:39:08,883
شريف، لن أمسك يدك.
Don't be ridiculous, go to bed.

643
00:39:09,921 --> 00:39:10,921
صباح الخير طفلي.

644
00:39:29,903 --> 00:39:30,903
شراء وعقد.

645
00:39:31,156 --> 00:39:34,477
شراء وعقد. افعل كل ما تفعله. أما بويل أوستن
ممنوع فرك أو إدخال الأصابع أو أي شيء من هذا القبيل.

646
00:39:34,591 --> 00:39:35,782
سأعيدها في الصباح كما أعطيتها لك.

647
00:39:35,842 --> 00:39:38,050
نعم. شكرًا لك.
سأعيدها كما استلمتها.

648
00:39:38,314 --> 00:39:41,321
انظر، أنا أحملها هكذا. هل هو بخير؟ 
لا تفهموني خطأ، وإخوانه.

649
00:39:41,409 --> 00:39:42,889
أنا أضعها هنا أيضا.

650
00:39:44,033 --> 00:39:46,068
شكر. طاب مساؤك.

651
00:40:13,009 --> 00:40:16,176
بارد جدا. شرف. استيقظ.

652
00:40:16,418 --> 00:40:18,432
من قام بتشغيل مكيف الهواء؟ هل قمت بتشغيل مكيف الهواء؟

653
00:40:19,074 --> 00:40:21,633
هذه المرة كان الجو حارا جدا في الصباح.
لم أستطع المقاومة وفتحته.

654
00:40:21,718 --> 00:40:23,627
Bro, look from here. ذهب نصف خزان الغاز.

655
00:40:23,709 --> 00:40:26,762
ولكن هناك أيضًا نصف خزان الغاز.
أنت ترى دائماً نصف الكوب الفارغ.

656
00:40:28,366 --> 00:40:29,489
من هم هؤلاء؟

657
00:40:30,190 --> 00:40:31,795
نعم، لم يكونوا هناك في الليل.

658
00:40:31,872 --> 00:40:32,985
- سقف السيارة!
- ماذا؟

659
00:40:33,063 --> 00:40:35,263

لقد أزالوا سقف السيارة بالكامل!

660
00:40:44,180 --> 00:40:45,402
هيا، هيا.

661
00:40:53,182 --> 00:40:54,831
-دعني أتحدث، حسنًا؟
-نعم.

662
00:40:55,054 --> 00:40:57,767
أنت هكذا...
لا تفعل الكثير.

663
00:40:58,054 --> 00:41:01,012
- ابدأ أنت، وأنا سأنتهي.
- حسنًا، حسنًا توقف.

664
00:41:02,954 --> 00:41:05,186
صباح الخير، يومكم مشرق.

665
00:41:06,348 --> 00:41:09,506
- دعونا نرى.
- حسنًا. مع أنبوب الكريم هناك

666
00:41:09,607 --> 00:41:11,287
-من هذا الرأس؟
-بو كافى؟

667
00:41:11,573 --> 00:41:13,043
هذا هو رأس عمي.

668
00:41:13,427 --> 00:41:15,867
كان المتوفى دائما في مزاج جيد.

669
00:41:18,838 --> 00:41:20,554
لكنك أخذتهم من سيارتنا.

670
00:41:20,687 --> 00:41:22,390
-نعم.
-حتى أنك سرقتها.

671
00:41:22,467 --> 00:41:24,437
-نعم.
-ثم دعونا نعيدهم.

672
00:41:24,551 --> 00:41:26,175
-لا.
-لماذا لا؟

673
00:41:26,273 --> 00:41:29,752
الأشياء التي سرقناها بعرقنا
لماذا يجب أن نعيدها إليك مجانًا؟

674
00:41:29,862 --> 00:41:31,902
-هل نحن أغبياء؟
-ثم نتصل بالشرطة.

675
00:41:31,974 --> 00:41:34,633
أوه، انتظر. اتصل هنا، لا تراسلني.

676
00:41:35,067 --> 00:41:36,117
اتصل بي.

677
00:41:37,442 --> 00:41:39,835
-كم تدفع؟
-100 ليرة.

678
00:41:40,390 --> 00:41:41,950
سرقة 80 ليرة.

679
00:41:42,138 --> 00:41:43,657
يوجد عمالة ب 20 ليرة.

680
00:41:44,678 --> 00:41:46,362
-هل هو العمل؟
-صنعة.

681
00:41:46,480 --> 00:41:47,578
أثناء نومك

682
00:41:47,704 --> 00:41:49,596
لقد قام أصدقائي بتفكيكها بعناية.

683
00:41:49,682 --> 00:41:51,614
-هل سمعت روحك؟
-لا.

684
00:41:51,721 --> 00:41:53,176
-لك؟
-أقسم لا على الإطلاق.

685
00:41:53,281 --> 00:41:55,748
لذلك، اتضح أن الصنعة مهمة جدًا.

686
00:41:55,857 --> 00:41:58,056
أنا لا أنكر على العمال حقوقهم!

687
00:42:00,033 --> 00:42:01,752
- إذن يا أخي ما هو الاسم؟
-فخر.

688
00:42:01,842 --> 00:42:04,322
الأخ كيفانج. الآن نحن
لقد انطلقنا بالقليل من المال.

689
00:42:04,385 --> 00:42:06,860
لذا فإن 100 عدد كبير.
فليكن 50 ولنتعود عليه أقدامنا.

690
00:42:06,968 --> 00:42:08,499
أنظر، هذا العم يقظ للغاية.

691
00:42:08,624 --> 00:42:11,901
لقد فهم أننا كنا عكس ذلك
إنه يحاول خداعنا.

692
00:42:12,587 --> 00:42:13,997
انتظر، لا يوجد شيء هنا!

693
00:42:14,472 --> 00:42:15,515
نعم.

694
00:42:15,906 --> 00:42:17,645
فليكن 70 من أجلك.

695
00:42:17,722 --> 00:42:19,001
فليكن -50.
-70.

696
00:42:19,067 --> 00:42:21,660
-أوه، 70 كثير. هل أنت لص؟
-نعم!

697
00:42:24,145 --> 00:42:26,571
حسنا، فهمت. أنت مخطئ.

698
00:42:26,709 --> 00:42:28,362
- احصل على 50 لك.
- صه.

699
00:42:29,107 --> 00:42:30,603
فقط لأجلك.

700
00:42:30,855 --> 00:42:33,096
لا تخبر أي شخص آخر، هاه. فهمتها؟

701
00:42:33,158 --> 00:42:36,558
-مهلا مهلا!
-Hey, hey, no. قف. ماذا تحتفل؟

702
00:42:36,786 --> 00:42:38,306
أنا-ثانيا. ثم أنا...

703
00:42:38,606 --> 00:42:40,249
Şöyle 50'niz Kıvanç Bey. ها أنت ذا.

704
00:42:40,331 --> 00:42:42,771
حسنًا، الآن نستخدم هذه الأجزاء.
كيف يمكننا تجميعه مرة أخرى في السيارة؟

705
00:42:42,857 --> 00:42:44,477
حسنًا، بالطبع، يتطلب هذا أيضًا بعض الصنعة.

706
00:42:44,602 --> 00:42:47,676
مفك 30 ليرة. إذا كنا سنرتديها، فهي 50 ليرة.

707
00:42:49,492 --> 00:42:51,002
-أنت فقط تفعل شيئا.
-نعم.

708
00:42:51,292 --> 00:42:53,297
دع أصدقائك يضعونها عليك بعد ذلك.

709
00:42:54,731 --> 00:42:57,479
50! مهلا مهلا!

710
00:42:58,146 --> 00:43:01,122
ندخل في الموسيقى!
تشاتاي، كينان، هيا، نحن ننفصل!

711
00:43:02,109 --> 00:43:04,469
دعونا نلعب ونحتفل، أليس كذلك؟

712
00:43:04,680 --> 00:43:07,267
هيّا بنا لنلعب.
أرى هذه الإمكانية فيك.

713
00:43:07,435 --> 00:43:09,275
هيا، انفصل. يترك.

714
00:43:10,241 --> 00:43:11,721
-يترك.
-شرف.

715
00:43:11,926 --> 00:43:13,206
-يترك.
-شرف.

716
00:43:13,615 --> 00:43:14,695
- شرطي.
- شرف.

717
00:43:15,396 --> 00:43:16,396
دعها تذهب.

718
00:43:20,202 --> 00:43:23,621
- هيا ثانية!
- تمام! دعونا نهتم بشؤوننا.

719
00:43:25,849 --> 00:43:28,806
من شعر عمك
لقد سرقت قرصة، وإخوانه. مع السلامة.

720
00:43:28,920 --> 00:43:30,601
-طاب يومك.
-أحسنت.

721
00:43:53,808 --> 00:43:55,368
لقد اشتريناها بسعر رخيص، هاه.

722
00:43:56,719 --> 00:43:59,833
- 100 ليرة مال جيد.
- لا تتحدث بالهراء، أنا أحب عينيك.

723
00:44:00,687 --> 00:44:02,751
- لا أفهم ماذا يفعل هذا الرجل.
-ماذا يحدث.

724
00:44:02,813 --> 00:44:05,523
لقد قمت باختيارين لإفساح المجال.
الرجل مجنون.

725
00:44:05,586 --> 00:44:07,811
أنتقل إلى اليمين، فإنه ينكسر إلى اليمين.
أمر إلى اليسار، فينكسر إلى اليسار.

726
00:44:07,869 --> 00:44:10,307
يا عزيزي الشرف، أنت واحد لمثل هؤلاء الرجال.
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ.

727
00:44:10,397 --> 00:44:12,213
مثل المحدد
لن تتصرف بشكل مدني.

728
00:44:12,277 --> 00:44:13,684
-هل تعرف ماذا ستفعل؟
-ماذا سأفعل؟

729
00:44:13,742 --> 00:44:15,012
سوف تفعل هذا.

730
00:44:15,216 --> 00:44:17,776
خذ يدك بعيدا. 
خذ يدك بعيدا. ارفع يدك!

731
00:44:17,906 --> 00:44:20,376
لا أعرف كيفية التزمير البوق!
سوف يصاب بالجنون يا رجل!

732
00:44:20,449 --> 00:44:21,469
إنهم يفهمون هذا.

733
00:44:21,537 --> 00:44:24,036
انظر، اقترب من هذه المرة الأخيرة.
بجانبك. لدي بضع كلمات له.

734
00:44:24,100 --> 00:44:26,291
- الشرف، لا تجعل من المشهد، حسنا.
- انظر، انتقل إلى اليمين.

735
00:44:26,353 --> 00:44:28,887
تحرك إلى اليمين، تعال إليه. فقط بضع كلمات
هناك نهج. لن أقوم بعمل مشهد.

736
00:44:28,961 --> 00:44:30,081
نهج، نهج.

737
00:44:31,160 --> 00:44:32,160
أخي.

738
00:44:32,258 --> 00:44:34,933
المسار الأيسر هو حقنا.
نحن سيارة الركاب، وأنت الحافلة الصغيرة.

739
00:44:34,994 --> 00:44:37,832
سوف تذهب في المسار الأيمن.
ما هي الإيماءات التي تقوم بها؟

740
00:44:38,218 --> 00:44:39,015
انتظر ثانية.

741
00:44:39,083 --> 00:44:41,622
حسنًا، لا تفعل ذلك يا أخي. لا تفعل ذلك
لا تفعل ذلك، اهدأ.

742
00:44:43,784 --> 00:44:46,283
- لمن تقوم بالإيماءات؟
- أنا أفعل ذلك لك. ماذا سيحدث؟

743
00:44:46,336 --> 00:44:48,536
-شريف، انظر، أنت ستسبب لنا المتاعب. لا تفعل ذلك!
-سوف تسير في المسار الأيمن.

744
00:44:48,602 --> 00:44:49,960
- لمن تشير إلى؟
- أوه، اذهب!

745
00:44:50,013 --> 00:44:52,740
-لا تفعل ذلك!
- يا بني كن ذكيا. لا تجعلني مجنونا.

746
00:44:54,151 --> 00:44:55,854
- ينظر!
- ادخل يا أخي. أخ!

747
00:44:55,920 --> 00:44:57,144
-من أنت؟
-شريف، تعال هنا.

748
00:44:57,243 --> 00:44:59,523
- من أنت بحق الجحيم؟ اسحب إلى اليمين! اسحب لليمين!
- تعال الى هنا!

749
00:44:59,938 --> 00:45:02,016
التشيكية! التشيكية!

750
00:45:02,961 --> 00:45:04,881
-لمن أنت عارضة الأزياء؟
-يحذب!

751
00:45:05,267 --> 00:45:08,297
يحذب! يحذب! يحذب! يحذب!

752
00:45:08,391 --> 00:45:10,671
-الأخ، ماذا تفعل؟
-لا تسحب!

753
00:45:57,218 --> 00:45:59,294
-الأخ، هل أنت بخير؟
- هيا، هيا.

754
00:46:02,298 --> 00:46:05,006
-شريف، هل أنت متأكد يا أخي؟
-لا، لا شيء. يكمل.

755
00:46:16,924 --> 00:46:18,075
هل ضربوك كثيرًا؟

756
00:46:18,939 --> 00:46:21,358
أنا؟ ضربوني؟

757
00:46:29,665 --> 00:46:31,235
إنهم يتغوطون في فمي.

758
00:46:31,355 --> 00:46:34,195
حسنًا، حسنًا يا أخي، لا تبكي.
نعم. حسنًا، لقد انتهى الأمر. نعم.

759
00:46:37,214 --> 00:46:39,493
الحزام يصيح لي أيضًا. قوته تكفيني.

760
00:46:43,257 --> 00:46:46,363
هذا هو حالي. لا أستطيع احتواء نفسي.
أتعرض للضرب في كل مرة.

761
00:46:46,440 --> 00:46:48,925
-كل مرة؟
-نعم. باسو أنا أتعرض للضرب.

762
00:46:49,032 --> 00:46:51,334
حتى الآن، ولا حتى شخص واحد
لم أستطع التغلب عليه.

763
00:46:51,698 --> 00:46:54,291
يا صديقي، أنت أيضا بعد ذلك
لماذا لا تزالون تخوضون معارك؟

764
00:46:54,401 --> 00:46:55,921
أنا في ورطة يا صديقي.

765
00:46:56,016 --> 00:46:58,936
ثم لا أستطيع التوقف، أذهب لتناول الطعام
ضربي. أنا جالس على مؤخرتي.

766
00:46:59,468 --> 00:47:01,002
يا لك من رجل.

767
00:47:20,616 --> 00:47:23,891
- يا إلهي، ابنتي تتصل بالفيديو.
- هل هي فتاتك؟ هل لديك طفل؟

768
00:47:24,027 --> 00:47:26,110
أي طفل يا أخي؟
هذه صديقتي أيسون.

769
00:47:26,220 --> 00:47:27,754
إما أن تصمت لمدة دقيقتين وأنا أستطيع أن أداعب عينيك.

770
00:47:27,829 --> 00:47:28,962
لن أشرح لمدة ساعة الآن.

771
00:47:29,039 --> 00:47:31,132
لا يوجد تطبيق من الهاتف
لقد قمنا بتنزيله، والتقينا، وهذا، وذاك.

772
00:47:31,194 --> 00:47:33,221
لا تقلق يا أخي.
يمكنك التحدث كيفما تشاء.

773
00:47:33,779 --> 00:47:35,749
-سيدي عزيزتي؟
<i>-أين أنت يا عزيزي؟</i>

774
00:47:36,577 --> 00:47:38,558
انظر. أنا قادم يا عزيزتي. أنا في طريقي.

775
00:47:40,080 --> 00:47:41,720
-من تلك المرأة؟
-أي امرأة؟

776
00:47:42,080 --> 00:47:43,480
<i>المرأة في السيارة المجاورة.</i>

777
00:47:43,752 --> 00:47:44,990
لا أعلم يا حبيبتي من تلك المرأة؟

778
00:47:45,071 --> 00:47:47,454
<i>لقد رأيت ذلك بأم عيني</i>
<i>لقد نظر إليك حرفيًا.</i>

779
00:47:47,551 --> 00:47:49,471
<i>لماذا تتابعه؟</i>

780
00:47:49,570 --> 00:47:52,212
انظر يا عزيزي، المرأة في الممر الأيسر،
لقد مرت المرأة بالفعل.

781
00:47:52,281 --> 00:47:54,517
<i>هل أنت منحرف؟</i>
<i>لماذا تتابع المرأة؟</i>

782
00:47:54,625 --> 00:47:56,457
<ط> تمرير ذلك. مر بي
دعني أرى. أرني أيضًا</i>

783
00:47:56,517 --> 00:47:57,917
-حسنا عزيزتي حسنا.
-<i>مررها.</i>

784
00:47:58,023 --> 00:47:59,297
حسنًا، سأمر بالمرأة، انظر.

785
00:47:59,428 --> 00:48:00,671
لقد مررت بالمرأة.

786
00:48:02,897 --> 00:48:04,280
انظر يا عزيزي، لقد انتهيت من الأمر.

787
00:48:04,359 --> 00:48:06,412
لذلك لا تفعل هذه الأشياء.
مثل هذه الأشياء لا تناسبك.

788
00:48:06,526 --> 00:48:10,646
<i>حبيبي، لكنك تغار مني كثيرًا</i>
<i>ألا تعلم أنني أرنب؟</i>

789
00:48:10,788 --> 00:48:14,388
<ط> كما تعلمون، حبي.
<i> هيا، اخلع أسنانك أيضًا. اخرج يا حبيبي.</i>

790
00:48:18,677 --> 00:48:19,877
<i>هيا يا حبيبي.</i>

791
00:48:22,575 --> 00:48:23,815
لكن انا ايضا...

792
00:48:24,151 --> 00:48:27,921
أنا أرنب مخلص جدًا.
أنت تعرف هذا أيضا.

793
00:48:29,507 --> 00:48:30,507
ما هذا الصوت؟

794
00:48:32,898 --> 00:48:36,458
لقد جاء مني يا حبيبتي. سعلت قليلا.
لقد دمرني مكيف الهواء.

795
00:48:36,695 --> 00:48:38,715
جاء هذا الصوت من السيارة. ماذا هناك؟

796
00:48:38,790 --> 00:48:41,750
لا يا حبيبتي، لابد أنه يأتي من المحرك.
من أين سيأتي؟ نحن في السيارة.

797
00:48:41,829 --> 00:48:42,666
<i>من المحرك؟</i>

798
00:48:42,738 --> 00:48:45,882
المرأة التي وصلت للتو اقتربت مرة أخرى.
<ط> بجانبك، أليس كذلك؟ انظر، لقد حصلت عليك.</i>

799
00:48:49,529 --> 00:48:51,929
<i>أرني.</i>
<i>أرني الجزء الداخلي من تلك السيارة مرة أخرى.</i>

800
00:48:53,144 --> 00:48:55,040
<ط> مرحبا العمة. أنا شريف.</i>

801
00:48:56,723 --> 00:48:58,682
الشرف؟ من هو هذا الشيء؟

802
00:48:58,755 --> 00:49:02,002
عزيزي، كان شريف يتنقل على الطريق.
لم أستطع التحمل وتوقفت.

803
00:49:02,174 --> 00:49:05,175
اتضح أننا كنا نسير في نفس الاتجاه، حسنًا؟
<i>هل قمت باصطحاب مسافر متنقل؟</i>

804
00:49:05,273 --> 00:49:08,211
<i>هل يمكن شراء القمر في هذه الفترة؟</i>
<i>هناك لصوص، هناك لصوص، هناك لصوص.</i>

805
00:49:08,685 --> 00:49:10,330
<i>جاسمان، ضربة... ماذا كانت تلك الكلمة؟</i>

806
00:49:10,399 --> 00:49:12,199
العمة الغاصبة، الغاصبة.

807
00:49:12,615 --> 00:49:15,805
ابتزاز... ابتزاز، حسنا.
لقد كان مغتصبًا، حسنًا.

808
00:49:15,869 --> 00:49:17,208
اسكت! 
مغتصب...

809
00:49:17,274 --> 00:49:18,983
عزيزي، أصبح شريف متوترًا بعض الشيء.

810
00:49:19,080 --> 00:49:21,663
اسمحوا لي أن أسحبه جانبا في مكان مريح
سأتصل بك في الوقت المناسب. هل هو بخير يا حبي؟

811
00:49:21,756 --> 00:49:24,155
يجب عليك الاتصال بي على الفور
وطرده من السيارة.

812
00:49:24,275 --> 00:49:25,510
<ط> حسنا؟ تخلص من هذا الشيء.</i>

813
00:49:29,187 --> 00:49:30,421
أخي ماذا تفعل يا أخي؟

814
00:49:30,517 --> 00:49:33,463
أوه، أنا آسف جدا. أقسم
لم أكن أنوي إصدار صوت ولكن

815
00:49:33,570 --> 00:49:35,567
تقليد الارنب الخاص بك...

816
00:49:36,839 --> 00:49:39,814
عزيزي، أنا أرنب غيور...

817
00:49:41,378 --> 00:49:43,796
هل هو مضحك جدا؟ الجميع يفعل هذا.

818
00:49:43,881 --> 00:49:45,880
يا.. يا..
من فضلك اتجه يمينا من هنا.

819
00:49:46,001 --> 00:49:48,259
أعرف مكان إفطار جيد جدًا هناك.
انعطف يمينًا من هناك.

820
00:49:48,312 --> 00:49:51,142
يا أخي دعني أحب عينيك
لقد تأخرنا بالفعل. ما طعام الإفطار؟

821
00:49:51,196 --> 00:49:53,267
لكن انظر. 
انظر قبل أن تذهب

822
00:49:53,362 --> 00:49:56,316
مرة أخيرة من فضلك. مرة واحدة
تظاهر بأنك أرنب. هيا ماذا يحدث؟

823
00:49:56,386 --> 00:49:58,667
- هيا يا أخي، اصمت، حسنًا.
- من فضلك، قبل الموت.

824
00:49:58,737 --> 00:50:01,022
-أنا لا أتظاهر بأنني أرنب.
-انظر، لن أصمت، أقسم لك.

825
00:50:02,178 --> 00:50:04,652
تقليد الأرنب الذهبي! خذها!

826
00:50:06,353 --> 00:50:08,833
هل تضحك، هل تلد؟
لم نفهم ذلك أيضًا.

827
00:50:11,761 --> 00:50:12,761
ترجل.

828
00:50:13,340 --> 00:50:14,341
<ط> شكرا لك. </أنا>

829
00:50:20,160 --> 00:50:21,898
كيف؟ 
أليس مكان جميل؟

830
00:50:22,769 --> 00:50:26,814
- ألا يمكننا أن نأتي إلى ضفة النهر؟
- اه مش قادرين نجعلك تعجبك المكان كمان.

831
00:50:26,902 --> 00:50:28,062
كم هو لطيف، بارد، بارد.

832
00:50:30,928 --> 00:50:31,935
ماذا يحدث هنا؟

833
00:50:34,328 --> 00:50:35,448
لدي عرة.

834
00:50:37,548 --> 00:50:39,099
-هل تأكلني؟
-أقسم أني مصابة بالتشنج.

835
00:50:39,163 --> 00:50:40,898
ما الذي يعجبك؟ 
هل لديك إعجاب بالتيار؟

836
00:50:40,984 --> 00:50:42,326
أنا أكره الضفادع..

837
00:50:44,887 --> 00:50:47,145
من يملك الطفل؟
دعونا نحصل على الأم والطفل.

838
00:50:52,600 --> 00:50:55,909
عندما كنت صغيرا
أحد أصدقائي في نزهة المدرسة...

839
00:50:58,462 --> 00:50:59,575
لقد وضعه في فمي.

840
00:51:01,649 --> 00:51:02,957
ومنذ ذلك اليوم وأنا...

841
00:51:06,649 --> 00:51:09,145
الشرف، والتحركات هراء
افعلها، انظر، سنقع في مشكلة.

842
00:51:09,215 --> 00:51:11,270
وإخوانه، لا أستطيع مساعدته. لا أستطيع إيقافه.

843
00:51:17,200 --> 00:51:18,783
لا تفعل ذلك يا فتى!

844
00:51:22,686 --> 00:51:23,855
فأخذ الحجارة. حجر.

845
00:51:24,531 --> 00:51:25,811
فأخذ الحجارة.

846
00:51:26,987 --> 00:51:28,392
أخي.
أخي.

847
00:51:28,506 --> 00:51:31,089
لا ترمي هذا الحجر. جميعهم يشعرون بالخوف ويحدثون ضجيجًا الآن.

848
00:51:31,177 --> 00:51:33,377
ماذا يحدث لرمي الحجر؟ يرمي!

849
00:51:33,944 --> 00:51:35,304
ماذا تفعل أيها المنحرف؟

850
00:51:36,560 --> 00:51:37,603
اللعنة!

851
00:51:37,801 --> 00:51:39,921
-ماذا تفعل يا أخي؟
-أخي، لدي عرة.

852
00:51:40,008 --> 00:51:41,282
-هل لديك عرة؟
-نعم.

853
00:51:41,736 --> 00:51:43,776
أبي، أبي تيكي فار. لقد تعلمت ذلك للتو.

854
00:51:44,163 --> 00:51:45,962
هل لديك عرة؟
سأريه!

855
00:51:48,549 --> 00:51:50,842
-شرف؟
- ألا تخجل؟

856
00:51:50,937 --> 00:51:53,830
- لا تزال تبدو.
- جل لان بورايا!

857
00:52:07,840 --> 00:52:08,907
انها جافة قليلا.

858
00:52:09,475 --> 00:52:10,515
فهل أنت بخير؟

859
00:52:13,282 --> 00:52:14,488
أقول هل أنت بخير؟

860
00:52:15,155 --> 00:52:16,786
أذناي تطنان قليلاً، بالكاد أسمع.

861
00:52:18,760 --> 00:52:19,760
هل هو سيء للغاية؟

862
00:52:20,018 --> 00:52:22,770
- لا، الأمر ليس بهذا السوء.
- ما مدى سوء الأمر من أصل 10؟

863
00:52:23,958 --> 00:52:25,636
- أربعة.
- صباح الخير يا طفلتي.

864
00:52:26,257 --> 00:52:28,393
لا، لماذا يجب أن ندفع حساب الرجل؟
لقد دفعنا، لم أفهم ذلك.

865
00:52:28,469 --> 00:52:31,268
- لم نأكل شيئا.
- لذلك حصلت على صفعة، ولكن هذا لا يحتسب.

866
00:52:32,758 --> 00:52:35,047
البنزين منخفض جداً. أحتاج للحصول على الغاز.

867
00:52:36,779 --> 00:52:38,718
لقد قمت بالحسابات في المطعم.

868
00:52:39,115 --> 00:52:42,992
- يمكنك أيضًا صناعة البنزين.
- لذلك سأفعل أي شيء ولكن

869
00:52:43,246 --> 00:52:44,481
لم يبق لدي أي أموال.

870
00:52:45,125 --> 00:52:46,690
-كيف؟
-كل أموالي ذهبت.

871
00:52:47,404 --> 00:52:49,023
-هل نفدت أموالك الآن؟
-هي.

872
00:52:50,750 --> 00:52:53,681
ماذا سأفعل الآن يا أخي؟
لدي بالفعل الكثير من المال المتبقي.

873
00:52:54,227 --> 00:52:56,281
نحن بحاجة لشراء المزيد من الغاز.
نحن بحاجة لتناول الطعام.

874
00:52:56,353 --> 00:52:59,018
قطعة شوكولاتة في الطريق إلى عائلة الفتاة،
زهور، أنا بحاجة لشراء شيء ما.

875
00:52:59,116 --> 00:53:00,583
أنا لا أحسب حتى طريق العودة.

876
00:53:01,335 --> 00:53:04,731
إذا لم يكن لديك المال، لماذا تستخدم التطبيق؟
هل تستخدمه اخي ؟ توصيل مجاني!

877
00:53:17,597 --> 00:53:18,597
أخي،

878
00:53:19,036 --> 00:53:21,226
لماذا وجدتك مع هذا الهاتف؟
هل أخذته إلى السيارة؟

879
00:53:21,371 --> 00:53:23,594
هيه..
حتى نتمكن من تقاسم التكاليف، أليس كذلك؟

880
00:53:24,659 --> 00:53:26,391
إذن ما الفائدة من هذا الآن؟

881
00:53:27,268 --> 00:53:28,970
قل لي يا أخي ما الفائدة؟

882
00:53:29,886 --> 00:53:33,613
لماذا لم أفعل حتى الأمس؟
هل أسافر مع رجل لا أعرفه؟

883
00:53:42,080 --> 00:53:45,307
أنت على حق يا أخي.
لن أكون عبئا عليك بعد الآن.

884
00:53:46,135 --> 00:53:47,485
اغفر لي.

885
00:54:15,153 --> 00:54:16,163
شرف.

886
00:54:17,172 --> 00:54:18,726
حسنًا، هيا، أعد الحقائب يا أخي.

887
00:54:18,826 --> 00:54:20,892
والآن انطلقنا في رحلة معًا.
لا يمكنك المغادرة من هنا.

888
00:54:20,991 --> 00:54:23,738
انظر يا أخي. حقا لك
إذا كنت تعتقد أنني عبء

889
00:54:23,878 --> 00:54:25,942
صدقوني، أستطيع البقاء. أنا أقول الحقيقة.

890
00:54:26,031 --> 00:54:29,043
انظر، صدقني، أنا عبء عليك قليلًا.
إذا كنت تعتقد أنني يجب أن أبقى هنا.

891
00:54:29,552 --> 00:54:31,424
ما تفعله هو ما تقوله
لماذا لا يتطابقون مع بعضهم البعض؟

892
00:54:31,485 --> 00:54:33,573
ما علاقة الأمر بالأمر؟
لذلك أنا أقول لك

893
00:54:33,652 --> 00:54:35,772
إذا كنت أسبب لك مشكلة
اتركني هنا

894
00:54:35,867 --> 00:54:37,227
شريف ألف أخ.

895
00:54:44,382 --> 00:54:45,602
إذن ماذا نفعل الآن؟

896
00:54:45,743 --> 00:54:47,399
لا أعرف، هذه هي الطريقة
دعونا نلقي نظرة أخرى على صديقي

897
00:54:47,467 --> 00:54:49,443
ربما يمكننا العثور على شخص يذهب إلى هناك.

898
00:54:50,886 --> 00:54:52,327
حسنا، دعونا ننتهز الفرصة

899
00:54:52,632 --> 00:54:53,430
دعونا نحاول.

900
00:54:53,635 --> 00:54:54,999
[رفيقي في السفر]

901
00:55:00,146 --> 00:55:01,286
أقسم أنه خرج.

902
00:55:01,525 --> 00:55:02,689
من هذا؟

903
00:55:17,790 --> 00:55:18,950
اسمحوا لي أن أتصل وأرى.

904
00:55:23,728 --> 00:55:25,612
-مرحبا، مرحبا.
-[ربيع]<i>مرحبًا.</i>

905
00:55:26,077 --> 00:55:29,186
- حسنا، جئت إلى المكان الذي قلته.
- [بهار]<i>وأنا هناك أيضًا.</i>

906
00:55:30,108 --> 00:55:32,809
أنا أبحث. هناك الكثير من الناس.

907
00:55:33,755 --> 00:55:34,989
يوجد أيضًا ختم واحد.

908
00:55:35,121 --> 00:55:37,321
[بهار]<i> حسنًا، هذا الختم هو أنا.</i>

909
00:55:47,495 --> 00:55:48,936
-مرحبا.
-مرحبًا.

910
00:55:49,302 --> 00:55:50,729
-ربيع.
-أنا أونور.

911
00:55:50,980 --> 00:55:53,366
-أنا شريف.
-الشرف والشرف.

912
00:55:53,542 --> 00:55:55,408
المجتمع يحتاجكما بشدة.

913
00:55:57,083 --> 00:55:58,840
-ما حدث لك؟
-لنفترض أنه حادث صغير.

914
00:55:58,904 --> 00:56:00,719
-هل نقول صغيرة؟
-Şimdilik öyle diyelim.

915
00:56:00,798 --> 00:56:02,673
لأن الناس يشعرون بالإهانة عندما يتحدثون عن ذلك.

916
00:56:03,222 --> 00:56:05,103
سأساعدك على حزم حقائبك.
هل يمكنني المساعدة؟

917
00:56:05,186 --> 00:56:07,264
- لا، سأتولى الأمر. شكرًا لك.
- حسنا

918
00:56:07,352 --> 00:56:09,472
أوه، قبل أن أنسى. لك
Let me pay for gas.

919
00:56:09,718 --> 00:56:11,516
لا داعي يا عزيزي ماذا سيحدث؟
سنتعامل مع الأمر لاحقًا.

920
00:56:11,607 --> 00:56:13,377
حقا لم تكن هناك حاجة.
شكرًا لك.

921
00:56:14,158 --> 00:56:17,152
-جيد، حسنا إذن. سوف أستقر.
-حسنا، نحن قادمون على الفور.

922
00:56:19,492 --> 00:56:20,682
ما المال الذي تحصل عليه من الفتاة يا أخي؟

923
00:56:20,793 --> 00:56:22,428
من الذي سأشتريه؟ هل كنت سأشتري من الختم؟

924
00:56:22,565 --> 00:56:24,498
فقط لأنني لا أملك المال
لكنك كنت تتركني على جانب الطريق.

925
00:56:24,576 --> 00:56:25,842
-اسكت.
-كنت سأكون مقبلات للناس.

926
00:56:25,924 --> 00:56:27,524
-اسكت.
-بالكاد أنقذت عفتي.

927
00:56:33,329 --> 00:56:34,213
<i>-هل أنت مناسب؟</i>

928
00:56:34,325 --> 00:56:35,692
<i>- أنا مناسب، أنا مناسب.</i>
<i>- حسنًا.<i>

929
00:56:36,441 --> 00:56:39,122
<i>ضعها بشكل مسطح من جميع الجوانب</i>
<i>لا تشعر بالغثيان. </أنا>

930
00:56:48,417 --> 00:56:50,755
- حسنًا... السيارة مثيرة جدًا للاهتمام.
- ها. أليست سيارة؟

931
00:56:50,839 --> 00:56:53,337
أنا أيضًا مندوب صيدلاني.
هذه هي سيارة الشركة. كيمياء فيفزي.

932
00:56:53,421 --> 00:56:55,498
-ففزي الكيمياء؟
- هنا صاحب الشركة .

933
00:56:55,871 --> 00:56:59,216
يا. أنا لا أحب المخدرات حقًا أيضًا.
أنا لا أستخدمه على الإطلاق.

934
00:57:00,350 --> 00:57:02,335
ما هذا الزي؟ هل أنت ممثل؟

935
00:57:02,447 --> 00:57:05,299
لا، أنا ذاهب إلى العمل.
سوف نلفت الانتباه إلى فقمة الراهب المتوسطية.

936
00:57:05,629 --> 00:57:07,031
من المؤكد أنها تلفت الانتباه.

937
00:57:07,125 --> 00:57:08,885
لقد كان مخيط في مكان ما.

938
00:57:08,973 --> 00:57:10,173
هل يبدو مثل الختم؟

939
00:57:10,509 --> 00:57:12,309
-I think it looks similar.
-هل تعتقد؟

940
00:57:13,026 --> 00:57:14,586
يبدو وكأنه ختم، نعم.

941
00:57:15,204 --> 00:57:16,450
نعم يوجد مصنع .

942
00:57:16,637 --> 00:57:19,298
تقوم فقمة الراهب المتوسطية بالتخلص من نفاياتها
يتركونها حيث تتكاثر.

943
00:57:20,053 --> 00:57:21,713
-إنهم رجال قذرون.
-نعم.

944
00:57:21,992 --> 00:57:25,018
- لذا فإن الفقمات أيضًا لها حياة خاصة.
- فار تابي، أولماز مي؟

945
00:57:25,131 --> 00:57:26,531
فهل تقرأ؟

946
00:57:26,666 --> 00:57:28,447
-نعم، أنا أقرأ.
-أين تدرس؟

947
00:57:28,568 --> 00:57:30,088
في قسم الموسيقى في المعهد الموسيقي.

948
00:57:30,193 --> 00:57:32,777
واو، هذا ما أريد أن أقرأه أكثر.
تلك كانت الحلقة، هل تعلم؟

949
00:57:32,915 --> 00:57:34,355
حقًا؟ لماذا لم تقرأه؟

950
00:57:35,307 --> 00:57:36,547
قصة طويلة.

951
00:57:36,871 --> 00:57:39,968
والدي درس إدارة الأعمال
وقال أن لديه سوار من الذهب على ذراعه.

952
00:57:40,173 --> 00:57:41,533
لقد غضبت أيضًا من الموسيقى.

953
00:57:43,853 --> 00:57:45,333
لم يكن طويلا جدا.

954
00:57:46,751 --> 00:57:47,766
حسنًا.

955
00:57:47,939 --> 00:57:51,258
يا عزيزي، إذا كنت تحب الموسيقى
ليست هناك حاجة للدراسة في المدرسة.

956
00:57:52,107 --> 00:57:53,848
هل يمكنك العزف على هذا الجيتار جيدًا؟

957
00:57:54,221 --> 00:57:56,101
أعني أنني لست سيئا. أنت؟

958
00:57:56,308 --> 00:57:58,404
لذا، أنا لست سيئًا أيضًا. لم أكن كذلك.

959
00:57:58,546 --> 00:58:00,168
العب شيئا بالنسبة لنا. كم سيكون ذلك جميلاً

960
00:58:00,282 --> 00:58:02,262
-هل تريد ذلك؟
-نريد ذلك أم لا؟

961
00:58:02,637 --> 00:58:03,090
تخضع ل.

962
00:58:03,160 --> 00:58:06,198
هيا، مرافقة لي. كنت سأصبح موسيقيًا
أنت تقول كذا وكذا. دعنا نرافقك ونرى.

963
00:58:06,269 --> 00:58:07,829
حسنًا، دعه يلعب وسأفعل أي شيء.

964
00:58:08,626 --> 00:58:09,896
ماذا يجب أن ألعب، ماذا تريد؟

965
00:58:09,972 --> 00:58:12,270
أنت تلعب من أي مكان تريد
نعم. ذخيرتي واسعة. أنا

966
00:58:12,340 --> 00:58:14,683
- أعرف بالتأكيد. أنا أرافقك.
- نعم.

967
00:58:26,044 --> 00:58:27,804
<i>♪ مجرد حياة أخرى ♪</i>

968
00:58:28,257 --> 00:58:32,897
<i>♪ أستطيع أن أقول أنك بعيد ♪</i>

969
00:58:35,083 --> 00:58:37,003
<i>♪ أختك فقط ♪</i>

970
00:58:37,305 --> 00:58:42,187
<i>♪ أنت بعيد ♪
♪ يمكنك أن تقول ♪</i>

971
00:58:43,712 --> 00:58:45,112
إذن، لم ترافق؟

972
00:58:45,910 --> 00:58:48,235
أقسم أنه جاء من مكان لا أعرف عنه.

973
00:58:48,543 --> 00:58:50,920
أنت تسرق من نفس المكان،
اسمحوا لي أن أقول شيئا آخر.

974
00:58:51,061 --> 00:58:51,913
نعم.

975
00:58:53,084 --> 00:58:55,063
♪<i>لا تقترب مني </i>♪

976
00:58:55,371 --> 00:58:57,251
♪<i>لا تأتي</i>♪

977
00:58:57,846 --> 00:59:01,566
♪<i>سوف أؤذي أصدقائي اليوم</i>♪

978
00:59:02,879 --> 00:59:07,578
♪<i>عادت الذكريات إلى الحياة بداخلي مرة أخرى</i>♪

979
00:59:07,836 --> 00:59:11,777
♪<i>سوف أكسر الزجاجة والزجاجة اليوم</i>♪

980
00:59:11,932 --> 00:59:16,820
♪<i>من مثلي صاحب الكتابة السوداء</i>♪

981
00:59:16,908 --> 00:59:19,588
♪<i>لقد دُفن شبابي </i>♪

982
00:59:19,669 --> 00:59:21,589
♪<i>إلى السنوات المريرة</i>♪

983
00:59:21,684 --> 00:59:26,775
♪<i>بسبب الحب</i>♪
♪<i> وصلت إلى الطرق </i>♪

984
00:59:27,024 --> 00:59:31,227
<i>♪ الزجاجة، الزجاجة ♪</i>
♪<i>سأكسر الأمر اليوم</i>♪

985
00:59:31,342 --> 00:59:36,776
♪<i>بسبب الحب</i>♪
♪<i> وصلت إلى الطرق </i>♪

986
00:59:36,869 --> 00:59:41,739
♪<i>سوف أكسر الزجاجة والزجاجة اليوم</i>♪

987
00:59:43,102 --> 00:59:44,145
لقد نام.

988
00:59:45,511 --> 00:59:46,581
دعه ينام.

989
00:59:48,695 --> 00:59:51,524
لقد كنت مثل 100 مرة
ربما كنت قد شاهدت الدار البيضاء.

990
00:59:51,692 --> 00:59:54,420
أنظر، إنه فيلمي المفضل.
يمكن أن يكون، هل تعلم؟

991
00:59:54,541 --> 00:59:56,190
-الألغام أيضا.
-حقًا؟

992
00:59:56,278 --> 00:59:58,776
حقا ننظر إليها من هذا القبيل.
أنا كرة كبيرة أيضًا. لذلك أنا رقم واحد.

993
00:59:58,869 --> 01:00:01,374
كما تعلمون، كان هناك مشهد.
مثل هذا الرجل والمرأة بعد سنوات عديدة

994
01:00:01,455 --> 01:00:02,313
-كانوا يجتمعون.
-بالضبط.

995
01:00:02,407 --> 01:00:06,967
- وبعد ذلك، بينما كان الرجل ينتظر في الحانة
-حسنا، هذا المشهد. وهذا ما يتبادر إلى ذهني الآن.

996
01:00:07,044 --> 01:00:08,931
-ماذا كان يقول؟
- لا أستطيع أن أفكر في ذلك على طرف لساني.

997
01:00:08,995 --> 01:00:09,695
عندما تقولها هكذا.

998
01:00:09,771 --> 01:00:10,502
حسنا، أنت تعرف.

999
01:00:10,558 --> 01:00:11,915
التقينا معًا لمدة عشر سنوات

1000
01:00:11,964 --> 01:00:13,187
- ماذا قال؟
- لم أشاهد الفيلم.

1001
01:00:14,245 --> 01:00:15,532
-ماذا؟
-ياي.

1002
01:00:15,606 --> 01:00:18,496
لم أشاهد الفيلم بعد، عندما تسأل؟
قلت إنني سأشاهده فقط لأكون فنانًا، لكن

1003
01:00:18,564 --> 01:00:19,746
لقد شعرت بالتوتر عندما دخلت في التفاصيل.

1004
01:00:23,139 --> 01:00:24,795
هل أنت مجنون؟

1005
01:00:25,541 --> 01:00:26,668
ما هي علامة البروج الخاصة بك؟

1006
01:00:26,724 --> 01:00:27,636
برجي؟ برج الدلو.

1007
01:00:27,716 --> 01:00:30,556
اه؟ الألغام هي أيضا أسد. أسد مع دلو
إنهم يتعاملون بشكل جيد للغاية، هل تعلم؟

1008
01:00:30,661 --> 01:00:32,730
أنا أعرف. الدلو والأسد على أية حال..

1009
01:00:32,821 --> 01:00:33,861
على سبيل المثال، الأسد في الخلية ...

1010
01:00:33,941 --> 01:00:35,661
ونظرًا لبنيتها، فهي الأكثر...

1011
01:00:35,757 --> 01:00:38,717
يمكنه أن يتعايش بسهولة هكذا،
قريبين من بعضنا البعض...

1012
01:00:38,837 --> 01:00:41,704
لأن الأسد...
أنا لا أعرف علامات البروج أيضًا.

1013
01:00:42,289 --> 01:00:45,243
أقسم أنني لا أعرف على الإطلاق. الآن تذهب إلى التفاصيل.
تدخل. I will never get nervous.

1014
01:00:45,357 --> 01:00:46,202
اتركه وشأنه.

1015
01:00:46,369 --> 01:00:47,473
ماذا عنك يا شريف؟

1016
01:00:48,399 --> 01:00:50,099
-شرف؟
-هاه؟ ماذا؟

1017
01:00:50,202 --> 01:00:51,722
متى شاهدت الدار البيضاء؟

1018
01:00:51,786 --> 01:00:54,602
الأصدقاء، ما الدار البيضاء؟
أنا أتحدث على الهاتف.

1019
01:00:55,212 --> 01:00:56,663
عزيزي جيمري، سأتصل بك لاحقًا.

1020
01:00:57,590 --> 01:00:58,652
أنا إغلاقه أولا.

1021
01:00:59,663 --> 01:01:01,703
من هو جيمري؟ هاه.

1022
01:01:01,873 --> 01:01:04,905
الفتاة في محطة الوقود. هاه.

1023
01:01:05,045 --> 01:01:07,085
إيفيت س. هاه.

1024
01:01:09,003 --> 01:01:11,323
إذن ما هو فيلمك المفضل؟

1025
01:01:11,438 --> 01:01:13,677
- السرعة والغضب 5.
-هل شاهدت المسلسل كاملا؟

1026
01:01:13,847 --> 01:01:16,575
لم أشاهده. لكنه فيلمي المفضل.
السرعة والغضب 5. رقم واحد.

1027
01:01:16,707 --> 01:01:18,309
إذا أعطيت الآخرين فرصة أيضا.

1028
01:01:18,419 --> 01:01:21,045
ليست هناك حاجة. ليس هناك نقص في السرعة
ومن الواضح أنها وضعت عالية جدا.

1029
01:01:21,115 --> 01:01:23,106
لا أستطيع إضاعة الوقت مع الآخرين.
سريع وغاضب 5.

1030
01:01:24,097 --> 01:01:26,528
حسنًا، هل يمكنك الانعطاف يمينًا لمسافة أبعد قليلاً؟

1031
01:01:27,173 --> 01:01:28,533
هيا، هل أنت هنا؟

1032
01:01:28,877 --> 01:01:32,556
ماذا لو استدرت لليسار بعد ذلك؟
وصلنا إلى المصنع.

1033
01:01:32,722 --> 01:01:33,722
أنا أفهم

1034
01:01:34,433 --> 01:01:36,273
حسنًا، لقد مر الأمر دون أن ألاحظ.

1035
01:01:37,076 --> 01:01:39,236
أليس كذلك؟ لقد مرت بسرعة كبيرة.

1036
01:01:40,357 --> 01:01:42,538
الحياة... تمر كالماء.

1037
01:01:53,882 --> 01:01:55,202
<ط> هيه. وصلنا.</i>

1038
01:02:00,134 --> 01:02:02,017
شكرا جزيلا لكما.
شكراً جزيلاً.

1039
01:02:02,090 --> 01:02:03,233
مرحبًا بك عزيزي. ماذا يعني ذلك.

1040
01:02:04,132 --> 01:02:05,572
-ربيع.
-سيد؟

1041
01:02:06,508 --> 01:02:08,401
عندما وصلت إلى هذا الحد

1042
01:02:08,496 --> 01:02:10,026
وأتساءل عما إذا كان ينبغي لنا أن ننضم إلى العمل أيضا؟

1043
01:02:10,125 --> 01:02:11,615
إذن، أنت تقول أننا تأخرنا؟

1044
01:02:12,075 --> 01:02:13,954
لا، لقد نظرت فقط.

1045
01:02:14,077 --> 01:02:15,922
نحن لسنا في الواقع في وقت متأخر إلى هذا الحد.

1046
01:02:16,437 --> 01:02:17,238
هل أنت متأكد؟

1047
01:02:17,305 --> 01:02:20,265
نحن متأكدون. نحن متأكدون، لماذا لا نكون متأكدين؟
هيا شريف. هيا يا أخي.

1048
01:02:20,337 --> 01:02:21,537
جي.

1049
01:02:23,931 --> 01:02:24,469
مرحبًا.

1050
01:02:24,543 --> 01:02:25,869
- مرحبًا.
- مرحبا

1051
01:02:26,165 --> 01:02:26,966
مرحبا.

1052
01:02:27,252 --> 01:02:29,584
بهار، أين كنت؟

1053
01:02:29,823 --> 01:02:32,798
آسف، لقد غفوت.
من هم الأصدقاء؟

1054
01:02:32,902 --> 01:02:33,902
الشرف والمجد.

1055
01:02:34,099 --> 01:02:35,194
ممتن لمقابلتك.

1056
01:02:35,276 --> 01:02:37,067
لقد سررنا جدًا أيضًا.
مرحبا مرة أخرى.

1057
01:02:37,241 --> 01:02:39,806
- سوف ينضمون إلينا أيضًا.
- جيد، عظيم.

1058
01:02:40,493 --> 01:02:42,840
لا تلمس الختم الخاص بي. لا تلمس تركيزي. أنت أيضاً؟

1059
01:02:43,021 --> 01:02:46,168
أعتقد أنك الأختام. جيد جدًا.
الجميع يرتدون ملابس.

1060
01:02:46,253 --> 01:02:47,813
أليس هناك شيء لنا؟
دعونا نرتدي ملابسنا أيضا.

1061
01:02:47,917 --> 01:02:49,917
الحرية للأختام!

1062
01:02:50,035 --> 01:02:51,937
الحرية للأختام!

1063
01:02:52,038 --> 01:02:54,078
- الحرية للأختام!
- الحرية للأختام!

1064
01:02:54,197 --> 01:02:56,051
- الحرية للأختام!
- الحرية للأختام!

1065
01:02:56,138 --> 01:02:57,738
رئيس! ماذا يحدث؟

1066
01:02:58,382 --> 01:03:00,452
لا تلمس ختمي!

1067
01:03:00,513 --> 01:03:02,513
- لا تلمس ختمي!
- لا تلمس ختمي!

1068
01:03:02,569 --> 01:03:06,404
- لا تلمس ختمي!
- لا تلمس ختمي!

1069
01:03:06,494 --> 01:03:10,406
ما الأختام التي تجري هنا؟

1070
01:03:10,641 --> 01:03:11,887
ماذا يقولون؟

1071
01:03:14,244 --> 01:03:18,191
فأين ستتزاوج هذه الأختام؟
كيف سيتم لمس الجلد؟

1072
01:03:24,304 --> 01:03:25,464

دعونا نبدأ.

1073
01:03:25,548 --> 01:03:27,209
أيها الرئيس، لدي سؤال.

1074
01:03:27,353 --> 01:03:30,898
دعونا نفهم هذه الأختام.
ولكن ما علاقة هذا الأرنب بالحمل؟

1075
01:03:31,286 --> 01:03:32,923
يا ابني، عندما تصبح الأمور صعبة،

1076
01:03:33,004 --> 01:03:35,804
لقد جمعوا رجالاً من الغابة.

1077
01:03:35,994 --> 01:03:38,284
بقدر ما أعرف، فإن لحم الضأن هو حيوان ماشية صغير.

1078
01:03:38,373 --> 01:03:40,173
هذه ماشية كبيرة جدًا.

1079
01:03:41,388 --> 01:03:42,514
ماذا تقول؟

1080
01:03:42,641 --> 01:03:44,372
يا صاح، إنه أمر محرج حقًا، من فضلك.

1081
01:03:44,446 --> 01:03:46,246
أيها الرئيس، لقد تكلم الأرنب.

1082
01:03:46,421 --> 01:03:48,807
أتساءل عما إذا كان هذا الأرنب هو الأرنب من 62؟

1083
01:03:48,917 --> 01:03:51,182
أرنب من 69؟

1084
01:03:53,094 --> 01:03:55,632
كما أنني أصبحت ضابط أمن في وقت ما.
لكنني لم أفعل ذلك مثلك.

1085
01:03:55,948 --> 01:03:58,490
اليوم عشية، وغدا عيد الأضحى.

1086
01:03:58,618 --> 01:04:00,331
لا نعرف ماذا نقطع بعد.

1087
01:04:00,416 --> 01:04:03,224
أتساءل عما إذا كان ينبغي علينا نحن الخمسة أن ندخل في هذا معًا؟

1088
01:04:05,806 --> 01:04:08,278
حسنًا، إذا أردنا إشراك الحي بأكمله في هذه الأمور

1089
01:04:08,391 --> 01:04:10,351
وهذا يكفي لنا جميعا!

1090
01:04:13,190 --> 01:04:14,836
ماذا تقول يا بني؟ لا تدفعني إلى الجنون!

1091
01:04:14,920 --> 01:04:15,836
ماذا يحدث لو أصابك الجنون؟

1092
01:04:15,919 --> 01:04:17,479
مساعدة الأصدقاء!

1093
01:04:17,589 --> 01:04:19,189
لا داعي للتوتر من فضلك.

1094
01:04:41,071 --> 01:04:42,991
-هل يؤلمك؟
-لا، لا يضر.

1095
01:04:43,546 --> 01:04:45,929
-هل أنت متأكد؟
-أقسم أنه يؤلم.

1096
01:04:47,221 --> 01:04:48,277
-شرف؟
-هيه.

1097
01:04:48,348 --> 01:04:50,788
-هل أنت بخير؟
-الأمر يؤلمني قليلاً هنا، لكني بخير.

1098
01:04:50,909 --> 01:04:52,309
لكنهم ضربوا أونور بشدة.

1099
01:04:52,602 --> 01:04:55,170
ولا نقول أنهم ضربوه،
لنفترض أنني أصبحت خشنًا بعض الشيء.

1100
01:04:55,277 --> 01:04:57,836
أي نوع من التحرش؟
لقد أحدثوا الكثير من الضوضاء.

1101
01:04:57,928 --> 01:04:59,595
لا أكثر يا عزيزي.
ليس كثيرا. مبالغة.

1102
01:04:59,680 --> 01:05:01,060
ما هذه المبالغة؟ الربيع,

1103
01:05:01,192 --> 01:05:03,017
وضعه آخر حارس أمن على الأرض

1104
01:05:03,173 --> 01:05:06,668
كان يضع قدمه في فمها.
الحمد لله مقاس حذاء الرجل كان 45.

1105
01:05:06,760 --> 01:05:08,553
ولم يدخل فمه. مزق فمك مثل هذا.

1106
01:05:08,647 --> 01:05:09,705
لقد مزق فمه هكذا.

1107
01:05:09,797 --> 01:05:11,357
لكن هل هذه هي الطريقة التي تعمل بها هذه الكلمات يا شريف؟

1108
01:05:11,996 --> 01:05:13,996
حسنا، حسنا. على أية حال، دعونا نغلق هذه القضية.

1109
01:05:14,115 --> 01:05:16,435
-هل أنت أفضل؟
-أنا بخير أنت...

1110
01:05:16,790 --> 01:05:18,603
لقد تحسنت بعد خلع الملابس.

1111
01:05:20,095 --> 01:05:21,770
أونور، هاتفك يرن.

1112
01:05:26,500 --> 01:05:27,838
سأعود لاحقًا.

1113
01:05:28,201 --> 01:05:30,295
حسنًا. سأذهب بعيدًا ويمكنك التحدث بسلام.

1114
01:05:33,343 --> 01:05:35,927
-هل يجب أن أبتعد أيضًا؟
-يبتعد. اذهب بعيدا أيضا.

1115
01:05:36,781 --> 01:05:37,822
ماذا فعلت؟

1116
01:05:38,916 --> 01:05:41,189
-سيد؟
-شرفي أنك تعرفني..

1117
01:05:41,710 --> 01:05:42,897
ماذا حدث لوجهك؟

1118
01:05:43,031 --> 01:05:46,218
هل تعرضت لحادث؟
أرني حولك.

1119
01:05:46,487 --> 01:05:47,647
محيط...

1120
01:05:48,206 --> 01:05:49,480
هذا كل شيء، حياتي.

1121
01:05:49,607 --> 01:05:51,880
بينما كنا على الطريق مع شريف

1122
01:05:52,049 --> 01:05:55,890
مصنع لأختام البحر الأبيض المتوسط
رأينا أصدقاء يحتجون.

1123
01:05:56,047 --> 01:05:59,160
لم نتمكن من تحمل ذلك، لذلك أخبرناهم
قلنا دعونا ندعم. ها هو...

1124
01:05:59,477 --> 01:06:00,964
كان هناك قتال صغير، هذا كل شيء.

1125
01:06:01,072 --> 01:06:02,339
-ختم؟
-ختم.

1126
01:06:02,517 --> 01:06:05,157
-صاح.
-لا تعطي القطط وعاء من الماء.

1127
01:06:05,254 --> 01:06:08,194
إذا رأيت كلباً في الشارع، تسأل إذا كان هناك أي حجارة.
ألست أنت المطلوب؟

1128
01:06:08,322 --> 01:06:10,217
ماذا تفعل مع فقمة الراهب في البحر الأبيض المتوسط؟

1129
01:06:10,319 --> 01:06:13,194
ولكن لماذا تقول ذلك؟
في قلبي، أنا محب للحيوانات جدًا.

1130
01:06:13,275 --> 01:06:16,509
وأيضاً لماذا تهدر نفاياتك؟
فقمة راهب البحر الأبيض المتوسط

1131
01:06:16,574 --> 01:06:18,294
<i>هل تصبه في مكانه؟</i>

1132
01:06:19,414 --> 01:06:21,385
حسنًا. إذن هذا كل شيء؟

1133
01:06:21,702 --> 01:06:23,647
شرفي أين أنت؟

1134
01:06:24,119 --> 01:06:25,814
<i>أنا في الطريق إلى أيفاليك الآن.</i>

1135
01:06:26,063 --> 01:06:28,443
-ما هو البحر الموجود في أيفاليك؟
-بحر إيجه.

1136
01:06:28,586 --> 01:06:33,026
<i>حسنًا، يوجد فقمة الراهب المتوسطية في بحر إيجه</i>
<i>إذا كان يتزاوج، فماذا يفعل؟</i>

1137
01:06:33,338 --> 01:06:35,658
-ماذا يفعل؟
- يخون زوجته .

1138
01:06:36,554 --> 01:06:38,779
<i>ولقد وقفت في وجهي</i>
<i>أنت تدافع عن تلك الأختام</i>

1139
01:06:38,927 --> 01:06:41,175
أقسم أنني أستسلم. عار عليك.

1140
01:06:41,303 --> 01:06:43,191
ولكنك من هنا إلى هنا..

1141
01:06:43,276 --> 01:06:46,137
<ط> لا، لا. هذا الاجتماع الإجهاد</i>
<i>لقد دفعك إلى الجنون.</i>

1142
01:06:46,325 --> 01:06:48,002
<i>هذا الشيء الموجود بجوارك يخل أيضًا بتوازنك.</i>

1143
01:06:48,253 --> 01:06:49,715
<i>سأغلق الأمر في وجهك الآن</i>

1144
01:06:49,828 --> 01:06:52,657
اتصل بي في الوقت المناسب،
سنقاتل مثل البشر، حسنًا؟

1145
01:06:52,749 --> 01:06:54,652
نعم. نعم.

1146
01:06:59,037 --> 01:07:01,517
- لعنك الله.
- لا أفهم يا بني.

1147
01:07:02,105 --> 01:07:03,260
ماذا يجب أن يفعل الله؟

1148
01:07:04,357 --> 01:07:05,357
ربيع.

1149
01:07:06,590 --> 01:07:07,590
أراك لاحقًا.

1150
01:07:10,332 --> 01:07:12,415
أيفاليك حبيبك
أعتقد أنك سوف تراه.

1151
01:07:13,166 --> 01:07:14,806
-حسنا قليلا.
-قليلا؟

1152
01:07:15,893 --> 01:07:17,457
- إذن نعم.
-هيه.

1153
01:07:17,581 --> 01:07:18,861
جيد، جيد، لطيف جدا.

1154
01:07:19,044 --> 01:07:21,059
سأغادر أيضا.
كما تعلمون، سوف تغادر الحافلة.

1155
01:07:21,161 --> 01:07:23,053
هل ستعود إلى اسطنبول؟

1156
01:07:23,127 --> 01:07:25,129
لا، نحن ذاهبون إلى أيفاليك أيضًا.
هناك عمل هناك أيضا.

1157
01:07:25,623 --> 01:07:28,272
-ما العمل؟
-كان شخص ما يؤذي الحيوانات مرة أخرى.

1158
01:07:28,342 --> 01:07:29,534
سنرى من هو.

1159
01:07:29,655 --> 01:07:30,783
أنا أفهم

1160
01:07:31,959 --> 01:07:33,445
حظا سعيدا لك بعد ذلك.

1161
01:07:33,553 --> 01:07:35,161
شكرًا لك. سعيد جدا بلقائك.

1162
01:07:35,340 --> 01:07:36,562
سُعدت برؤيتك.

1163
01:07:37,075 --> 01:07:38,519
لا، لماذا أنت سعيد؟

1164
01:07:38,733 --> 01:07:40,508
-الربيع قادم.
-أوه.

1165
01:07:40,617 --> 01:07:42,446
-نعم نعم.
-لقد اعتدنا عليك.

1166
01:07:42,535 --> 01:07:44,855
- وأنا أيضاً، ولكن. أراك لاحقًا.
-أراك لاحقًا.

1167
01:07:46,873 --> 01:07:48,365
الأختام مؤتمنة عليك.

1168
01:07:55,859 --> 01:07:56,859
ماذا حدث؟

1169
01:07:58,482 --> 01:08:00,282
القابلة الخاصة بك...
هاه؟

1170
01:08:01,902 --> 01:08:05,119
-دعنا نذهب.
-دعنا نذهب. لقد جمعت الأشياء. تعال.

1171
01:08:08,034 --> 01:08:09,787
إنه مؤلم. لقد أتألم في كل مكان.

1172
01:08:25,950 --> 01:08:27,150
لقد كانت فتاة جيدة، أليس كذلك؟

1173
01:08:29,016 --> 01:08:31,807
-هاه؟ من؟
-أقول الربيع، لقد كانت فتاة جيدة، أليس كذلك؟

1174
01:08:32,580 --> 01:08:33,934
لقد كانت فتاة جيدة.

1175
01:08:37,552 --> 01:08:38,686
ماذا حدث؟

1176
01:08:39,413 --> 01:08:41,017
إنه أمر غريب جدًا، هل تعلم؟

1177
01:08:41,402 --> 01:08:43,770
التي عرفتها من أي وقت مضى
كل الينابيع كانت جميلة جداً

1178
01:08:43,876 --> 01:08:46,121
أقسم أنني لا أعرف.
كانت أول بهار التقيت بها.

1179
01:08:47,639 --> 01:08:49,519
هنا ربيعك الأول..

1180
01:08:50,237 --> 01:08:51,954
لقد كان ربيعي الأخير.

1181
01:08:52,210 --> 01:08:55,990
شرف؟ عنك ايسون
أنت متأكد أليس كذلك؟

1182
01:08:56,667 --> 01:08:57,904
لذا...

1183
01:08:58,792 --> 01:09:00,541
أوه لا، فيفزي بك يتصل.

1184
01:09:01,870 --> 01:09:03,762
قف.
انتظر توقف.

1185
01:09:12,214 --> 01:09:13,437
ينظر. لا تفعل ذلك

1186
01:09:13,484 --> 01:09:16,686
أنت لا تخرج من السيارة. أنت لا تصدر صوتًا.
أنت لا تأخذ حتى أنفاسًا غير ضرورية.

1187
01:09:16,765 --> 01:09:19,760
أوه! أنا أهتم حقًا! من هو فوزي؟

1188
01:09:26,988 --> 01:09:28,105
السير فوزي بك؟

1189
01:09:30,261 --> 01:09:31,367
<i>ماذا حدث لوجهك وعينيك؟</i>

1190
01:09:31,435 --> 01:09:34,132
حسنا، لقد تعرضت لحادث صغير.
لكنني بخير الآن يا سيد فيفزي.

1191
01:09:34,340 --> 01:09:36,423
هل تعرضت لحادث بسيارة الشركة؟

1192
01:09:36,483 --> 01:09:39,563
لا يا سيد فيفزي، أنا أقود سيارة الشركة.
من أين... لقد طردت بعد كل شيء.

1193
01:09:39,664 --> 01:09:44,548
يا بني، لقد طردت واستخدمت الحراس
لم يتمكنوا من رؤية السيارة في موقف السيارات.

1194
01:09:44,648 --> 01:09:46,252
هي، هذا أنا، إيه...

1195
01:09:46,322 --> 01:09:49,071
لقد أعطيته للخدمة في اليوم الذي طردتني فيه.

1196
01:09:49,156 --> 01:09:51,454
فقط بعد العيد
قالوا يمكننا تقديم.

1197
01:09:51,566 --> 01:09:53,306
-<i>هل تركته في الخدمة؟</i>
- اه .

1198
01:09:53,563 --> 01:09:54,923
غبي.

1199
01:09:55,169 --> 01:09:57,515
-هل يمكنني أن أسميك متخلفا؟
- اه .

1200
01:09:57,622 --> 01:09:59,681
ما الذي ستفعله إذا لم يتم طردك؟
إلى أيفاليك، إلى المعرض؟

1201
01:10:00,068 --> 01:10:02,698
أذهب إلى هناك بسيارة أحمد.
كنت أقول ولكن...

1202
01:10:02,785 --> 01:10:03,707
عندما يتم طردك بالطبع.

1203
01:10:03,851 --> 01:10:05,364
<i>جيد، حسنًا إذن.</i>

1204
01:10:05,438 --> 01:10:07,764
بعد كل شيء، سيارة الشركة
لا يمكنك تحمل تفويتها، أليس كذلك؟

1205
01:10:07,860 --> 01:10:09,875
حسنًا. أعني، أين أنا... بالتأكيد.

1206
01:10:11,428 --> 01:10:13,226
<i>ما هذا الشيء الذي خلفك؟</i>

1207
01:10:15,908 --> 01:10:18,255
لا يا سيد فيفزي، إنه صديقي. شرف.

1208
01:10:18,333 --> 01:10:21,628
صديقك؟ ثم لماذا طردت؟

1209
01:10:22,077 --> 01:10:23,962
أخبرني يا صديقك،

1210
01:10:24,325 --> 01:10:26,672
دعني أخبرك لماذا طردتك.

1211
01:10:26,748 --> 01:10:29,239
-دعونا إغلاقه.
-طاب يومك.

1212
01:10:30,419 --> 01:10:33,139
-أخي، لماذا تخرج من السيارة؟
-كنت على وشك الانفجار.

1213
01:10:33,694 --> 01:10:35,549
لقد جعلتني مجنونا، لقد جعلتني مجنونا.

1214
01:10:35,961 --> 01:10:38,121
-هناك شيء بقي عليه.
-لا تلمسني بيديك القذرتين.

1215
01:10:38,855 --> 01:10:40,646
- يا عزيزي أونور.
-عدوى.

1216
01:10:40,714 --> 01:10:43,034
هل يعجبك ذلك أيضًا، هيا.

1217
01:10:47,749 --> 01:10:49,507
رئيسي، هو رئيسي. لم أكن غاضبا.

1218
01:10:49,594 --> 01:10:50,881
- هل أنت غاضب؟
- لم أكن غاضبا.

1219
01:10:51,509 --> 01:10:53,587
ضرب ثلاث مرات في يوم واحد
لقد كان متعبا جدا.

1220
01:10:53,794 --> 01:10:54,690
كل جزء مني يؤلمني.

1221
01:10:54,789 --> 01:10:57,237
انظر إلى تلك اليد والوجه.
كلكم أرجوانيين.

1222
01:11:02,165 --> 01:11:03,568
دخلت ذبابة.

1223
01:11:05,407 --> 01:11:07,626
-أين؟
-قف.

1224
01:11:12,152 --> 01:11:13,696
حسنا، لا تهتم.

1225
01:11:15,899 --> 01:11:16,899
.لا تتحرك

1226
01:11:18,702 --> 01:11:20,307
الشرف، الشرف! استيقظ!

1227
01:11:20,366 --> 01:11:22,926
شرف! شرف!

1228
01:11:23,301 --> 01:11:24,803
شرف!

1229
01:11:29,777 --> 01:11:31,690
ماذا يحدث؟ ماذا يحدث لي؟

1230
01:11:31,780 --> 01:11:33,027
-أين أنا؟
-شرف!

1231
01:11:33,116 --> 01:11:35,666
اهدأ! أنا ألعب الألعاب!
الصوت يأتي من اللعبة. ينظر.

1232
01:11:36,244 --> 01:11:37,564
ماذا يحدث؟ ماذا حدث لي؟

1233
01:11:38,127 --> 01:11:40,155
لقد تعرضنا لحادث بسيط. نحن في المستشفى.

1234
01:11:40,270 --> 01:11:42,262
-لكننا بخير الآن.
-أخبرني ماذا يحدث!

1235
01:11:42,805 --> 01:11:45,364
كنا في السيارة. كنا نسافر معًا.

1236
01:11:45,772 --> 01:11:47,219
دخلت ذبابة نافذة السيارة.

1237
01:11:47,316 --> 01:11:48,916
-نحن نعرف ذلك.
- وأنا هنا أيضًا

1238
01:11:49,102 --> 01:11:51,166
sineği vurmak istedim. يطير

1239
01:11:51,309 --> 01:11:53,541
-آخر مرة هبطت على ذقنك.
-نحن نعرف ذلك أيضًا.

1240
01:11:53,627 --> 01:11:58,027
أنا هنا لأطلق الذبابة على ذقنك
لمست بخفة ...

1241
01:11:58,717 --> 01:12:00,957
- بخفة؟
-هنا، عندما تلمسه بخفة...

1242
01:12:01,469 --> 01:12:03,107
لذلك قمت بوضعه على نافذة السيارة.

1243
01:12:03,254 --> 01:12:06,454
-أضعه على النافذة؟
-بالطبع، عندما مارست التايكوندو لمدة ثلاث سنوات...

1244
01:12:06,860 --> 01:12:10,238
عندما تناسب ذقنك تماما في راحة يدي
You put it on your window.

1245
01:12:12,462 --> 01:12:15,862
-هل حدث شيء للسيارة؟
- لا، أوقفت السيارة بأمان.

1246
01:12:16,002 --> 01:12:16,970
حتى لو كان هناك شيء

1247
01:12:17,016 --> 01:12:18,955
لدي الكثير من السيارات المألوفة في أيفاليك.
يوجد مصلح.

1248
01:12:19,013 --> 01:12:20,182
كنت سأفعل ذلك مجانًا.

1249
01:12:20,373 --> 01:12:22,171
أوه، هل هناك أي في أيفاليك؟
ميكانيكي سيارات هل تعلم؟

1250
01:12:22,237 --> 01:12:23,351
بالطبع عزيزي، هناك الكثير منهم!

1251
01:12:23,428 --> 01:12:26,218
أوه، فقط قل ذلك هكذا، يا أخي.
أشعر بالارتياح الآن أيضًا.

1252
01:12:26,320 --> 01:12:29,316
حسنًا، في حالة عدم وجود ميكانيكي سيارات نعرفه.
لقد شعرت بالذعر فجأة.

1253
01:12:29,390 --> 01:12:31,350
إذا كان هناك، لأن كل شيء آخر على ما يرام...

1254
01:12:31,485 --> 01:12:32,445
ماذا تقول بحق الجحيم؟

1255
01:12:32,549 --> 01:12:34,016
هاه؟ ماذا تقول؟

1256
01:12:34,175 --> 01:12:36,068
انظر إليَّ. يا أمنيتي الوحيدة

1257
01:12:36,180 --> 01:12:39,754
متوسط الساعة من اسطنبول إلى أيفاليك
قادرة على السفر بسرعة 90 كيلومترا،

1258
01:12:39,831 --> 01:12:41,247
للوصول إلى هذا العرض التقديمي.

1259
01:12:41,358 --> 01:12:44,490
لا يمكننا فعل ذلك يا صديقي.
لا يمكننا الوصول إلى أيفاليك.

1260
01:12:45,381 --> 01:12:46,901
انظر إلى وجهي عندما أتحدث إليك.

1261
01:12:47,071 --> 01:12:48,831
إلى ماذا تنظر أيها الغبي الأحمق؟ ارجع إلى أمامك.

1262
01:12:48,958 --> 01:12:50,626
غدا في تمام الساعة الواحدة ظهرا

1263
01:12:50,805 --> 01:12:53,365
لدي خاصتي، لدي خاصتي،
هناك عرض لحياتي.

1264
01:12:53,462 --> 01:12:55,717
أقول انظر يا عزيزي.
بمن أتصل؟ انظر إلى وجهي!

1265
01:12:55,855 --> 01:12:58,135
التف حوله! ماذا سأفعل؟ هاه؟

1266
01:12:58,262 --> 01:12:59,142
ماذا بحق الجحيم سأفعل؟

1267
01:12:59,212 --> 01:13:02,100
أوه، من فضلك.
هذا مستشفى، لا يمكنك الصراخ هنا.

1268
01:13:02,240 --> 01:13:04,577
-أنا آسف أيتها الممرضة.
-ما هو شعورك؟

1269
01:13:05,123 --> 01:13:07,081
-أنا غاضب جدا.
-دعونا نفعل المهدئ على الفور.

1270
01:13:07,153 --> 01:13:08,399
أعتقد أنك يجب أن تفعلي ذلك على الفور، أيتها السيدة الممرضة.

1271
01:13:08,484 --> 01:13:11,115
-Siz nasılsınız bu arada؟
-الآن كان هناك بعض خيبة الأمل.

1272
01:13:11,206 --> 01:13:13,900
-لكن المصل كان جيدًا جدًا.
- أوه، مريضنا استيقظ.

1273
01:13:13,982 --> 01:13:16,275
- أتمنى لك الشفاء العاجل يا سيد أونور.
-شكرًا لك يا دكتور. شكرًا لك.

1274
01:13:16,357 --> 01:13:18,740
-كيف نشعر؟
-أنا بخير.

1275
01:13:20,223 --> 01:13:22,439
ماذا حدث؟ هل حدث شيء ما؟ هل هو سيء؟
هل أحتاج أن أشعر بنفسي؟ هل هناك شيء؟

1276
01:13:22,504 --> 01:13:24,379
لا تقلق. أنت في حالة جيدة جدًا.

1277
01:13:24,509 --> 01:13:27,156
لقد فحصت الأشعة المقطعية لدماغك.
دماغك سليم.

1278
01:13:27,292 --> 01:13:29,188
çok şükür، Allah başımızdan eksik etmesin.

1279
01:13:29,285 --> 01:13:32,105
أيضا في قلبك الإلكترون
لا يبدو أن هناك أي مشكلة.

1280
01:13:32,326 --> 01:13:35,286
الكبد والرئة
sonuçlarınız da gayet عادي.

1281
01:13:35,385 --> 01:13:37,176
لقد طلبت فحصًا منك.

1282
01:13:37,444 --> 01:13:39,017
لم نجد أي نتائج.

1283
01:13:39,221 --> 01:13:41,341
And finally a blood
لقد قمنا بتحليل آخر.

1284
01:13:41,444 --> 01:13:44,331
وسكرك
الكولسترول الخاص بك على ما يرام أيضا.

1285
01:13:45,582 --> 01:13:47,307
سيدي، يجب عليك أيضًا التحقق مما إذا كنت حاملاً أم لا.

1286
01:13:47,412 --> 01:13:50,011
نحن نبذل قصارى جهدنا من هنا
نريد منك أن تغادر.

1287
01:13:50,140 --> 01:13:52,378
لأننا مستشفى كوك الخاص.

1288
01:13:52,630 --> 01:13:55,041
لقد سددت الفاتورة يا دكتور.
Biz onu iyi anladık.

1289
01:13:55,190 --> 01:13:57,878
فأخذته إلى مستشفى خاص
كان عليك أن تفكر قبل إحضاره.

1290
01:13:57,975 --> 01:14:01,689
يرجى الهدوء. أنا أفهم أنك عصبي
لقد مررت بحدث ما. هذا كله طبيعي.

1291
01:14:01,802 --> 01:14:03,645
هنا الليلة
ستبقى تحت المراقبة.

1292
01:14:03,718 --> 01:14:04,940
احرص على عدم النوم.

1293
01:14:05,046 --> 01:14:07,326
صباح الغد في أي وقت تريد
يمكن أن يتم تسريحك.

1294
01:14:07,557 --> 01:14:09,477
-الشفاء العاجل مرة أخرى.
-شكرًا لك يا دكتور.

1295
01:14:12,522 --> 01:14:13,875
نحن نقضي الليل هنا.

1296
01:14:14,070 --> 01:14:17,503
لن أراك مرة أخرى صباح الغد
نحن نغادر. فقط لعلمك.

1297
01:14:18,276 --> 01:14:19,516
أين هاتفي؟

1298
01:14:19,845 --> 01:14:22,584
-هناك.
-نرى. نرى أنه هناك!

1299
01:14:23,227 --> 01:14:24,347
يظهر لي هاتفي.

1300
01:14:25,866 --> 01:14:28,282
اتصلت أيسون ألف مرة. انتظر انتظر.

1301
01:14:33,374 --> 01:14:34,494
الله.

1302
01:14:37,778 --> 01:14:39,425
أنا رميها مثل هذا.

1303
01:14:39,870 --> 01:14:41,957
أطفئ الضوء. فقط ابقى هادئا.

1304
01:14:48,376 --> 01:14:50,768
<i>يا إلهي، أنت تجعلني</i>
<i>أعتقد أنك تريد القتل.</i>

1305
01:14:52,946 --> 01:14:55,492
عزيزي أقسم أنه سيأتي إلى الفندق
لن يأتي، لقد نمت.

1306
01:14:55,561 --> 01:14:57,874
<ط>يا. نسيت أن أخبرك</i>
<i>عذرًا، من فضلك.</i>

1307
01:14:57,969 --> 01:14:59,480
كم أنت مرتاح!

1308
01:14:59,559 --> 01:15:03,315
أهتم بأن أجعلك تبدو جميلاً،
أنا أصنع الأقنعة. لقد نمت.

1309
01:15:03,438 --> 01:15:04,785
لأنني لا أهتم حتى.

1310
01:15:04,897 --> 01:15:07,147
تبدو جميلة جدا. لقد كان رائعا.

1311
01:15:07,811 --> 01:15:11,073
خدمة الغرف. لقد أحضرت طلب الطعام الخاص بك.

1312
01:15:11,269 --> 01:15:13,099
كيف طلبت وأنت نائم؟

1313
01:15:13,187 --> 01:15:16,324
لا، لم أطلب أي شيء.
لقد جاء إلى الغرفة الخطأ.

1314
01:15:16,419 --> 01:15:17,779
لقد جاء إلى المكان الخطأ.

1315
01:15:17,910 --> 01:15:18,910
يذهب!

1316
01:15:20,403 --> 01:15:22,914
نعم، لقد كان خطأ. خدمة الغرف في طريقها.

1317
01:15:22,986 --> 01:15:24,362
غرفة خاطئة، اذهبوا!

1318
01:15:24,892 --> 01:15:29,052
عزيزتي، سأتصل بك عندما أستيقظ في الصباح.
أنت؟ حسنًا، أنا نائم.

1319
01:15:29,620 --> 01:15:32,056
سأستيقظ صباح الغد وأتصل بك.
وعد، أقسم

1320
01:15:32,148 --> 01:15:33,592
لن أتأخر على العشاء أيضاً

1321
01:15:34,902 --> 01:15:38,420
لذلك سأنام الآن
سأتصل بك عندما أستيقظ في الصباح..

1322
01:15:38,522 --> 01:15:40,445
أوه اصمت! لا أستطيع أن أفهم ما تقوله.

1323
01:15:40,522 --> 01:15:42,567
أنا متوتر بالفعل. لا تجعلني متوترة بعد الآن.

1324
01:15:48,021 --> 01:15:49,956
قم بتشغيل الضوء! 
دون أن يصدر صوتا...

1325
01:15:51,286 --> 01:15:52,766
يا رقبتي! رقبتي! رقبتي!

1326
01:15:54,453 --> 01:15:58,355
حسنًا، إذا استيقظت مبكرًا صباح الغد
سأصل إلى العرض التقديمي أيضًا.

1327
01:15:59,044 --> 01:16:00,256
سوف ألحق بـ Aysun أيضًا.

1328
01:16:00,494 --> 01:16:02,110
كل شيء على ما يرام، حسنا.

1329
01:16:03,791 --> 01:16:04,791
ربيع؟

1330
01:16:05,119 --> 01:16:08,282
أوه، نسيت أن أقول لك.
نسيت بهار حقيبتها في السيارة.

1331
01:16:08,396 --> 01:16:10,265
لقد اتصل بك. Sen baygınsın diye ben açtım.

1332
01:16:10,358 --> 01:16:12,038
قلت، لقد تعرضنا لحادث، ونحن في المستشفى.

1333
01:16:12,126 --> 01:16:13,939
هل ترى؟
لقد قفز من الحافلة وجاء إلى هنا.

1334
01:16:14,124 --> 01:16:16,422
- مرحباً يا بهار.
- شكرًا لك. هل أنت بخير؟

1335
01:16:16,511 --> 01:16:21,052
جيد جيد جدا . دكتور تحت الملاحظة
قال دعه يبقى، يمكنه أن يخرج متى شاء في الصباح.

1336
01:16:21,172 --> 01:16:23,332
-Yalnız bu gece uyumaması lazımmış.
-نعم.

1337
01:16:24,100 --> 01:16:25,650
-نتمنى لك الشفاء العاجل.
-شكرًا.

1338
01:16:25,838 --> 01:16:27,021
نعم.

1339
01:16:27,364 --> 01:16:29,808
- أستطيع أن أتحدث.
- يستطيع التحدث. يتكلم!

1340
01:16:30,904 --> 01:16:32,417
أنا سعيد جدا لرؤيتك.

1341
01:16:32,541 --> 01:16:34,621
- أنا أيضاً.
- You are very happy.

1342
01:16:39,132 --> 01:16:40,532
-شرف.
-ها؟

1343
01:16:40,752 --> 01:16:44,268
لا يجب أن تنام أيها الطبيب حتى الصباح
وقال إنه سيكون تحت المراقبة.

1344
01:16:44,441 --> 01:16:48,681
حسنًا، أنا لا أنام.
اسمحوا لي أن أريح عيني قليلا.

1345
01:16:49,230 --> 01:16:52,039
- يا أونور، استيقظ، لا تنام!
-نعم. نعم.

1346
01:16:52,426 --> 01:16:55,135
أنا لا أنام. لقد استيقظت، حسنا. أنا بخير، حسنا.

1347
01:17:01,049 --> 01:17:02,089
شرف.

1348
01:17:07,863 --> 01:17:09,687
-ماذا يحدث هنا؟
-حسنا، أنت نائم.

1349
01:17:10,037 --> 01:17:11,997
لكن أعني أنك ضربتني بشدة. انظر،

1350
01:17:12,123 --> 01:17:13,117
رقبتي مصابة.

1351
01:17:13,210 --> 01:17:15,764
أوه، لقد نسيت ذلك. أنا آسف جدا.

1352
01:17:16,486 --> 01:17:19,385
من فضلك يعني.
كنت أرتدي شيئًا أكبر فقط.

1353
01:17:20,008 --> 01:17:22,778
الربيع شيء بين يديك.

1354
01:17:23,274 --> 01:17:24,738
لذلك فهو جيد.

1355
01:17:25,270 --> 01:17:27,847
هل سنتحدث عن ذلك في الصباح؟ لأن...

1356
01:17:28,226 --> 01:17:32,351
ماذا عن الشخص الذي أصبحت رقبته شيئا؟
هل هكذا يتم إطلاق النار عليك؟

1357
01:17:34,907 --> 01:17:37,842
-شرف. شرف!
-هاه؟

1358
01:17:39,087 --> 01:17:41,499
أوه لا، لن يكون الأمر هكذا.

1359
01:17:44,431 --> 01:17:47,792
- إذن هل الأمر أفضل بهذه الطريقة؟
-نعم. لقد كانت جيدة جدًا.

1360
01:17:49,675 --> 01:17:51,991
حسنا، إذن، دعونا نشرح.

1361
01:17:52,248 --> 01:17:54,847
خذ صديقتك إلى Ayvalık
هل أنت ذاهب لرؤيته؟

1362
01:17:54,933 --> 01:17:57,495
أو قل نعم... في الواقع
سأذهب إلى معرض مستحضرات التجميل.

1363
01:17:57,597 --> 01:17:59,572
-سأقدم عرضا هناك.
-إلى معرض مستحضرات التجميل؟

1364
01:17:59,661 --> 01:18:01,714
لذلك فمن المهم جدا بالنسبة لي.

1365
01:18:02,354 --> 01:18:03,213
ها.

1366
01:18:04,109 --> 01:18:05,438
جيد، جيد.

1367
01:18:06,781 --> 01:18:10,061
إذّا, ماذا تفعلون؟
كيف تسير المدرسة؟ أين عائلتك؟

1368
01:18:10,466 --> 01:18:12,483
أحاول أن أبدأ محادثة.
بعد كل شيء، لا ينبغي لي أن أنام.

1369
01:18:12,560 --> 01:18:15,530
نعم. نعم. سأخبرك بكل شيء
لك سيكون عليك الاستماع على أي حال.

1370
01:18:15,671 --> 01:18:17,195
ليس لديك أي شخص آخر للتحدث معه.

1371
01:18:17,855 --> 01:18:18,819
حسنًا.

1372
01:18:21,747 --> 01:18:22,802
يا إلهي.

1373
01:18:23,870 --> 01:18:25,520
الجزء غير المرئي من جبل الجليد.

1374
01:18:29,686 --> 01:18:30,686
ينام.

1375
01:18:31,935 --> 01:18:34,015
شرف. أنت نائم.

1376
01:18:34,101 --> 01:18:34,976
أنت نائم.

1377
01:18:35,081 --> 01:18:37,401
-دعني أنام قليلاً.
-Don't sleep though.

1378
01:18:39,558 --> 01:18:41,834
-أنت النوم.
-الجمال النائم.

1379
01:18:42,003 --> 01:18:43,163
الجمال النائم؟

1380
01:19:29,080 --> 01:19:31,634
-صباح الخير. عطلات سعيدة.
-عطلة سعيدة.

1381
01:19:31,742 --> 01:19:34,417
كنا على وشك الخروج. غرفة 342.

1382
01:19:34,512 --> 01:19:36,112
- أونور جوزيل.
-بالطبع.

1383
01:19:36,798 --> 01:19:38,158
فاتورتك جاهزة.

1384
01:19:39,188 --> 01:19:40,777
-ها أنت ذا.
-شكرًا لك.

1385
01:19:47,822 --> 01:19:50,137
-ماذا يحدث؟
-هذه سرقة، أليس كذلك؟

1386
01:19:50,290 --> 01:19:52,050
سيدي، هل تمزح؟

1387
01:19:52,221 --> 01:19:56,107
حسنًا. هل هو مبلغ الفاتورة المكتوبة هنا؟
أم هو رقم IBAN الخاص بالمستشفى؟

1388
01:19:56,379 --> 01:19:58,458
لنا مسؤول
هل يمكنك الاتصال من فضلك؟

1389
01:19:58,535 --> 01:20:00,134
هيا، اسمحوا لي أن أساعدك.

1390
01:20:00,298 --> 01:20:03,310
- الآن.
- ثانية واحدة يا عزيزي بهار. انظر يا سيدي المسؤول.

1391
01:20:03,581 --> 01:20:05,041
لذلك، مصل.

1392
01:20:05,304 --> 01:20:06,689
المصل لا يفعل الكثير.

1393
01:20:06,822 --> 01:20:09,783
أعلم أن هذا قادم إليك.
التصوير المقطعي للدماغ.

1394
01:20:10,189 --> 01:20:12,418
دماغ هذا الطفل بأكمله لا يستحق هذا القدر.

1395
01:20:12,580 --> 01:20:14,097
من فضلك قم بعمل خصم، شيء ما.

1396
01:20:14,189 --> 01:20:15,945
لذلك سوف تفهم
اسمحوا لي أن أقول ذلك لفظيا،

1397
01:20:16,075 --> 01:20:18,035
الفاتورة تشبه إلى حد ما عملية زرع الذراع.

1398
01:20:18,270 --> 01:20:21,234
سيدي، على فاتورة المستشفى
هل هناك أي خصم؟

1399
01:20:21,413 --> 01:20:25,320
نحن لا نقبل هذه الفاتورة يا أخي.
سأبدأ اعتصامًا احتجاجيًا بالخارج.

1400
01:20:25,444 --> 01:20:27,513
بهار، لا تدعني أحب عينيك.
هل نحن هنا لنجلس؟

1401
01:20:27,621 --> 01:20:28,626
  لا تتدخل، أونور.

1402
01:20:28,790 --> 01:20:30,829
- نحن ذاهبون إلى اعتصام احتجاجي.
- أنت تعرف.

1403
01:20:31,815 --> 01:20:33,622
-هل يمكن أن تساعدني، السيد المسؤول؟
-سيد؟

1404
01:20:33,718 --> 01:20:35,140
هل يمكنك تقديم يد المساعدة؟

1405
01:20:35,238 --> 01:20:38,091
انظر، دعونا نعطيها 300 وهذا كل شيء.

1406
01:20:38,178 --> 01:20:39,437
سيدي ماذا تفعل؟ اترك يدي.

1407
01:20:39,518 --> 01:20:41,287
ماذا لو لم نحصل على فاتورة؟
كم سوف تستمر بالنسبة لنا؟

1408
01:20:41,382 --> 01:20:43,258
لا تكن سخيفا يا أخي.
هل يمكن أن تترك يدي من فضلك؟

1409
01:20:43,303 --> 01:20:44,809
يوم العيد مبارك,
افعل معروفا.

1410
01:20:44,878 --> 01:20:47,142
إذن ماذا ستكون، حقاً؟
أنظروا إلى حالنا،

1411
01:20:47,204 --> 01:20:48,768
نحن لسنا خاليين من المشاكل.

1412
01:20:48,843 --> 01:20:50,428
نحن دائما نأتي إلى هنا، ترى ماذا يحدث؟

1413
01:20:50,530 --> 01:20:52,330
يا أخي، اترك! أوه!

1414
01:20:52,409 --> 01:20:54,554
لا تطيله! أقسم أنني سأتصل بالأمن!

1415
01:20:54,870 --> 01:20:56,102
عار عليك!

1416
01:20:56,280 --> 01:20:58,363
عملت في مستشفى خاص لمدة سنة ونصف.

1417
01:20:58,487 --> 01:20:59,947
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا العار!

1418
01:21:00,062 --> 01:21:02,731
لكن انظر، لقد حصلت على فاتورة هذا الطفل!

1419
01:21:02,847 --> 01:21:04,084
إذا حدث شيء لهذا الطفل،

1420
01:21:04,233 --> 01:21:06,005
سأحضره في حالة حدوث عطل بسيط،

1421
01:21:06,108 --> 01:21:09,291
سوف تحل محله مجانا!
سوف تعطي صفر لهذا الطفل!

1422
01:21:09,374 --> 01:21:11,668
-ماذا تفعل يا أخي؟
-لا تخجل، ارجع.

1423
01:21:11,744 --> 01:21:13,398
-هل كنت طبيبا؟
- نعم يا دكتور .

1424
01:21:13,482 --> 01:21:14,796
-أي طبيب أنت؟
-أنا أخصائي أشعة.

1425
01:21:14,890 --> 01:21:19,580
أوف! وكان متلصصًا!
يعترف بلسانه! عار، عار!

1426
01:21:19,641 --> 01:21:20,661
إلى الوراء.

1427
01:21:20,780 --> 01:21:23,580
سأقول شيئا. واحد
دقيقة، دقيقة واحدة، دقيقة واحدة.

1428
01:21:25,195 --> 01:21:27,275
لقد استخدمت دائمًا مواد رديئة.
ها أنت ذا!

1429
01:21:27,428 --> 01:21:29,468
هيا، أنا أحدث ضجة، أنا صانع ضجة.

1430
01:21:29,769 --> 01:21:31,969
يا أخي أنت العلاج
هل تعتقد؟

1431
01:21:32,643 --> 01:21:34,746
ها أنت ذا! لا يستجيب للعلاج!

1432
01:21:34,837 --> 01:21:37,077
إنه أسوأ من ذي قبل يا أصدقائي!

1433
01:21:37,204 --> 01:21:40,991
لا يوجد شيء من هذا القبيل، عار عليك! غير مهذب! غير مهذب!

1434
01:21:42,980 --> 01:21:44,326
-شرف؟
-السيد. فيفزي؟

1435
01:21:45,174 --> 01:21:46,809
-هل هذا فيفزي؟
-من أنت؟

1436
01:21:46,925 --> 01:21:48,730
-ماذا يحدث يا فيفزي؟
-لا تتورط.

1437
01:21:48,826 --> 01:21:52,661
-ماذا تفعل هنا يا بني؟
-ألم تكن ذاهبًا في عطلة إلى تشيشمي؟

1438
01:21:52,759 --> 01:21:54,882
يا ابني، كنت ذاهبًا في إجازة إلى تشيشمي.

1439
01:21:54,978 --> 01:21:56,742
اعتقدت أنني سأتوقف عند المعرض في طريقي.

1440
01:21:57,413 --> 01:21:59,999
ما مشكلتك؟ هل سأحاسب؟
ما الذي تفعله هنا؟

1441
01:22:00,103 --> 01:22:03,298
سيد فيفزي، صدقني، ليس لدي أي نوايا سيئة.
لم يكن هناك. لقد عملت بجد على هذا العرض.

1442
01:22:03,446 --> 01:22:06,340
كل ما أريده هو تقديم عرض تقديمي رائع.
كان للوصول إلى عينيك مرة أخرى.

1443
01:22:07,107 --> 01:22:08,705
ولهذا السبب لم تترك السيارة.

1444
01:22:08,828 --> 01:22:10,401
يا بني، ألم أطردك؟

1445
01:22:10,786 --> 01:22:14,022
لذلك قمت بطرده ولكن من الناحية الفنية
مازلت لم أسجل الخروج لذا

1446
01:22:14,135 --> 01:22:15,735
ربما قد يكون لدي فرصة
اعتقدت.

1447
01:22:15,830 --> 01:22:16,830
مهلا، كنت فكرت في ذلك.

1448
01:22:17,090 --> 01:22:19,612
وهذا الشيء يساعدك أيضًا
وهو يحرض على ذلك، أليس كذلك؟

1449
01:22:19,730 --> 01:22:23,362
لذا الآن لا بأس في المساعدة ولكن التحريض
أنا لا أقبل. إنه ليس من النوع الذي أفضّله.

1450
01:22:23,443 --> 01:22:26,408
فيفزي بك، أعطني فرصة أخرى،
صدقني، لن تندم، من فضلك.

1451
01:22:26,529 --> 01:22:29,068
يابني مش فاهم الكلام؟
لقد طردتك.

1452
01:22:29,171 --> 01:22:30,604
الكلمات تخرج من فمك مرة واحدة.

1453
01:22:30,724 --> 01:22:32,653
-أب!
-أوه، أوه لا.

1454
01:22:32,749 --> 01:22:34,208
سأعتني بك، لا تتحرك!

1455
01:22:35,074 --> 01:22:36,734
-يتحرك.
-أليس كذلك؟

1456
01:22:37,800 --> 01:22:39,678
يا! قف! يهرب!

1457
01:22:39,771 --> 01:22:40,811
إنهم يهربون!

1458
01:22:40,938 --> 01:22:43,418
- ربيع، انهض. يجري.
-ماذا حدث؟

1459
01:22:43,515 --> 01:22:44,835
حسناً، موقفي الحازم..

1460
01:22:44,915 --> 01:22:46,435
إنهم يهربون!

1461
01:22:46,719 --> 01:22:48,039
يجري!

1462
01:22:49,094 --> 01:22:50,227
انزل، انزل.

1463
01:22:51,044 --> 01:22:53,412
اركض، اركض. سأريكم الآن.

1464
01:23:08,887 --> 01:23:10,047
انتظر!

1465
01:23:15,136 --> 01:23:16,841
فيفزي، اهدأ، ماذا يحدث؟

1466
01:23:17,997 --> 01:23:20,498
سأريكم سيارة شركتي
ماذا يعني أن تفوت؟

1467
01:23:20,570 --> 01:23:22,704
- سأريه.
- نعم يا أبي! هجوم يا أبي!

1468
01:23:22,772 --> 01:23:24,692
هيا يا أبي! اضربهم! اطلاق النار عليهم!

1469
01:23:24,773 --> 01:23:28,064
سأطلق النار. سأهاجم
سأمزق رأسه وعينيه.

1470
01:23:30,254 --> 01:23:32,134
ألا يسير هذا بشكل أسرع؟

1471
01:23:33,852 --> 01:23:35,332
ولكن هذا بقدر ما يذهب.

1472
01:23:35,537 --> 01:23:37,230
لقد ملأوا الأنبوب إلى الأعلى والرأس.

1473
01:23:37,333 --> 01:23:41,121
لو لم نتعرض للحادث، لم نكن لنأتي إلى هنا.
لن نلتقي بـ Fevzi Bey أيضًا.

1474
01:23:41,218 --> 01:23:42,406
لقد دمرت كل شيء.

1475
01:23:42,509 --> 01:23:44,519
أنا لك حتى...

1476
01:23:46,573 --> 01:23:50,555
فقط عندما تركب السيارة، أكون لك
كان علي أن أفهم ما هو عليه.

1477
01:23:52,251 --> 01:23:54,291
ماضيك...

1478
01:23:57,208 --> 01:23:59,850
كان علي أن أبحث عنه وأشتريه بهذه الطريقة.
إلى سيارتي.

1479
01:24:00,281 --> 01:24:02,279
أثار الشخص غير المشرف ضجة.

1480
01:24:05,697 --> 01:24:08,487
هذا هو كل ما عندي من الغباء.
أنا أحمق.

1481
01:24:09,916 --> 01:24:12,476
إنها لك، إنها لك...

1482
01:24:14,052 --> 01:24:18,052
إذا ابتعدت للتو عندما رأيته
لم يكن ليحدث أي من هذا.

1483
01:24:18,820 --> 01:24:20,762
-تمسك جيدا.
-ماذا تفعل؟

1484
01:24:21,730 --> 01:24:24,828
-بطيء!
-ففزي، كن حذرا!

1485
01:24:30,379 --> 01:24:32,778
-أين هم؟
- لا أعلم، لقد اختفوا.

1486
01:24:32,849 --> 01:24:33,266
جميل!

1487
01:24:33,375 --> 01:24:35,735
-أين ذهبوا؟
-أستطيع أن أخمن.

1488
01:24:47,302 --> 01:24:48,374
هل نحن مخلصون؟

1489
01:24:48,555 --> 01:24:51,025
لقد نجونا. مازلت تصرخ في وجهي.

1490
01:24:51,741 --> 01:24:53,181
الشرف، لا تجعلني غاضبا.

1491
01:24:53,464 --> 01:24:57,057
تستلم السيارة من مكان العمل الذي طردت منه.
انظر، أنا السيد مرة أخرى. أنا لا أقول أنك تسرق.

1492
01:24:57,170 --> 01:24:58,460
هل كل هذا خطأي الآن؟

1493
01:24:58,520 --> 01:25:00,372
انظر، إنه لا يزال يحاول الوصول إلى القمة.

1494
01:25:00,621 --> 01:25:04,861
ما الذي يهمك بسيارتي؟ هذه السيارة
لماذا سرقت؟ لاستعادة وظيفتي.

1495
01:25:05,124 --> 01:25:07,084
ليس من الواضح حتى ما تفعله.

1496
01:25:07,363 --> 01:25:09,843
كان سيأتي إلى أيفاليك،
كان ذاهبا لزيارة عائلته.

1497
01:25:10,097 --> 01:25:13,977
أشعر بالأسف لعائلتك الأصلية. هل هناك أنت؟
من يعرف ما الذي تضعهم فيه؟

1498
01:25:14,131 --> 01:25:15,726
أونور، اهدأ.

1499
01:25:15,814 --> 01:25:20,054
حسنًا، لم نتمكن من السفر في رحلة مدتها ست ساعات لمدة ثلاثة أيام.
انظروا إلينا، نحن في حالة من الفوضى!

1500
01:25:20,806 --> 01:25:22,006
أوقف السيارة.

1501
01:25:23,605 --> 01:25:25,005
قلت أوقف السيارة!

1502
01:25:30,077 --> 01:25:34,037
ومن هذه اللحظة انتهت هذه الرحلة.
الجميع بطريقتهم الخاصة. اخرج من السيارة.

1503
01:25:36,775 --> 01:25:38,548
شريف، اخرج من السيارة.

1504
01:25:45,150 --> 01:25:48,377
كنت سأنزل من هنا على أية حال. مع السلامة.

1505
01:26:01,215 --> 01:26:04,015
-أين يتجه هذا؟
-أينما ذهب.

1506
01:26:04,881 --> 01:26:07,161
أونور، ألقي نظرة إذا كنت تريد.

1507
01:26:10,229 --> 01:26:11,469
تعال.

1508
01:26:33,417 --> 01:26:34,417
اسمحوا لي أن أقدم لكم.

1509
01:26:35,133 --> 01:26:36,287
أمي وأبي.

1510
01:26:40,858 --> 01:26:42,777
اعتدت على زيارة كل عطلة.

1511
01:26:44,501 --> 01:26:47,142
في العام الماضي، قلت إن لدي عمل يجب أن أقوم به خلال العيد ولم أتمكن من الحضور.

1512
01:26:48,301 --> 01:26:50,261
لقد أرادوا أن يأتيوا كمفاجأة.

1513
01:26:51,457 --> 01:26:52,538
أعزائي.

1514
01:26:54,876 --> 01:26:56,403
بالطبع والدي رجل عجوز.

1515
01:26:58,448 --> 01:27:00,381
عطلة الاندفاع على الطرق.

1516
01:27:03,619 --> 01:27:04,728
حادث مروري.

1517
01:27:07,202 --> 01:27:08,402
لقد فقدت كلاهما.

1518
01:27:11,606 --> 01:27:14,189
لأنني لم أذهب إليهم
لقد رحلوا.

1519
01:27:18,106 --> 01:27:20,352
لم أتمكن من العودة إلى نفسي منذ ذلك اليوم.

1520
01:27:25,871 --> 01:27:28,619
لا أستطيع أن أتقبل أنهم ماتوا.

1521
01:27:34,655 --> 01:27:40,375
هل تعلم,
تمكنت من القدوم إليهم للمرة الأولى.

1522
01:27:49,180 --> 01:27:50,950
لقد كنت وحيدا جدا.

1523
01:27:57,045 --> 01:27:58,817
هل من الجيد يا عزيزتي أن تكوني وحيدة؟

1524
01:27:59,833 --> 01:28:01,474
انظر، أنا هنا.

1525
01:28:05,747 --> 01:28:06,867
شكر.

1526
01:28:12,181 --> 01:28:14,785
أنت أيضا اذهب الآن. لا تتأخر بعد الآن.

1527
01:28:15,617 --> 01:28:17,047
لا، لقد استسلمت بالفعل.

1528
01:28:18,641 --> 01:28:20,041
ورأى فيفزي بك ذلك أيضًا.

1529
01:28:21,178 --> 01:28:23,618
من هذا الوقت فصاعدا
لن أتعرض للعار بعد الآن.

1530
01:28:24,073 --> 01:28:29,117
ماذا يعني التخلي؟ تذهب إلى هذا المعرض
ماذا خطرت من أجل ذلك؟ أنظر إليك.

1531
01:28:30,409 --> 01:28:31,489
هكذا هو الحال.

1532
01:28:32,634 --> 01:28:34,590
كيف سأقدم عرضًا بهذا التوتر؟

1533
01:28:34,806 --> 01:28:38,205
أخي، سأأتي أيضًا في الطريق إليّ
يمكنك أيضا أن تقول. سوف أساعدك.

1534
01:28:41,922 --> 01:28:44,122
-هل تعتقدين أن ذلك سيحدث؟
-بالطبع هو كذلك، صدقني.

1535
01:28:48,245 --> 01:28:51,219
-إذن، دعونا نجرب حظنا الجيد إذن؟
- جيد، هيا، هيا.

1536
01:28:52,635 --> 01:28:53,635
شرف.

1537
01:28:56,353 --> 01:28:58,393
لقد كنت رفيقا حقيقيا.

1538
01:29:02,378 --> 01:29:03,938
يمكننا حتى أن نذهب إلى الموت معك.

1539
01:29:05,725 --> 01:29:08,060
ما زلنا نعيش
فلنعمل يا أخي، حسنًا.

1540
01:29:08,365 --> 01:29:10,067
- أنت على حق.
- أوه،

1541
01:29:10,904 --> 01:29:12,753
التقط صورة لنا قبل أن نذهب.

1542
01:29:13,332 --> 01:29:15,256
-مع من؟
- مع أمي وأبي.

1543
01:29:17,190 --> 01:29:18,203
صباح الخير طفلي.

1544
01:29:22,837 --> 01:29:23,849
لقد سحبت.

1545
01:29:25,436 --> 01:29:27,042
{\an8}سآتي مرة أخرى، حسنًا؟

1546
01:29:29,941 --> 01:29:31,227
كانت عيناي مغلقة.

1547
01:29:32,749 --> 01:29:35,072
شريف، ماذا عليهم أن يفعلوا؟

1548
01:29:35,547 --> 01:29:36,936
-أنت محق. دعنا نذهب.
-هيا يا أخي.

1549
01:29:37,046 --> 01:29:37,795
- تعال!
- تعال!

1550
01:29:40,071 --> 01:29:40,803
ماذا يحدث؟

1551
01:29:40,913 --> 01:29:43,078
يمكننا أيضًا التحدث عن السيارات.
علينا أن نوصل أونور إلى المعرض.

1552
01:29:48,916 --> 01:29:54,172
ها هم. سأنزل من هنا، أنت
واسمحوا لي أن أعرف، حسنا؟ حظ سعيد.

1553
01:29:54,307 --> 01:29:55,627
شكر. مع السلامة.

1554
01:29:55,853 --> 01:29:57,773
-أراك الربيع.
-أراك لاحقًا.

1555
01:30:07,439 --> 01:30:09,079
-ربيع.
-سيد؟

1556
01:30:12,447 --> 01:30:14,587
-اعتنِ بنفسك.
-شكر.

1557
01:30:15,332 --> 01:30:16,787
لذا، شكرا لك.

1558
01:30:19,432 --> 01:30:21,348
هيا أونور، نحن متأخرون.
إنها تأتي الساعة الواحدة.

1559
01:30:21,472 --> 01:30:24,243
-حسنا، حظا سعيدا يا شباب.
-أراك لاحقًا يا شريف.

1560
01:30:24,355 --> 01:30:26,823
أراك لاحقًا! نراكم يا محبي الحيوانات!

1561
01:30:37,338 --> 01:30:38,353
هاه.

1562
01:30:39,735 --> 01:30:41,644
-تعال.
-لا تقلق.

1563
01:30:50,228 --> 01:30:53,316
- عزيزي أحمد، بالتوفيق أخي.
- أونور، ماذا تفعل هنا؟

1564
01:30:53,409 --> 01:30:56,817
حسنًا. ماذا أفعل هنا؟
اسمحوا لي أن أشرح ذلك بهذه الطريقة ...

1565
01:30:58,086 --> 01:30:59,651
ماذا يحدث؟ ماذا تضرب على رأسي؟

1566
01:30:59,736 --> 01:31:01,639
هل ظننت أنك ستفقد الرجل وعيه بضربة واحدة؟

1567
01:31:03,916 --> 01:31:04,916
أنت لست صبورا.

1568
01:31:05,058 --> 01:31:07,378
إذا كنت تثق بي قليلا
كان من الممكن أن تكون هذه الرحلة مختلفة تمامًا.

1569
01:31:07,490 --> 01:31:08,772
لا تتحدث، أمسكها. الاستيلاء على الرجل.

1570
01:31:09,448 --> 01:31:10,982
إنه جاف، لكنه ثقيل.

1571
01:31:11,122 --> 01:31:12,203
خياطة، خياطة.

1572
01:31:12,598 --> 01:31:14,280
-خياطة ماذا؟ هل هذا أثاث؟
-تعال، تعال.

1573
01:31:14,382 --> 01:31:15,422
مثل هذا، مثل هذا، مثل هذا!

1574
01:31:16,709 --> 01:31:19,136
-ارتدي هذا أيضًا. سريع.
-حسناً، لقد ارتديته.

1575
01:31:21,246 --> 01:31:24,115
-مرحبا فيفزي كيميا، أليس كذلك؟
-نعم، تفضل.

1576
01:31:24,241 --> 01:31:27,155
أصدقائي، أنا المنظم.
الهان حسنا.

1577
01:31:27,390 --> 01:31:29,470
العرض للشركات الراغبة
أنا أساعد.

1578
01:31:29,575 --> 01:31:32,139
طاقتي على المسرح عالية جدًا.
أنا أجمع الجمهور.

1579
01:31:32,234 --> 01:31:35,204
إذا أردت، يمكنني مساعدتك أيضًا،
دعونا نجعل العرض معًا كثلاثة رجال.

1580
01:31:35,351 --> 01:31:38,065
شكرا لك أخي، هذا هو استعدادنا.
هنالك. نحن رجلان بخير.

1581
01:31:39,718 --> 01:31:40,718
أنت بخير.

1582
01:31:45,419 --> 01:31:47,339
-رجلان.
-نعم.

1583
01:31:50,104 --> 01:31:51,144
جميل.

1584
01:31:58,070 --> 01:32:00,737
-عار عليك.
-سيد؟

1585
01:32:00,885 --> 01:32:04,353
أتمنى أن تتعرض للعار. أملاً.

1586
01:32:04,740 --> 01:32:07,667
سوف تتعرض للخزي والعار. من أنت بحق الجحيم؟!

1587
01:32:13,164 --> 01:32:15,052
-من كان هذا؟
-كيف لي أن أعرف؟

1588
01:32:17,005 --> 01:32:17,947
الهدوء، أنت

1589
01:32:18,285 --> 01:32:19,645
أغلق، أغلق.

1590
01:32:32,014 --> 01:32:33,797
تم الإعلان أيضًا. لماذا لا يأتي أحد؟

1591
01:32:35,798 --> 01:32:37,758
شرف؟ هل تثق بي؟

1592
01:32:37,968 --> 01:32:40,884
-لا. ماذا تفعل يا أخي؟
-اتركه لي.

1593
01:32:43,850 --> 01:32:46,307
أوه، لكن السيد أونور،
لا أستطيع تحمل ذلك، سأقول ذلك.

1594
01:32:46,455 --> 01:32:49,137
-ماذا ستقول؟
-سأخبرك. عزيزي الأطباء،

1595
01:32:49,310 --> 01:32:51,723
الصيادلة، أصحاب محلات الأدوية.

1596
01:32:52,138 --> 01:32:55,099
هنا لك قريبا
سيكون لدينا مفاجأة لا تصدق.

1597
01:32:55,366 --> 01:32:58,846
نعم، فيفزي كيميا
لعرض منتجها المعجزة كيليسون.

1598
01:32:58,987 --> 01:33:00,435
أدعوكم جميعا هنا.

1599
01:33:00,586 --> 01:33:02,530
من فضلك تعال. هيا، هيا أيضاً.

1600
01:33:06,620 --> 01:33:10,330
والآن لتقديم كيليسون،
طفل فيفزي كيميا العبقري!

1601
01:33:10,477 --> 01:33:15,567
أونور جوزيل! نحن نشيد!

1602
01:33:20,260 --> 01:33:24,568
أهلا بالجميع. أريد حقا أن أقول لك
أنا هنا لأقدم منتج معجزة.

1603
01:33:24,719 --> 01:33:27,519
ما هو هذا المنتج؟ كيليسون.

1604
01:33:27,841 --> 01:33:30,772
رجل اليوم
ما هي أكبر مشكلتين؟

1605
01:33:30,847 --> 01:33:34,297
واحد، تساقط الشعر.
كلكم تعرفون الثاني .

1606
01:33:37,970 --> 01:33:41,658
ولهذا السبب ركزنا على الأول.
وقمنا بتطوير كيليسون من أجلك.

1607
01:33:41,747 --> 01:33:44,696
ما هو كيليسون؟ أكاد أسمعك تسأل.

1608
01:33:44,800 --> 01:33:48,297
يتم تطبيق كيليسون على المناطق ذات الشعر المتناثر.
تطبق على شكل رغوة

1609
01:33:48,470 --> 01:33:50,870
وبعد الانتظار دقيقتين فقط

1610
01:33:51,022 --> 01:33:52,662
شطف مع الكثير من الماء.

1611
01:33:52,773 --> 01:33:55,773
حبيبات الكيراتين الدقيقة في محتواها

1612
01:33:56,337 --> 01:34:00,811
بفضل منطقة الشعر المتناثر
يعيد صبغ الشعر إلى لونه الأصلي.

1613
01:34:00,921 --> 01:34:03,441
يوفر مظهرًا ممتلئًا وكثيفًا.

1614
01:34:03,568 --> 01:34:05,605
مع كيليسون، سوف يصبح الصلع شيئا من الماضي.

1615
01:34:05,749 --> 01:34:07,835
والآن سيكون الجميع منتشيًا!

1616
01:34:08,040 --> 01:34:09,920
نحن نشيد!
برافو!

1617
01:34:10,634 --> 01:34:14,354
والآن أعاني من تساقط الشعر
أنا أبحث عن متطوع.

1618
01:34:15,599 --> 01:34:17,472
أنت قوي جدا.

1619
01:34:19,191 --> 01:34:20,702
سيدي، هل ترغب في المجيء؟

1620
01:34:20,779 --> 01:34:21,939
- أنا. 
- نعم.

1621
01:34:22,242 --> 01:34:23,659
نعم يريد ذلك بشدة. نحن نشيد

1622
01:34:23,748 --> 01:34:25,187
- نعم يريد ذلك بشدة.
- أحسنت.

1623
01:34:26,691 --> 01:34:28,454
-مرحبا ما اسمك؟
-مرحبا ميرت.

1624
01:34:28,555 --> 01:34:31,233
السيد ميرت، مرحباً بك.
السيد ميرت في الواقع

1625
01:34:31,357 --> 01:34:35,157
إنه بالضبط نوع المتطوعين الذي نبحث عنه.
لقد ذهب الشعر، وما زال مستمرًا.

1626
01:34:35,587 --> 01:34:37,341
سيد شريف، إذا أردت، دعنا ننتقل إلى التنفيذ.

1627
01:34:41,156 --> 01:34:42,813
منتجنا جاهز، كما ترون.

1628
01:34:43,117 --> 01:34:46,248
الآن مع كيليسون
يبدأ التغيير المعجزة.

1629
01:34:46,410 --> 01:34:48,440
نعم. لمنطقة الشعر المتفرق...

1630
01:34:49,265 --> 01:34:51,945
الكثير. الكثير من.

1631
01:34:52,250 --> 01:34:54,530
للجميع. نحو الأمام،
سيد شريف، من فضلك.

1632
01:34:54,833 --> 01:34:57,273
أكثر من ذلك بقليل. أكثر من ذلك بقليل.
دعونا نحافظ على المواد وفيرة، من فضلك.

1633
01:34:59,383 --> 01:35:02,077
لقد قدمنا ​​طلبنا. 
الآن المنتج

1634
01:35:02,183 --> 01:35:04,606
إلى رؤوسنا
نحن نطعمه عن طريق التدليك.

1635
01:35:05,177 --> 01:35:06,291
دعونا نلبسه.

1636
01:35:07,866 --> 01:35:08,905
- هاه!
- هه!

1637
01:35:10,033 --> 01:35:11,033
ماذا تفعل؟ لا تفعل ذلك.

1638
01:35:12,327 --> 01:35:14,482
والآن بقي لنا شيء أخير لنفعله.

1639
01:35:14,565 --> 01:35:18,325
هذا هو الجزء الأبسط.
نحن ننتظر دقيقتين فقط. هذا كثيرا.

1640
01:35:18,436 --> 01:35:20,634
من أجل توابل هاتين الدقيقتين، نحن

1641
01:35:20,719 --> 01:35:23,372
لقد أعددنا لك مفاجأة صغيرة.
سيد شريف، تفضل.

1642
01:35:25,448 --> 01:35:29,408
♪<i>كان الخريف، وكان صباحًا باردًا</i>♪

1643
01:35:29,581 --> 01:35:33,433
♪<i> لقد سقطت على الأرض وكان شعرك خفيفًا </i>♪

1644
01:35:33,512 --> 01:35:40,380
♪<i>ما هي الحاجة، يجب عليك البقاء في مكانك دائمًا</i>♪
♪<i>ما هي مشكلة جيناتي</i>♪

1645
01:35:40,488 --> 01:35:42,349
♪<i>أنا عطشان</i>♪

1646
01:35:42,448 --> 01:35:44,735
♪<i> لقد تركت عارياً </i>♪

1647
01:35:44,829 --> 01:35:46,279
♪<i> أنا متوقف. </i>♪

1648
01:35:46,345 --> 01:35:49,901
♪<i>كيف يمر الوقت بهذه الطريقة؟</i>
<i>أنا عطشان</i>♪

1649
01:35:49,988 --> 01:35:53,596
♪<i> لقد تركت عاريًا</i>
<i>أنا واقف</i>♪

1650
01:35:53,719 --> 01:35:57,404
♪<i>أنا في الجوار مثل اليقطين </i>♪

1651
01:35:57,526 --> 01:36:00,061
♪<i> أصلع، أصلع، أصلع </i>♪

1652
01:36:00,153 --> 01:36:01,689
♪<i>أين شعري؟ </i>♪

1653
01:36:01,778 --> 01:36:05,508
♪<i> أصلع، أصلع، أصلع</i>
<i>لقد اختفت حاجبي</i>♪

1654
01:36:05,596 --> 01:36:09,649
♪<i> أصلع، أصلع، أصلع</i>
<i>رحل عندما كنت صغيرًا </i>♪

1655
01:36:09,732 --> 01:36:12,292
♪<i> أصلع، أصلع </i>♪

1656
01:36:12,403 --> 01:36:16,657
♪<i> أوه، هناك كيليسون </i>♪

1657
01:36:16,758 --> 01:36:20,558
♪<i> أوه، تعال واهبط فوقي </i>♪

1658
01:36:20,646 --> 01:36:24,153
♪<i> أوه، ليس لديك شعر؟ </i>♪

1659
01:36:24,263 --> 01:36:27,503
♪<i>كيليسون</i>♪

1660
01:36:33,653 --> 01:36:36,035
شكرا لك. شكرًا لك. 
شكرًا جزيلاً.

1661
01:36:37,156 --> 01:36:39,527
ومع ذلك، هذا المنتج لم يجف بعد؟

1662
01:36:40,160 --> 01:36:41,556
نعم، ما زال غير جاف يا سيد شريف.

1663
01:36:41,658 --> 01:36:42,892
نعم لم يجف.

1664
01:36:43,276 --> 01:36:45,076
-ألم يجف؟
-يمسح.

1665
01:36:45,973 --> 01:36:47,911
حسنًا. دعونا نمسحه بمنشفة.

1666
01:36:47,993 --> 01:36:50,607
لأننا نستخدم المنتج كثيرًا
ربما لم يجف.

1667
01:36:50,702 --> 01:36:54,120
دعونا نمسحها بمنشفة على الفور
ودعونا نرى التغيير المعجزة معًا.

1668
01:36:54,837 --> 01:36:56,197
سيد شريف، دعونا نحذفه بسرعة!

1669
01:36:58,882 --> 01:36:59,929
نعم.

1670
01:37:05,686 --> 01:37:06,861
حسنا...

1671
01:37:10,547 --> 01:37:12,547
ماذا استخدمت؟ 
ماذا؟ ماذا؟ ماذا استخدمت؟

1672
01:37:13,125 --> 01:37:14,525
ماذا وضعت على رأس ذلك الرجل يا بني؟

1673
01:37:14,701 --> 01:37:16,181
كيليسون.
ينظر.

1674
01:37:17,709 --> 01:37:20,839
- ماذا يحدث هنا؟
- لعنك الله.

1675
01:37:21,154 --> 01:37:22,194
دعه يعطي.

1676
01:37:23,489 --> 01:37:24,929
احذف، احذف الكل.

1677
01:37:25,141 --> 01:37:27,021
ثم دعونا نفعل الباقي.

1678
01:37:27,194 --> 01:37:32,314
أعتقد أنه لا ينبغي لنا أن نفعل شيئًا. أدخله في رأسك
اضغط بقوة. وسوف يكون أكثر جمالا.

1679
01:37:32,754 --> 01:37:36,947
- الحرية للحيوانات!
- الحرية للحيوانات!

1680
01:37:37,101 --> 01:37:39,181
- الحرية للحيوانات!
- الحرية للحيوانات!

1681
01:37:39,276 --> 01:37:43,196
- لا يجوز استخدام الحيوانات في التجارب!
- لا يجوز استخدام الحيوانات في التجارب!

1682
01:37:43,422 --> 01:37:47,060
- لا يجوز استخدام الحيوانات في التجارب!
- لا يجوز استخدام الحيوانات في التجارب!

1683
01:37:47,171 --> 01:37:50,771
- لا يجوز استخدام الحيوانات في التجارب!
- لا يجوز استخدام الحيوانات في التجارب!

1684
01:37:50,825 --> 01:37:51,505
قف!

1685
01:37:51,892 --> 01:37:52,678
الحيوانات!

1686
01:37:52,800 --> 01:37:53,849
ما الذي تفعله هنا؟

1687
01:37:53,928 --> 01:37:56,637
اخرج! اخرج من هنا!
الأمن، أخرجهم.

1688
01:37:56,710 --> 01:37:58,318
إنتظر لحظة، من أنت؟

1689
01:37:58,567 --> 01:38:01,135
من أنا؟ أنا فيفزي كيميا!

1690
01:38:02,723 --> 01:38:05,173
انتظر لحظة يا سيد فيفزي! السيد فيفزي! 
لا تفعل ذلك لثانية واحدة!

1691
01:38:05,247 --> 01:38:07,727
أخ! شرف!

1692
01:38:08,076 --> 01:38:09,305
شرف!

1693
01:38:09,605 --> 01:38:10,673
دقيقة واحدة!
دقيقة واحدة!

1694
01:38:10,747 --> 01:38:12,387
أين شريف؟

1695
01:38:12,552 --> 01:38:14,505
الخارج!
الخارج!

1696
01:38:15,712 --> 01:38:16,939
الخارج!

1697
01:38:28,053 --> 01:38:29,053
شرف.

1698
01:38:31,308 --> 01:38:32,308
ماذا لو...

1699
01:38:33,694 --> 01:38:34,811
أنا في الواقع

1700
01:38:34,916 --> 01:38:37,676
قبل مجيئه إلى المستشفى
لقد تعلمت من الأصدقاء

1701
01:38:37,771 --> 01:38:39,691
لكننا سنأتي إلى المعرض للاحتجاج

1702
01:38:39,825 --> 01:38:42,451
أنت هكذا بالنسبة لي
عندما تقول أنه مهم جدا

1703
01:38:42,646 --> 01:38:45,005
لم أستطع أن أقول لك. آسف.

1704
01:38:46,158 --> 01:38:47,878
لا تهتم. لقد فعلت الشيء الصحيح.

1705
01:38:48,364 --> 01:38:51,490
الألغام هي مضيعة للجهد. بالفعل قبل أن تأتي
لقد دمرنا كل شيء.

1706
01:38:52,430 --> 01:38:53,630
شكرا لك، شكرا لك.

1707
01:38:55,262 --> 01:38:56,238
-حقاً أين هو؟

1708
01:38:56,313 --> 01:38:59,249
هل يتدخل السيد شريف؟ أكل شجار
ومهما حدث، فقد خرج منه على الفور.

1709
01:38:59,304 --> 01:38:59,996
قام بتقشيره على الفور.

1710
01:39:00,246 --> 01:39:03,105
ويستمر في الصراخ، حتى أنه يموت معي
تستخدم للذهاب. أين هي؟

1711
01:39:04,546 --> 01:39:06,085
لا يمكنك حتى أن تعبث معه.

1712
01:39:07,105 --> 01:39:09,255
-أنا آسف لأني أفسدت فمي.
- لا عزيزتي، استريحي.

1713
01:39:09,366 --> 01:39:10,856
سأعطيها فرصة!

1714
01:39:12,921 --> 01:39:15,695
-أنا آسف.
-لم نقول ذلك كثيرا.

1715
01:39:15,868 --> 01:39:16,972
أنا آسف. 
عفو.

1716
01:39:23,111 --> 01:39:24,225
أخرج هذه.

1717
01:39:25,519 --> 01:39:27,127
Eylemciler dışarı!

1718
01:39:27,339 --> 01:39:29,702
-كيف؟
-اخرج، اخرج.

1719
01:39:33,930 --> 01:39:36,064
<i> هراء.</i>
<i>لا أفهم مطلقًا.</i>

1720
01:39:36,397 --> 01:39:36,869
بطيء.

1721
01:39:36,961 --> 01:39:40,482
انظر هناك. أنظر إلى هذه.
ماذا يفعلون هنا؟

1722
01:39:41,582 --> 01:39:44,217
وكانت التجربة وحشية.
جل، جل بن بير şey deeyeceğim.

1723
01:39:44,330 --> 01:39:46,890
-أنا قادم على الفور.
-حسنًا، أنا في انتظارك.

1724
01:39:50,210 --> 01:39:51,348
فوزي بك.

1725
01:39:54,758 --> 01:39:57,618
شكراً جزيلاً.
بالفعل، رغم كل شيء

1726
01:39:57,719 --> 01:40:00,359
سحب شكواك
حجم كبير جدًا.

1727
01:40:01,057 --> 01:40:03,097
أنت لست لي، هذا واقف هناك...

1728
01:40:03,215 --> 01:40:07,535
أشكر هذا الشيء. إذا لم يكن من أجله، أنا
لن أستعيد شكواي إذا جلست لمدة عام.

1729
01:40:08,298 --> 01:40:12,098
أيضا في صناعتنا
لن تجد عملاً أبداً. أبداً.

1730
01:40:12,248 --> 01:40:15,288
لن أتصل على أي حال.
لا تقلق. فوزي بك؟

1731
01:40:16,752 --> 01:40:20,663
لم أتخلى عن أحلامي.
لقد أخذت للتو استراحة تجارية صغيرة.

1732
01:40:38,215 --> 01:40:39,375
دعنا نذهب.

1733
01:40:41,639 --> 01:40:45,359
أوه، واو...كم هو جميل هذا. من أين جاء هذا؟

1734
01:40:45,837 --> 01:40:49,915
أحتاج إلى إحضار هدية إلى أونور أيسون.
قال. نحن نعرف الكثير هنا. لقد أصلحته على الفور.

1735
01:40:50,056 --> 01:40:52,662
-أفهم.
- إذن يا فيفزي، كيف تعاملت مع عملك؟

1736
01:40:53,263 --> 01:40:54,983
إذا لم تسحب شكواك

1737
01:40:55,687 --> 01:40:57,863
-قلت أنني سأعطي هذا للصحافة.
-دعني أرى.

1738
01:40:59,582 --> 01:41:01,942
-هيا عزيزي؟
-رائع.

1739
01:41:02,116 --> 01:41:04,014
أحسنت لك.

1740
01:41:04,478 --> 01:41:05,673
أقسم، برافو شريف.

1741
01:41:05,771 --> 01:41:08,356
- هيا أعطني الخروف لقد تأخرنا.
- أوه، لكنه صغير جدًا.

1742
01:41:08,546 --> 01:41:10,963
اشتريتها بحجم واحد أصغر
يمكنهم قطعها في العام المقبل أيضًا. أعطها.

1743
01:41:11,340 --> 01:41:12,671
إلهي، إلهي.

1744
01:41:13,448 --> 01:41:15,557
هيا، هيا، لقد تأخرنا يا أونور.
لقد رتبت سيارة. تعال.

1745
01:41:15,684 --> 01:41:17,594
-أراك الربيع.
-أراك لاحقًا.

1746
01:41:22,874 --> 01:41:24,431
إذن ماذا ستفعل هنا؟

1747
01:41:24,818 --> 01:41:27,420
نحن مع الأصدقاء أيضا
سنشرب الشاي في الطاحونة.

1748
01:41:27,607 --> 01:41:29,287
- ومن هناك إلى إسطنبول.
-أفهم.

1749
01:41:31,865 --> 01:41:34,487
- أتمنى لك رحلة سعيدة إذن.
-شكر.

1750
01:41:36,594 --> 01:41:39,757
هل تعتقد أننا سنرى بعضنا البعض مرة أخرى؟

1751
01:41:40,425 --> 01:41:43,508
حسنا، من الآن فصاعدا يمكنك فقط
hayvanlara zaar verirsen görürsün.

1752
01:41:43,605 --> 01:41:46,674
- لا تفعل ذلك أيضاً، سأجعلك تندم.
-أنا لا. أنا لا.

1753
01:41:49,122 --> 01:41:51,348
- مع السلامة.
- مع السلامة.

1754
01:41:53,590 --> 01:41:56,830
- آسف.
- آسف.

1755
01:42:02,292 --> 01:42:04,412
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

1756
01:42:06,541 --> 01:42:10,421
-Come on Onur, come on. أراك الربيع.
-وداعا وداعا.

1757
01:42:24,426 --> 01:42:25,866
-هل هو بخير؟
-صباح الخير طفلتي.

1758
01:42:27,993 --> 01:42:31,358
أنا آسف جدًا لأننا تأخرنا يا عزيزتي.
صدقوني، واجهنا صعوبات كبيرة في الطريق.

1759
01:42:31,728 --> 01:42:34,824
السلام عليكم خالتي
انظر ما الهدية التي قدمناها لك.

1760
01:42:36,227 --> 01:42:37,736
تعال، تعال، تعال.

1761
01:42:49,556 --> 01:42:51,836
أهلاً سيدي. إجازة سعيدة للجميع.

1762
01:42:52,404 --> 01:42:54,204
نأسف لأننا جعلناك تنتظر لفترة من الوقت.

1763
01:42:56,232 --> 01:42:58,179
أقسم أنهم لم ينتظروا طويلا.

1764
01:42:59,431 --> 01:43:01,538
هناك بعض الكريستال المتبقي، هل تأكله؟

1765
01:43:02,043 --> 01:43:03,689
لا يا جدي، شكرا لك. لدينا ذلك.

1766
01:43:04,557 --> 01:43:07,482
تفضل، بالمناسبة، هذا لك.
أتمنى لك عطلة مباركة.

1767
01:43:09,566 --> 01:43:12,279
-دعني أقبل يدك أيضاً. عطلتك...
-ما هو الوقت يا أونور؟

1768
01:43:12,457 --> 01:43:14,498
-أيسون يا ابنتي.
-لا تتدخلي يا أمي.

1769
01:43:15,331 --> 01:43:18,854
إنها تقترب من الساعة السادسة.
لقد تأخرنا قليلا، نعم ولكن

1770
01:43:19,265 --> 01:43:22,022
لقد حدثت لنا أشياء كثيرة،
سوف تتفق معي عندما أشرح.

1771
01:43:22,147 --> 01:43:24,251
من اسطنبول إلى أيفاليك في يومين
لا يمكنك أن تأتي.

1772
01:43:24,329 --> 01:43:26,329
معك عندما تأتي
وأنت أحضرت هذا الشيء.

1773
01:43:26,698 --> 01:43:30,185
دعنا لا نقول ذلك، ولكن أعني، لقد أخبرتك،
لقد شهدنا مثل هذه الأشياء

1774
01:43:30,340 --> 01:43:33,341
لم أكن أريد أن أزعجك بإخبارك.
دعونا نجلس ونتناول وجبة.

1775
01:43:33,442 --> 01:43:36,044
وبعد ذلك سأعطيك كل شيء
سأقول لكم واحدا تلو الآخر. أعدك.

1776
01:43:37,747 --> 01:43:39,900
-أين والدك؟
- لم يستطع الرجل أن يتوقف عن الغضب،

1777
01:43:39,995 --> 01:43:42,067
ذهب ليطلق النار في الهواء في حقل فارغ.

1778
01:43:42,393 --> 01:43:44,923
أنا محرج حقا
للجميع، أرجو المعذرة.

1779
01:43:45,013 --> 01:43:46,831
أوه فقط سوف تأتي
اتصلنا بالجميع.

1780
01:43:46,946 --> 01:43:49,536
عمتي، عمي، جدي.

1781
01:43:49,769 --> 01:43:51,887
لم نقم بدعوة العمة رقية، لذلك جاءت أيضًا.

1782
01:43:52,217 --> 01:43:55,273
-لقد قام بعمل جيد، مرحباً.
-ولكن مستحيل، لقد جعلتنا ننتظر لساعات.

1783
01:43:55,417 --> 01:43:58,526
- الجميع، واحدًا تلو الآخر، من أجل هذا...
- منذ أن قلت تعال للقاء عائلتي

1784
01:43:58,613 --> 01:44:00,452
الكثير من الشذوذات والشذوذات.

1785
01:44:00,568 --> 01:44:02,710
- أوه، لا يعمل مثل هذا.
- قلت لقد مررت بالكثير.

1786
01:44:02,780 --> 01:44:04,875
حتى عندما تقول شيئا،
لقد اختبر شيئًا ما... سيخبرني.

1787
01:44:04,950 --> 01:44:07,837
-سأخبرك، رغم ذلك!
-لا تقل، لا أريدك أن تقول أي شيء.

1788
01:44:07,905 --> 01:44:10,586
أنا منك الآن
كل ما أريده هو من الجميع

1789
01:44:10,747 --> 01:44:15,037
لا تعتذر واحدا تلو الآخر.
سوف تقبل يد الجميع واحدًا تلو الآخر.

1790
01:44:15,895 --> 01:44:17,015
الأيدي في الهواء.

1791
01:44:20,701 --> 01:44:21,901
لقد قمت بتنظيفه.

1792
01:44:23,065 --> 01:44:24,065
قبلة.

1793
01:44:34,423 --> 01:44:36,783
-شريف، تفضل، نحن نغادر.
-أين أنت ذاهب؟

1794
01:44:41,826 --> 01:44:44,740
سآخذ هذا الخروف.
يمكنك جعلها لقطة.

1795
01:44:50,834 --> 01:44:53,794
- إذن ماذا سنفعل الآن؟
-لا أعرف البتة؟

1796
01:44:54,673 --> 01:44:56,746
خذ هذا الخروف بعيدا.
أعيدوها، عار على الحيوان.

1797
01:44:56,926 --> 01:44:58,796
لن أتخلى عن هذا في حياتي بعد الآن.

1798
01:44:59,389 --> 01:45:01,297
ماذا ستفعل يا بني؟
هل ستعيش مع الخروف؟

1799
01:45:01,692 --> 01:45:03,395
لا تدعه يسمع ما تقوله.

1800
01:45:03,763 --> 01:45:06,882
يغضب جدا. لقد سمع ذلك بالفعل.

1801
01:45:07,073 --> 01:45:11,393
لا تفعل ذلك، خروف! 
هاه! هاه!

1802
01:45:11,478 --> 01:45:17,469
لا أستطيع الاحتفاظ بها! أوه!
هذه هي المرة الأولى التي يأكل فيها صديقي. هوا!

1803
01:45:18,900 --> 01:45:24,287
- لقد كان من الصعب علي إيقاف هذا. لا تفعل ذلك، خروف.
- هل حظرته بشدة؟ غبي.

1804
01:45:28,644 --> 01:45:31,140
-ربيع.
-شرف؟

1805
01:45:31,420 --> 01:45:33,132
-أراك لاحقًا.
-أراك لاحقا، أونور.

1806
01:45:33,294 --> 01:45:34,134
أراك لاحقًا.

1807
01:45:37,369 --> 01:45:39,281
-ماذا حدث؟
-لا شئ.

1808
01:45:40,050 --> 01:45:43,778
-حسنًا؟
- إذن، كل شيء حدث كما ينبغي.

1809
01:45:45,680 --> 01:45:46,352
حسنا..

1810
01:45:46,426 --> 01:45:49,019
-أين الشرف؟
-إنه يتحدث مع جيمري عبر الهاتف.

1811
01:45:49,150 --> 01:45:49,728
هممم..

1812
01:45:55,631 --> 01:45:58,791
-زيك لا يزال يدغدغني.
-من أين أتى؟

1813
01:45:59,223 --> 01:46:01,983
حسناً، عندما كنت صغيراً، قام أحد أصدقائي بوضعه على فمي...

1814
01:46:02,329 --> 01:46:05,003
يا رجل، كان الأمر سيئًا للغاية.

1815
01:46:06,559 --> 01:46:10,599
في الواقع المفضل لدي عندما كنت طفلا
الحكاية الخيالية كانت الأمير الضفدع. هل تعلم؟

1816
01:46:11,885 --> 01:46:15,541
ولكن عندما يكبر المرء، يزداد اهتمامه بالقصص الخيالية
فهل يفقد إيمانه؟

1817
01:46:16,690 --> 01:46:18,770
هكذا يبتعد عن أحلامه.

1818
01:46:20,038 --> 01:46:22,918
الضفدع الصغير,
قبلته الأميرة الجميلة

1819
01:46:23,564 --> 01:46:25,908
ويتحول إلى أمير وسيم.

1820
01:46:28,163 --> 01:46:32,236
لذلك قبلة واحدة وكل شيء
الاعتقاد بأنه يمكنك التغيير

1821
01:46:32,431 --> 01:46:33,699
 لماذا يستقيل الناس؟

1822
01:46:42,493 --> 01:46:45,293
وبطبيعة الحال، وفقا لهذه الحكاية، كان خطأ. هكذا

1823
01:46:45,482 --> 01:46:49,503
عادة يجب أن أكون ضفدع.
كأميرة، عليك أن تقبليني.

1824
01:46:49,594 --> 01:46:52,093
الآن لديك زي الضفدع
لأن... كان خائفا، أليس كذلك؟

1825
01:46:54,249 --> 01:46:56,343
-نعم.
-نعم.

1826
01:46:57,018 --> 01:46:59,858
-ما الأمر يا عمتي، على ماذا تضحكين؟
-العمة في القانون؟

1827
01:47:00,298 --> 01:47:02,898
هذا الصبي يريد أن يدعوك العمة.

1828
01:47:03,178 --> 01:47:05,185
هل هذا اقتراح موعد؟

1829
01:47:05,637 --> 01:47:08,574
-من المحتمل.
-سيئة للغاية.

1830
01:47:09,709 --> 01:47:12,600
-قلت لك أنه كان سيئا.
-ما هو الخطأ؟ لقد نجحت.

1831
01:47:12,791 --> 01:47:16,791
-كيف كان يعمل؟
- لا تتكلم كثيراً، سأضع عليك الحمل.

1832
01:47:17,123 --> 01:47:19,011
هل تعرف هذا؟ خروف قاتل .

1833
01:47:19,099 --> 01:47:22,159
-أقسم؟
- سوف يتولى السيطرة على الطبيعة .

1834
01:47:32,965 --> 01:47:37,254
<i>♪ جعلتني أحبك فلا تسألني عن نفسك ♪</i>

1835
01:47:37,329 --> 01:47:41,545
<i>♪ من الآن فصاعدا، إليك</i>
<i>أعتني بك مثل عيني ♪</i>

1836
01:47:42,561 --> 01:47:46,841
<i>♪ تذكر أنه لا يمكن لأحد أن يأخذك بعيدًا ♪</i>

1837
01:47:46,921 --> 01:47:51,241
<i>♪ لا أحد يستطيع أن يجعلك حزينًا،</i>
<i>سأواجههم ♪</i>

1838
01:47:51,673 --> 01:47:53,901
♪<i>بالنسبة لي يجب أن تكون لي</i>♪

1839
01:47:54,002 --> 01:47:56,210
♪<i>يجب أن تولد بداخلي كالنفس</i>♪

1840
01:47:56,302 --> 01:48:00,811
♪<i>سيوجه مصيري</i>
<i>يجب أن تولد كالنور </i>♪

1841
01:48:00,892 --> 01:48:03,172
♪<i>على الرغم من أنني أختفي من وقت لآخر</i>♪

1842
01:48:03,283 --> 01:48:06,003
♪<i>عندما أشعر بالبرد في الليل</i>♪

1843
01:48:06,130 --> 01:48:10,770
{\an8}♪<i>يركض نحوي</i>
<i>يجب أن تحرقني مثل الفحم </i>♪

1844
01:48:11,216 --> 01:48:13,776
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي </i>♪

1845
01:48:13,911 --> 01:48:15,970
{\an8}♪<i> شهد الله </i>♪

1846
01:48:16,035 --> 01:48:18,515
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي </i>♪

1847
01:48:18,651 --> 01:48:23,484
{\an8}♪<i> بمجرد أن أقطع وعدًا، لا أستطيع العودة </i>♪
♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي </i>♪

1848
01:48:23,547 --> 01:48:25,507
{\an8}♪<i> شهد الله </i>♪

1849
01:48:25,650 --> 01:48:27,969
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي </i>♪

1850
01:48:28,053 --> 01:48:32,013
{\an8}♪<i> بمجرد أن أقطع وعدًا، لا أستطيع العودة </i>♪

1851
01:48:51,981 --> 01:48:56,181
{\an8}♪<i> جعلتني أحبك فلا تسأل </i>♪

1852
01:48:56,556 --> 01:49:00,436
{\an8}♪<i>من الآن فصاعدًا أعطيك</i>
<i>أنا أشبه عيني</i>♪

1853
01:49:01,616 --> 01:49:06,178
{\an8}♪<i> لا أحد يستطيع أن يأخذك، تذكر </i>♪

1854
01:49:06,310 --> 01:49:09,990
{\an8}♪<i>لا أحد يستطيع أن يجعلك حزينًا</i>
<i>سأواجههم </i>♪

1855
01:49:10,705 --> 01:49:15,346
{\an8}♪<i>بالنسبة لي، يجب أن تكون لي</i>
<i>يجب أن تولد بداخلي مثل النفس </i>♪

1856
01:49:15,469 --> 01:49:19,949
{\an8}♪<i>سيوجه مصيري</i>
<i>يجب أن تولد كالنور </i>♪

1857
01:49:20,235 --> 01:49:22,517
{\an8}♪<i>أحيانًا، على الرغم من أنني أفتقد أحيانًا</i>♪

1858
01:49:22,651 --> 01:49:25,131
{\an8}♪<i>عندما أشعر بالبرد في الليل</i>♪

1859
01:49:25,344 --> 01:49:30,024
{\an8}♪<i>يركض نحوي</i>
<i>يجب أن تحرقني مثل الفحم </i>♪

1860
01:49:30,332 --> 01:49:35,132
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي</i>
<i>يشهد الله </i>♪

1861
01:49:35,228 --> 01:49:40,068
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي</i>
<i>بمجرد أن قطعت وعدًا، لا أستطيع العودة </i>♪

1862
01:49:40,148 --> 01:49:44,588
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي</i>
<i>يشهد الله </i>♪

1863
01:49:44,833 --> 01:49:51,392
{\an8}♪<i> لن أعطيك، لن أسلمك بين يدي</i>
<i>بمجرد أن قطعت وعدًا، لا أستطيع العودة </i>♪

1864
01:49:51,585 --> 01:49:54,745
{\an8}- انظر ماذا علمته.
- ماذا علمتك؟ هنا الحيوان يمشي

1865
01:49:54,873 --> 01:49:58,334
{\an8}إنه يتبعني. قلت له أكثر
هل تعرف ماذا سأعلمك؟

1866
01:49:58,930 --> 01:50:02,250
{\an8}ليس فقط "أنا" ولكن كل الحروف
سوف تتعلم. ابنتي.

1867
01:50:03,248 --> 01:50:07,248

انظري يا فتاة جيدة. تعال من هنا.